翻译the wheels on the bus歌词

作者&投稿:达奚香 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译the wheels on the bus歌词~

The Wheels On The Bus(英文童谣)
歌手:Various Artists
The wheels on the bus go round and round
公车的轮子转啊转
Round and round round and round
转啊转 转啊转
The wheels on the bus go round and round
公车的轮子转啊转
All through the town
在整个穿过城镇的路上
The people on the bus go up and down
公车上的人们上上下下
Up and down up and down
上上下下 上上下下
The people on the bus go up and down
公车上的人们上上下下
All through the town
在整个穿过城镇的路上
The horn on the bus goes toot toot toot
公车上的喇叭嘟嘟响
Toot toot toot toot toot toot
嘟嘟响 嘟嘟响
The horn on the bus goes toot toot toot
公车上的喇叭嘟嘟响
All through the town
在整个穿过城镇的路上
The money in the box goes ding ding ding
公车上的钱币叮叮当当
Ding ding ding ding ding ding
叮叮当当 叮叮当当
The money in the box goes ding ding ding
公车上的钱币叮叮当当
All through the town
在整个穿过城镇的路上
The wiper on the glass goes swish swish swish
公车上的雨雪刷嗖嗖嗖
Swish swish swish swish swish swish
嗖嗖嗖 嗖嗖嗖
The wiper on the glass goes swish swish swish
公车上的雨雪刷嗖嗖嗖
All through the town
在整个穿过城镇的路上
The doors on the bus go open and shut
公车上的门开了又关
Open and shut open and shut
开了又关 开了又关
The doors on the bus go open and shut
公车上的门开了又关
All through the town
在整个穿过城镇的路上
The driver on the bus says Move on back
公车上的司机说:"往后走!“
Move on back move on back
"往后走!“ "往后走!“
The driver on the bus says Move on back
公车上的司机说:"往后走!“
All through the town
在整个穿过城镇的路上

扩展资料:
《The wheels on the bus》(中文名《巴士上的轮胎》)起源上世纪30年代的美国,起初由乘着巴士旅行的孩子们哼唱,描绘了孩子们校车旅行的美好回忆。因其节奏欢快,易于传唱,逐渐风靡于全球,并被改编为多种语言和绘本故事。
《哗哗巴士》是全球首支3D儿童音乐剧,灵感源自世界名曲“The Wheels on the Bus”,每集均收录多首全球经典童谣,搭配活泼可爱的3D动画,不要再迟疑了,赶快加入由哔哔巴士带领的大提琴、萨克斯风、大鼓及伸缩喇叭的大乐团!处处充满惊奇、欢笑的音乐城,让您的小朋友轻松唱出英文童谣!

"the wheels on the bus" 是 巴士 (公交车) 上的车轮 的意思。

wheels (n) - 车轮, 复数 是指多个车轮。
bus (n) - 公共汽车, 客运车,

歌名:The Wheels On The Bus(英文童谣)

歌手:Various Artists

作词:童谣

作曲:童谣

The wheels on the bus go round and round 

公共汽车上的轮子转来转去。

Round and round, round and round 

圆的,圆的,圆的。

The wheels on the bus go round and round 

公共汽车上的轮子转来转去。

All through the town 

遍及整个城镇。

The people on the bus go up and down 

公共汽车上的人上下颠簸。

Up and down, up and down 

上下,上下。

The people on the bus go up and down 

公共汽车上的人上下颠簸。

All through the town 

遍及整个城镇。

The horn on the bus goes toot, toot, toot 

公共汽车上的喇叭响了,嘟嘟,嘟嘟。

Toot, toot, toot, toot, toot, toot 

嘟嘟,嘟嘟,嘟嘟,嘟嘟,嘟嘟,嘟嘟。

The horn on the bus goes toot, toot, toot 

公共汽车上的喇叭响了,嘟嘟,嘟嘟。

All through the town 

遍及整个城镇。

The money in the box goes ding, ding, ding 

箱子里的钱在叮叮叮当地叮叮叮当地响着。

Ding, ding, ding, ding, ding, ding 

叮叮,叮叮。

The money in the box goes ding, ding, ding 

箱子里的钱在叮叮叮当地叮叮叮当地响着。

All through the town 

遍及整个城镇。

The wiper on the glass goes swish, swish, swish 

玻璃上的刮水器发出嗖嗖声,嗖嗖声,嗖嗖声。

Swish, swish, swish, swish, swish, swish  

嗖嗖声,嗖嗖声,嗖嗖声,嗖嗖声,嗖嗖声,嗖嗖声

The wiper on the glass goes swish, swish, swish 

玻璃上的刮水器发出嗖嗖声,嗖嗖声,嗖嗖声。

All through the town

遍及整个城镇。

The doors on the bus go open and shut 

公共汽车上的门开着关着。

Open and shut, open and shut  

开、闭、开、闭。

The doors on the bus go open and shut  

公共汽车上的门开着关着。

All through the town 

遍及整个城镇。

The driver on the bus says, "Move on back 

公共汽车上的司机说:“往后走。”

Move on back, move on back

后退,后退。

The driver on the bus says, "Move on back" 

公共汽车上的司机说:“往后走”。

All through the town

遍及整个城镇。

扩展资料:

《Thewheels on the bus》是描绘了孩子们校车旅行的美好回忆的歌曲。

该歌曲其他版本

1、王祖蓝演唱的《Thewheels on the bus》,该歌曲收录在专辑《Handela Musical》中,由英皇唱片公司发行于2010-12-23,该张专辑包含了19首歌曲。

2、Disney演唱的《Thewheels on the bus》,该歌曲收录在专辑《Children's Favorites, Vol. 2》中,由环球唱片公司发行于2008-01-01,该张专辑包含了30首歌曲。



The Wheels On The Bus(英文童谣)

歌手:Various Artists

The wheels on the bus go round and round

公车的轮子转啊转

Round and round round and round

转啊转 转啊转

The wheels on the bus go round and round

公车的轮子转啊转

All through the town

在整个穿过城镇的路上

The people on the bus go up and down

公车上的人们上上下下

Up and down up and down

上上下下 上上下下

The people on the bus go up and down

公车上的人们上上下下

All through the town

在整个穿过城镇的路上

The horn on the bus goes toot toot toot

公车上的喇叭嘟嘟响

Toot toot toot toot toot toot

嘟嘟响 嘟嘟响

The horn on the bus goes toot toot toot

公车上的喇叭嘟嘟响

All through the town

在整个穿过城镇的路上

The money in the box goes ding ding ding

公车上的钱币叮叮当当

Ding ding ding ding ding ding

叮叮当当 叮叮当当

The money in the box goes ding ding ding

公车上的钱币叮叮当当

All through the town

在整个穿过城镇的路上

The wiper on the glass goes swish swish swish

公车上的雨雪刷嗖嗖嗖

Swish swish swish swish swish swish

嗖嗖嗖 嗖嗖嗖

The wiper on the glass goes swish swish swish

公车上的雨雪刷嗖嗖嗖

All through the town

在整个穿过城镇的路上

The doors on the bus go open and shut

公车上的门开了又关

Open and shut open and shut

开了又关 开了又关

The doors on the bus go open and shut

公车上的门开了又关

All through the town

在整个穿过城镇的路上

The driver on the bus says Move on back

公车上的司机说:"往后走!“

Move on back move on back

"往后走!“ "往后走!“

The driver on the bus says Move on back

公车上的司机说:"往后走!“

All through the town

在整个穿过城镇的路上

扩展资料:

《The wheels on the bus》(中文名《巴士上的轮胎》)起源上世纪30年代的美国,起初由乘着巴士旅行的孩子们哼唱,描绘了孩子们校车旅行的美好回忆。因其节奏欢快,易于传唱,逐渐风靡于全球,并被改编为多种语言和绘本故事。

《哗哗巴士》是全球首支3D儿童音乐剧,灵感源自世界名曲“The Wheels on the Bus”,每集均收录多首全球经典童谣,搭配活泼可爱的3D动画,由哔哔巴士带领的大提琴、萨克斯风、大鼓及伸缩喇叭的大乐团!处处充满惊奇、欢笑的音乐城。



《The Wheels On the Bus》中文名《哗哗巴士》。世界名曲“The Wheels on the Bus”是英文童谣。
歌词(中英互译):
The wheels on the bus go round and round. Round and round, round and round
The wheels on the bus go round and round. Round and round,
公车的轮子转啊转,转啊转,转啊转。 公车的轮子转啊转,转啊转,

The doors on the bus go open and shut Open and shut, open and shut
The doors on the bus go open and shut Open and shut,
公车上的门开了又关,开了又关,开了又关。 公车上的门开了又关,开了又关

The wiper on the glass goes swish, swish, swish
Swish, swish, swish, swish, swish, swish
The wiper on the glass goes swish, swish, swish
Swish, swish, swish,
公车上的雨雪刷,嗖嗖嗖,
嗖嗖嗖,嗖嗖嗖。
公车上的雨雪刷嗖嗖嗖,嗖嗖嗖

The horn on the bus goes bee, bee,bee bee, bee,bee,bee, bee,bee
The horn on the bus goes bee, bee,bee bee, bee,bee,bee, bee,bee 公车上的喇叭嘟嘟响,嘟嘟响,嘟嘟响。
公车上的喇叭嘟嘟响,嘟嘟响,

The people on the bus go up and down Up and down, up and down
The people on the bus go up and down Up and down, up and down
公车上的人们上上下下,上上下下,上上下下。公车上的人们上上下下,上上下下,

The babies on the bus go “WahWahWah, WahWahWah, WahWahWah,”
THE babies on the bus go “WahWahWah, WahWahWah,
车上的宝宝,哇哇大哭

《The Wheels on the Bus》
可翻译成《巴士上的轮子》或《哗哗巴士》

The wheels on thebus go round and round在公共汽车上的轮子转呀转
Round and round, round andround转啊转,转啊转
The wheels on the bus goround and round在公共汽车上的轮子转呀转
All through the town围着城市转
The people on the bus goup and down汽车的人上下颠。
Up and down, up and down(上下颠,上下颠)
The people on the bus go up and down汽车的人上下颠
All through the town上上下下。(向上和向下,向上和向下)

The horn on the bus goes toot, toot, toot车上的喇叭嘟嘟嘟嘟,嘟嘟去
Toot, toot, toot, toot, toot, toot嘟嘟,嘟嘟嘟嘟,嘟嘟,嘟嘟,嘟嘟
The horn on the bus goes toot, toot, toot车上的喇叭嘟嘟嘟嘟,嘟嘟去
All through the town围着城市转。

The money in the box goes ding, ding, ding盒子里的钱去丁,丁,丁
Ding, ding, ding, ding, ding, ding丁,丁,丁,丁,丁,丁
The money in the box goes ding, ding, ding盒子里的钱去丁,丁,丁
All through the town The wiper on the glass goes swish, swish, swish玻璃上的雨擦,沙沙,沙沙,沙沙
Swish,swish, swish, swish, swish, swish沙沙,沙沙,沙沙
The wiper on the glass goes swish, swish, swish玻璃上的雨擦,沙沙,沙沙,沙沙
All through the town围着城市转。

The doors on the bus go open and shut公车上的门开了又关,
Open andshut, open and shut开了又关,开了又关
The doors on the bus goopen and shut公车上的门开了又关
All through the town围着城市转

The driver on the bus says, "Move on back在公车上的司机说:"往后走!”
Move on back, move on back往后走!往后走!
The driver on the bussays, "Move on back公车上的司机说:"往后走!”
All through the town围着城市转

这是一首美国儿歌。作词,作曲,歌手等无从考证。

The Wheels on the Bus也指哗哗巴士
《哗哗巴士》是全球首支3D儿童音乐剧,灵感源自世界名曲“The Wheels on the Bus”,每集均收录多首全球经典童谣,搭配活泼可爱的3D动画,不要再迟疑了,赶快加入由哔哔巴士带领的大提琴、萨克斯风、大鼓及伸缩喇叭的大乐团!处处充满惊奇、欢笑的音乐城,让您的小朋友轻松唱出英文童谣!

车轮
车轮转啊转
车轮在城镇里转啊转

车上的人上上下下
城镇里车上的人上上下下

车上的号角嘟嘟短鸣
车上的号角在城镇里嘟嘟短鸣

盒子里的钱叮叮作响
盒子里的钱在城镇中叮叮作响

擦玻璃的声音窸窣窸窣
擦玻璃的声音在城镇中窸窣窸窣

车门开开合合
车门在城镇中开开合合

车上的司机说继续前进
车上的司机在城镇中说继续前进
(是逐段翻译的,很简单的句子让我翻成这样,汗。。。赶紧跑开)


中牟县15876711311: 翻译the wheels on the bus歌词 -
耿爬再握: 公车的轮子转啊转, 转啊转, 转啊转. 公车的轮子转啊转, 在整个穿过城镇的路上. 公车上的人们上上下下, 上上下下, 上上下下. 公车上的人们上上下下, 在整个穿过城镇的路上. 公车上的喇叭嘟嘟响, 嘟嘟响, 嘟嘟响. 公车上的喇叭...

中牟县15876711311: the wheels on bus什么意思 -
耿爬再握: 在公共汽车上

中牟县15876711311: the wheels on the bus怎么读 -
耿爬再握: the wheels on the bus翻译 the wheels on the bus 网络 公交车上的轮子; 公交车的轮子; 绘本; [例句] The wheels on the bus go round and round all thru the town.车子上的轮子滚阿滚,一直到城里.

中牟县15876711311: 幼儿英语wheels on the bus是什么意思 -
耿爬再握: wheels on the bus 在公共汽车上的轮子 天青色等烟雨 而我在等你 你有问题,我来解答 芝麻一帮一,问题全无一 万千芝麻是一家,团结合作靠大家 不明白请及时追问,敬请采纳,O(∩_∩)O谢谢~

中牟县15876711311: 谁能翻译下面的英语诗歌On the vanThe wheels on the vanGo round and round,Round and round.The wheels on the vanGo round and roundRound and round. -
耿爬再握:[答案] 货车之上 货车上面有轮子; 轮子转呀转 轮子转不停 货车上面有轮子; 轮子不停转 轮子不停歇

中牟县15876711311: the wheels on the bus 为什么会用介词on呢,毕竟轮子在车下面? -
耿爬再握: the wheels on the bus 因为车轮是在车轴上的,而车轴是车体的一部分,所以对于整个车体bus 而言,wheels 就是上面的部件了,所以用 on .

中牟县15876711311: THE WHEELS ON THE BUS GO AROUND AND AROUND是什么意思 -
耿爬再握: 巴士车轮一圈一圈的转动

中牟县15876711311: 翻译Bright fireworks rain down from the wheels at n -
耿爬再握: Bright fireworks rain down from the wheels at night.明亮的烟火雨水般从夜晚的摩天轮上散落下来.

中牟县15876711311: the third wheel是什么意思 -
耿爬再握: 小朋友们,当你们看到标题的时候,是不是会想到“第三只轮子”呢?因为,third表示“第三”, wheel就是我们经常说的“车轮”, 那the third wheel不就是“第三只轮子”啦!其实不然. 在英语中,the third wheel是个俚语,指那些碍手碍脚,...

中牟县15876711311: 英语翻译The wheels of life keep turning spinning without controlthe wheels of the heart keep yearning for the sound of the singing souland nights are full with ... -
耿爬再握:[答案] 人生的车轮不断转纺车轮无控制心脏恋声不断 歌声充满灵夜哭同过去的过错,而是我们已播种明天是我们 为适应未来明天的眼睛看到电梯显示的光荣,是人生的圈子 取用看到新月故事随我门口的曙光,是谁把订单 太阳从海沉浮? 权力越来越惊诧--...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网