日语好的麻烦翻译一下5

日语好的麻烦翻译一下~

下集 名侦探柯南
大怪兽哥美拉杀人事件（升频功能）
2010年1月9日（星期六）晚上6点放松

北岛康介选手创立了游泳俱乐部，并且分享自己的练习方法。他本人在Twitter上经常发表感想。作为男子蛙泳选手的北岛康介，他将自己的训练方法也发表在了游泳俱乐部的指导博客上。

这天，北岛党首所乘坐的演讲巴士在东京都内移动，也可以看到北岛党首在巴士中向街上的人群挥手致意的画面。演讲会场所在的涩谷八千公前大约召集了1200人，在新宿站西口大约召集2500人。这次的声援演讲，除了北岛党首之外，洛杉矶奥运会体操个人单杠金牌选手森末慎二，雅典奥运会800米自由泳金牌选手柴田亚衣，雅典奥运会100米仰泳铜牌选手森田智己也赶来声援，许多人都驻足停步，认真倾听北岛党首强有力的演说和森末选手热情的演讲。

当天、北岛党首乘坐的微型街头演说bus在东京都内行驶、可以看到车中的北岛党首向大家挥手、向路上行人呼唤支援申办的场面。演说会场渋谷狗公纪念碑前大约1200名，还有新宿站西口大约2500名，汇聚的人群很多。支援演说中、除了北岛党首、还有洛杉矶奥运会上夺得体操个人单杠金牌的森末慎二、雅典奥运会上800m自由泳金牌获得者的柴田亜衣、雅典奥运会100m仰泳铜牌获得者森田智己也赶到了支援活动现场、很多人都停下脚步、倾听了北岛党首的激情澎湃的演说，还有森末的充满热情的演说！！

这一天，东京的城市驾驶面包车携带头演说领导人北岛，岛北领导人挥手从巴士，要求投标人观赏场面。涩谷的前面约场演说的1200年，在新宿西口约2500年，许多人聚集。演说支持，此外，北岛领导人，慎先生Morisue个人单杠奥运金牌得主在洛杉矶，竞泳的雅典奥运会800米自由泳金牌得主柴田爱， 100米仰泳竞泳雅典奥运会金牌得主的自我森田聪铜送往帮助下，停止了许多人只听取倾演说热如果Morisue强演说和力量的领导人北岛！ ！

这一天，东京的城市驾驶面包车携带头演说领导人北岛，岛北领导人挥手从巴士，要求投标人观赏场面。涩谷的前面约场演说的1200年，在新宿西口约2500年，许多人聚集。演说支持，此外，北岛领导人，慎先生Morisue个人单杠奥运金牌得主在洛杉矶，竞泳的雅典奥运会800米自由泳金牌得主柴田爱， 100米仰泳竞泳雅典奥运会金牌得主的自我森田聪铜送往帮助下，停止了许多人只听取倾演说热如果Morisue强演说和力量的领导人北岛！ ！

翻译很累~能多给点分吗？！

这一天，东京的城市驾驶面包车携带头演说领导人北岛，岛北领导人挥手从巴士，要求投标人观赏场面。涩谷的前面约场演说的1200年，在新宿西口约2500年，许多人聚集。演说支持，此外，北岛领导人，慎先生Morisue个人单杠奥运金牌得主在洛杉矶，竞泳的雅典奥运会800米自由泳金牌得主柴田爱， 100米

---

中站区13076465207： 日语好的麻烦翻译一下 - ？
汝秒生血： 1,你们聊完了吗.2,这样的事有什么可高兴的 第三句好像不通,可能是我水平有限.呵呵

中站区13076465207： 日语好的麻烦翻译一下谢谢 - ？
汝秒生血： 亚运会:仰泳选手入江「满负荷运转」 仰泳选手入江在此日、除了参加个人项目五十米外、还要参加4百米混合接力,是游泳队成员中唯一要参加预赛和决赛,可谓是「满负荷运转」.另一方面,古贺则是专心备战五十米.「古贺选手把自己全部押在了五十米上、所以想让他集中精力备战(50米)」、他称是和教练组商量后决定的.他将在混合接力中游第一棒.关于他以首位递棒后、由于中国的第2棒选手者抢跳而失去比赛资格的这件事、他稍有点骄傲的说:「是不是因为自己以首位的优势回来时(交到第二棒)、给中国队造成了不少压力(,才造成他们抢跳)吧]

中站区13076465207： 日语好的麻烦翻译几句话谢谢 - ？
汝秒生血： なんとも暗い流れだ 有一股不知名的暗流 お前が暗いからだよ 因为你(心理)太阴暗了 すまん 对不起 暗いと不平を言うよりも、进んで明かりを灯しましょう. 与其抱怨太黑暗了, 不如积极进去, 点亮一盏明灯.悪かった 是我不好.许してくれ 请原谅我 拟似が长过ぎて 前戏的时间太长了.やっと本番したらファンが消えてたという 终于进入正题了, 粉丝都走光了, (因为没有前后文, 也可以翻译成演出的正式节目) 学があるな 真会学啊.

中站区13076465207： 日语好的麻烦翻译几句话谢谢2 - ？
汝秒生血： 智子、谢谢你![白开]很开心了.现在、是日本.辛苦啦.昨天、谢谢了!辛苦啦.昨天、谢谢了!恭禧恭禧.中岛君. 今天早上、在新闻和周刊朝日上登载了我的记事.

中站区13076465207： 日语好的麻烦翻译一下 紧急紧急!!!？
汝秒生血： 不是日语 是注音符号 类似于小学学的拼音基础发音 b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh

中站区13076465207： 麻烦日语好的亲帮忙翻译一下.？
汝秒生血： .いくら疲(つか)れでも、いくら辛(つら)いでも.笑(わら)ったら、急(きゅう)に力(ちから)が足(た)るになっでいきます. 君(きみ)の笑颜(えがお)は幸(しあわ)せの魔法师(まほうし)、生命(せいめい)の源泉(げんせん). 覚(おぼ)えてください、君のにっこりは私(わたし)の动力(どうりょく). 翻译 不管多累 不管多苦 只要笑一笑《有你的笑》 就会马上拥有力量 你的笑容是神奇的魔法师 是生命的源泉 请记住 你的微笑时我的动力 嘿嘿 文采不好 见笑了

中站区13076465207： 日语好的麻烦翻译一下谢谢1 - ？
汝秒生血： 其实是…… 大家好.在南加利福尼亚州的比赛结束后,我回了一次日本.虽然因为要出席礼子的婚礼,以及处理工作上的事情,所以很忙.而且训练也坚持着,我觉得每天都过得很充实.看着婚礼上展现出幸福笑容的礼子,我也很高兴.这笑容和以前我们一起训练、比赛时候的表情不同,很恬静.她就好像被赋予了新的生命,估计是因为要从运动选手向母亲这一角色转变的缘故吧.我感到有些寂寞.礼子,祝你永远幸福!

中站区13076465207： 日语好的麻烦翻译一下 - ？
汝秒生血： 刚回答过,意思应该没有问题【当然,我觉得伦敦奥运会之后还一直会有机会.我也并没有想下次就使尽全力.自然的还会有下次,也是可能的.所以,我自己是没有所谓隐退(时机)美学的.在日本的话...

中站区13076465207： 日语好的麻烦翻译一下谢谢3 - ？
汝秒生血： 虽然换了个话题,前些日子短泳选手末永雄太发表了隐退申明他和我是一起在奥运会出赛过的伙伴我觉得很可惜也很遗憾比我还年轻的选手先我隐退果然还是觉得很清冷男子蛙泳现在有很多年轻选手值得瞩目虽然值得关注的水平变高.但雄...

中站区13076465207： 日语好的麻烦翻译一下谢谢1 - ？
汝秒生血： トウスイ招待2日目(トウスイ是专有名词,看不懂.但看下面内容,应该是「东」京「水」泳之类)(即使体力好的我)今天特别累了.可是学到了很多.虽然并没有太期待自己,想要表现出比现在更...