急！求高手翻译 英译汉
作者&投稿：庄蚂 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
我只有10个月的工作时间。我们有很多地要覆盖
欢迎采纳
一个关于管理基本表现标准的故事
一个学校校长被看守警告一个存在于女厕所中的老问题，一些女学生总是在镜子上留下口红。看守已经在厕所墙上留下了注意事项，要求试图停止，但是无济于事；每个晚上看守把口红擦去，第二天更多的口红被涂到镜子上。这已经变成了一种游戏。这个校长常常在解决问题时采用积极的对策，因此第二天她要求每个班级的一些女代表到厕所见她。“谢谢到来”校长说，“你们可以看到有一些口红印在这个厕所的玻璃上”一些女孩笑着互相看着，校长继续说道：“正如你们将会明白，现代口红被聪明的设计以留在唇上，所以口红很难从镜子上被擦掉。因此我们不得不制定一个特殊的清理制度，我的希望是当你们发现了（清理口红印）需要的努力，你们将会告诉其他人我们大家都会变得更好，如果那些留下印子的人以后采用纸巾来代替镜子”在这个时候，看守拿着海绵刮刀走上前，走进一间厕所隔间，伸进马桶中，然后用来清理一面满是口红印的镜子。看守笑了。女孩们离开了。再也没有口红印留在镜子上了。
阿根廷。物理(流速、温度、酸碱度、导电性,化学(溶解氧、营养成分
在水和沉积物)、生物因素(生物量和养分含量的检测、生物量的densa periphyton
和其他水体)估计每采样、月平均价值估计。生物量
和养分含量在大肠densa被相关的物理化学和生物的变量,这。生物量
用硫酸铵呈正相关溪水差异有统计学意义(P < 0.05)和泥沙总氮(P < 0.01)。氮
显示一个良好的关系和铵(P < 0.01),和一个消极的人以硝酸盐和periphyton生物
(P < 0.05)。磷呈正相关,与溶活性磷(P < 0.01)。其他的增长
维持物种中似乎影响生物量、可能通过e densa竞争照明。
流速较低,不显著;然而,即densa生物量之初的洪水
研究了大型站下游。
“南美大草原中间的是一个巨大的草地上,涵盖了阿根廷中部平原。它是由黄土、沉积在第四纪期间,并形成了丰富而深邃的土壤(典型argiudolls)的牲畜和国家的农业生产。由于高原的缓坡0.5%),(河流和小溪,布宜诺斯艾利斯的暗夜精灵向河流省跑向东巴拉和德拉Plata(萨拉和那个人就是,1970年)。这些河流的主要是由当地地下径流。降雨量只有12%的贡献丙。这些河流水量平均会增加,但这个贡献,60%的洪水(> 200毫米沉淀在三天)(萨拉等,1983年)。是一个浮水Egeria densa Planch.本土大型南美。它已经被介绍到其他地区,成为一个令人讨厌的东西,尤其是在北美和新西兰(阿什顿和米切尔,1989年9月初版。由于其侵入性能力,它已经代替了本土水生植物在某些水体(Coffey和克,1987;Haramoto & Ikusima,1988,章咏等,1989;泰纳等,知识、1990b)。尽管其分布广泛,有相对较少,研究其生态(烹调和Urmi-K6nig,1984年)。光线和温度的影响,对经济增长和代谢的研究(1981年)和聪明,胡子,以及动员沉积磷的胡子和聪明,1980年)。Haramoto & Ikusima(1988)分析了其生态生理学生命周期,在lotic灌溉沟渠。然而,这个关系的发展>,不同densa物理、化学和生物学变数仍未在原环境的植物。本研究目的是找出那些因素从而影响生物量和养分含量densa即源源不断的Pampean平原。
We identified factors influencing biomass and nutrient content in E. densa in an enriched pampean stream of
Argentina. Physical (current velocity, temperature), chemical (pH, conductivity, dissolved oxygen, nutrient content
in water and sediments), and biological variables (biomass and nutrient content of E. densa, biomass of periphyton
and other macrophytes) were estimated at each sampling occasion, and mean monthly values estimated. Biomass
and nutrient content in E. densa were correlated with these physical-chemical and biological variables. Biomass was
positively correlated with ammonium in stream water (P<0.05) and sediment total nitrogen (P<0.01). Nitrogen
showed a positive relationship with ammonium (P<0.01), and a negative one with nitrate and periphyton biomass
(P<0.05). Phosphorus was positively correlated with soluble reactive phosphorus (P<0.01). The growth of other
macrophyte species in the stream seemed to influence E. densa biomass, probably through compe
我们确定了影响因素的生物量和养分含量在大肠杆菌中的致密丰富的pampean流
阿根廷。体育（流速，温度） ，化学（ pH值，电导率，溶解氧，养分含量
在水和沉积物） ，生物因素（生物量和养分含量的东密，生物量periphyton
和其他水生植物）估计每个取样一次，平均每月的价值估计。生物质
和养分含量在大肠杆菌密与这些相关的物理化学和生物变量。生物量
呈正相关，与铵在溪水（ P “ 0.05 ）和沉积物总氮（ P ” 0.01 ） 。氮
表明一种积极的关系铵（ P “ 0.01 ） ，和一个负面的信息与生物量的硝酸盐和periphyton
（ P “ 0.05 ） 。磷呈正相关，与可溶性活性磷（ P “ 0.01 ） 。的增长，其他
植物物种流的影响力似乎阁下密生物质，可能通过竞争
我们确定了影响因素的生物量和养分含量在大肠杆菌中的致密丰富的pampean流
阿根廷。体育（流速，温度） ，化学（ pH值，电导率，溶解氧，养分含量
在水和沉积物） ，生物因素（生物量和养分含量的东密，生物量periphyton
和其他水生植物）估计每个取样一次，平均每月的价值估计。生物质
和养分含量在大肠杆菌密与这些相关的物理化学和生物变量。生物量 $9 P $10 0.05 $11 P $12 0.01 $13 $14
表明一种积极的关系铵（ P “ 0.01 ） ，和一个负面的信息与生物量的硝酸盐和periphyton $19 P $20 0.05 $21 $22 P $23 0.01 $24 $25
植物物种流的影响力似乎阁下密生物质，可能通过竞争轻。
流速较低，没有显着与阁下密生物量; 然而，洪水开始
研究水洗下游的大型展台。
在'< dnt>$31'< dnt>$32argiudolls ） ，支持养牛和农业生产的国家。由于缓坡平原（ 0.5 ％ ） ，小河流和溪涧的去甲肾上腺素的布宜诺斯艾利斯省向东运行对河流巴拉那和拉普拉塔（萨拉＆ Auge ， 1970年） 。这些河流，主要靠当地的地下径流。降雨不仅有助于角12 ％的平均水履行这些河流，但这种贡献可以提高到60 ％在洪水（ “ 200毫米降水三天） （撒拉族等。 ， 1983 ） 。伊吉利亚密猕猴桃。是沉水植物本土南美洲。据介绍给其他地区成为公害，特别是在北美和新西兰（阿什顿和米切尔， 1989年） 。由于其侵入的能力，它已取代了原水生植被在一些水体（科菲和克莱顿， 1987年; Haramoto ＆ Ikusima ， 1988年; 中西等。 ， 1989年; 唐纳等。 ， 1990a ， 1990b ） 。尽管广为散发，有相对较少，研究其生态（库克＆乌尔米- K6nig ， 1984年） 。的影响，光照和温度的生长和代谢进行了研究（ Barko与智能， 1981年） ，以及其调动沉积磷（ Barko与智能， 1980年） 。 Haramoto ＆ Ikusima （ 1988 ）分析了其生理生态的生命周期在激流渠道。然而，经济增长之间的关系的东密和不同的物理，化学和生物变量仍然没有在原来的环境中的植物。因此，本研究目的是确定这些影响因素，生物量和养分含量在大肠杆菌中密流的Pampean平原。
我们确定了影响因素的生物量和养分含量在大肠杆菌中的致密丰富的pampean流
阿根廷。体育（流速，温度） ，化学（ pH值，电导率，溶解氧，养分含量
在水和沉积物） ，生物因素（生物量和养分含量的东密，生物量periphyton
和其他水生植物）估计每个取样一次，平均每月的价值估计。生物质
和养分含量在大肠杆菌密与这些相关的物理化学和生物变量。生物量
呈正相关，与铵在溪水（ P “ 0.05 ）和沉积物总氮（ P ” 0.01 ） 。氮
表明一种积极的关系铵（ P “ 0.01 ） ，和一个负面的信息与生物量的硝酸盐和periphyton
（ P “ 0.05 ） 。磷呈正相关，与可溶性活性磷（ P “ 0.01 ） 。的增长，其他
植物物种流的影响力似乎阁下密生物质，可能通过竞争轻。
流速较低，没有显着与阁下密生物量;然而，洪水开始
这项研究的大型洗涤立场下游。
在'潘帕'是一个广阔的草地平原，其中包括阿根廷中部。它是由黄土，沉积在第四纪时期，形成了丰富和深入土壤（典型argiudolls ） ，支持养牛和农业生产的国家。由于缓坡平原（ 0.5 ％ ） ，小河流和溪涧的去甲肾上腺素的布宜诺斯艾利斯省向东运行对河流巴拉那和拉普拉塔（萨拉＆ Auge ， 1970年） 。这些河流，主要靠当地的地下径流。降雨不仅有助于角12 ％的平均水履行这些河流，但这种贡献可以提高到60 ％在洪水（ “ 200毫米降水三天） （撒拉族等。 ， 1983 ） 。伊吉利亚密猕猴桃。是沉水植物本土南美洲。据介绍给其他地区成为公害，特别是在北美和新西兰（阿什顿和米切尔， 1989年） 。由于其侵入的能力，它已取代了原水生植被在一些水体（科菲和克莱顿， 1987年; Haramoto ＆ Ikusima ， 1988年;中西等。 ， 1989年;唐纳等。 ， 1990a ， 1990b ） 。尽管广为散发，有相对较少，研究其生态（库克＆乌尔米- K6nig ， 1984年） 。的影响，光照和温度的生长和代谢进行了研究（ Barko与智能， 1981年） ，以及其调动沉积磷（ Barko与智能， 1980年） 。 Haramoto ＆ Ikusima （ 1988 ）分析了其生理生态的生命周期在激流渠道。然而，经济增长之间的关系的东密和不同的物理，化学和生物变量仍然没有在原来的环境中的植物。因此，本研究目的是确定这些影响因素，生物量和养分含量在大肠杆菌中密流的Pampean平原
不错吧！^_^
我们确定了影响因素的生物量和养分含量在大肠杆菌中的致密丰富的pampean流
阿根廷。体育（流速，温度） ，化学（ pH值，电导率，溶解氧，养分含量
在水和沉积物） ，生物因素（生物量和养分含量的东密，生物量periphyton
和其他水生植物）估计每个取样一次，平均每月的价值估计。生物质
和养分含量在大肠杆菌密与这些相关的物理化学和生物变量。生物量
呈正相关，与铵在溪水（ P “ 0.05 ）和沉积物总氮（ P ” 0.01 ） 。氮
表明一种积极的关系铵（ P “ 0.01 ） ，和一个负面的信息与生物量的硝酸盐和periphyton
（ P “ 0.05 ） 。磷呈正相关，与可溶性活性磷（ P “ 0.01 ） 。的增长，其他
植物物种流的影响力似乎阁下密生物质，可能通过竞争轻。
流速较低，没有显着与阁下密生物量;然而，洪水开始
研究水洗下游的大型展台。
在'潘帕'是一个广阔的草地平原，其中包括阿根廷中部。它是由黄土，沉积在第四纪时期，形成了丰富和深入土壤（典型argiudolls ） ，支持养牛和农业生产的国家。由于缓坡平原（ 0.5 ％ ） ，小河流和溪涧的去甲肾上腺素的布宜诺斯艾利斯省向东运行对河流巴拉那和拉普拉塔（萨拉＆ Auge ， 1970年） 。这些河流，主要靠当地的地下径流。降雨不仅有助于角12 ％的平均水履行这些河流，但这种贡献可以提高到60 ％在洪水（ “ 200毫米降水三天） （撒拉族等。 ， 1983 ） 。伊吉利亚密猕猴桃。是沉水植物本土南美洲。据介绍给其他地区成为公害，特别是在北美和新西兰（阿什顿和米切尔， 1989年） 。由于其侵入的能力，它已取代了原水生植被在一些水体（科菲和克莱顿， 1987年; Haramoto ＆ Ikusima ， 1988年;中西等。 ， 1989年;唐纳等。 ， 1990a ， 1990b ） 。尽管广为散发，有相对较少，研究其生态（库克＆乌尔米- K6nig ， 1984年） 。的影响，光照和温度的生长和代谢进行了研究（ Barko与智能， 1981年） ，以及其调动沉积磷（ Barko与智能， 1980年） 。 Haramoto ＆ Ikusima （ 1988 ）分析了其生理生态的生命周期在激流渠道。然而，经济增长之间的关系的东密和不同的物理，化学和生物变量仍然没有在原来的环境中的植物。因此，本研究目的是确定这些影响因素，生物量和养分含量在大肠杆菌中密流的Pampean平原。
这么长，才20分，怎么会有人给你翻呢？不是用软件翻的才怪呢
东方卢盐酸： 1. Jane's view on marriage was, above all, to attach importance to love and sincerity, that she was not to be tempted by money and social status. She held influential officials and luxury in contempt,sought equality and responsibility; and she abhorred...
莒南县15686084729： 英语翻译 急求高手翻译 万分感谢 我现在万分焦急= =Scientists are trying to make the deserts(沙漠) into good land again. They want to bring water to the ... - ？
东方卢盐酸：[答案] 科学家们正在尝试着再次将沙漠变成良田.他们想将水引导沙漠,所以人们能够生活并种植食物.他们正在学习很多关于沙漠的东西.但是地球上越来越多的地方在变成沙漠.科学家可能没有能力改变沙漠.人们正在对地球开展着恶劣的行径. 地球上的一些...
莒南县15686084729： 急求高手用英语翻译句子？
东方卢盐酸： 1 As long as you like your hobbies, you should not feef ashamed about your ordinary level and it doesn't matter what others think of you 2 Money plays an important role in sports but we should ensure that it will not affect some important things 3 We ...
莒南县15686084729： 急求,英语高手翻译成中文？
东方卢盐酸： 1.It is difficult to make the excited fans calm down , the reason is that they are crazy about fotball 2.You need't worry about what people think about you .you have got to ignore it at sometime. 3.Parents always take care of their child in different stages
莒南县15686084729： 急求高手英语翻译？
东方卢盐酸： The sentence don't make sense..if I have to translate word by word..but I will still try.. 如果要一字一字的翻译,可能也不能译出个所以然..不过我还是尝试一下.. 我不要其他人看到我(真实的样子),因为我不相信他们会谅解我. 当一切都破灭时,我只希望你明白真实的我.
莒南县15686084729： 急!求高手翻译几句英文!有赏!将以下几句话翻译一下!谢谢!1 为了理想努力就一定会成功2 学会在平凡的生活中挑战并享受3 美好的梦境令人向往4 不... - ？
东方卢盐酸：[答案] 1.Make great efforts to be sure to succeed right away for the ideal2.Learn to challenge and enjoy in ordinary life3.Fine dreamworld is alluring4.Not being controlled and seduced by desire5.Ought to be...
莒南县15686084729： 跪求英文高手帮忙汉译英 - ？
东方卢盐酸： Hi , excuse me , would you please take a photo/picture with me ? My English is so poor , please speak more slowly to make me understood . I will appreciate that . Thank you !...
莒南县15686084729： 急求英语高手翻译？
东方卢盐酸： My name is HanTian, QingTang graduation liantang high, my hobby is playing computer, read a novel, playing games and both on. My English is not very good, so the school here.
莒南县15686084729： 急急急!求高手的英文翻译!!？
东方卢盐酸： 1.The failure of the exam made him realize the importance of review. 2.Please don't forget what your parents had said before you left home. 3.I believe that her English is enough for this job. 4.The purpose of this article is to tell students how to develop...
莒南县15686084729： 英语翻译,急,求高手 - ？
东方卢盐酸： 你不会想惹shady(美国说唱歌手Eminem艾米纳姆的别称)的,因为shady会TMD杀了你!fuck with 有很多解释 比如惹恼 招惹 找麻烦等...当然还有fuck本身那个意思...你懂得...
