台湾话跟福建的闽南语差不多吗?

作者&投稿:挚齿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
福建话和台湾话相似吗?~

福建话和台湾话在某些方面确实有相似之处,但它们并不完全相同。
首先,福建话是福建省的方言,而台湾话则是台湾省的方言。虽然两地都位于中国东南沿海,但由于历史、地理和文化等原因,两地的语言存在一定的差异。
其次,福建话和台湾话都属于闽语语系,这是它们相似的基础。然而,即使是同一语系,不同地区的语言也会存在差异。
此外,台湾话也受到一些外来语言的影响,如日语、英语等,这些语言的影响也使得台湾话与福建话有所区别。
总的来说,福建话和台湾话在语音、词汇、语法等方面都存在一定的差异。虽然在一些特定的情境下,两地的语言可能会因为相似而易于沟通,但在其他情境下,这种相似性可能并不明显。

台湾的闽南话,在台湾俗称台语,是福建闽南人迁过去的,可能漳州人多一些,据我看台湾电视剧总结,在2000年左右往前推,台语和闽南话是没什么区别的,之后由于社会的发展,甚至网络语言的发展,区别有了一些,但是听起来是没有影响,交流也没影响,就是个别新生词语表述不同了。总体上是一脉相承的。

我是厦门人,台湾的艺人陈亚兰现在常年在厦门卫视主持《娱乐斗阵行》,全程基本台语主持,我都完全听得懂啊,而且我们这里台商遍地是,说台语我们都听得懂,虽然必须承认有一些用法和发音有差异,但是完全不影响交流。我至今还从来没遇到什么听不懂的问题。

就厦门话和台湾话的差异来说,比北京话和东北话的差异还要小,完全没有障碍的。厦门本岛的发音和厦门岛外又有些微差异,和漳州泉州又有差异,但是只要是闽南话,沟通就基本不存在问题。 看了上面几个朋友的回答,说实话,有时候我们这里听泉州话,比如泉港、安溪那里的,感觉差很多,其实会发现,主要是体现在语音语调上面,而用词都是几乎一样的,都可以听得懂啊,厦门这里很多挑担子卖水果和菜的,很多都是漳泉来的,照样交流无障碍啦。

据我的经验,厦门腔和台北腔比较接近,南台湾的腔和漳州泉州那里的比较接近,比如看《海角七号》的时候就能明显感觉出来。

另外, q125046508朋友,其实你来厦门,就应该发现,现在是外来人口太多了,所以城市里的繁华地段很多都是说普通的,但是你到坊间巷陌走走,就会发现真正的厦门本地人都是说闽南话的,到了岛外农村,甚至非常非常多的农村人根本就不会普通话,我们城市的本地同学之间交流通常也是用闽南话。情况就是这样的。

乱说,和厦门的差多了,我听过厦门的说闽南话,还有台湾的,差很多,和泉州漳州的倒是有一点像,,和厦门差很多,你们没有听过不就要乱说,还有就是厦门人很少闽南语的,我和几个厦门人说话一般都是用普通话,他们一般很少用闽南语,特别是有一些还认为说闽南语是土包,我日。

★★★★★★★★★★★★★★
大部分一样 只是由於两岸隔阂太久

个别用语不同而已

但是沟通完全没问题的

这个其实就好比

广东人说的粤语和香港人说的粤语差不多
★★★★★★★★★★★★★★

闽南语大致是相同的
只是不同地区的音调不同
台湾应该是泉厦漳结合吧
再加上时间推移多了自己的一些音调
就拿我是泉州的来说
大体沟通上没问题

其实就像广东的粤语和香港的粤语这样,大同小异


闽南语肖告是什么意思
1. 肖告在闽南语中的意思是疯狗。2. 闽南语的发源地相传是黄河、洛水流域,在西晋时期、唐朝、北宋时期迁移至福建南部,并在福建泉州地区发祥。3. 目前,闽南语主要分布在闽南地区、台湾地区以及闽东北地区、浙东南区、广东潮汕地区(揭阳、汕头、潮州)、海陆丰地区、粤西地区(湛江、茂名、阳江)、粤港澳...

请教几个字的闽南语发音
以下供参考 爸,母, 梦,不,热,一,目,月,日.闽南语谐音 爸-北(轻声)母-木(接近谐音)梦·-忙(轻声)不-眸 热-r-wa连着念轻声 一-几 目-妈(接近谐音)月-wu-wei连着念(轻声)日-英文字母z的读音+衣(连着念-轻声)

闽南语 北子是什么意思
虽不能排除当时闽地本土语言(古越语)对闽南语形成和发展的影响,但是,以当时中原人所带来的先进生产技术和优秀文化看,再从闽南语在语音、词汇和语法所表现的特点看,中原人带入的当时河南话在跟当地福建话的交流和融合过程中,古代河南话是占绝对优势的。

闽南语 "我跟你讲"怎么说
我共汝讲, guá kā lí kóng 闽南语的形成主要是因为三摆的移民潮,移民的原因是征蛮佮避乱:第一摆:第四世纪晋朝人移居闽→泉州话的形成 五胡乱华时期(304-439),异族入侵中原,伫西晋永嘉二年(308)的时阵,中原的「衣冠八族」(林黄陈郑詹丘何胡)开始避难到福建的泉州一带,in1共...

闽南语的王道是什么意思?
闽南语的王道是厉害的意思。闽南语简介:1、闽南语,据传起源于黄河、洛水流域,在西晋时期、唐朝、北宋迁移至福建南部,发祥于福建泉州。2、"闽南语"一词有广义、狭义之分,广义学术上泛指闽南语的集合,狭义则仅指闽台地区之闽南语。3、现主要分布地除闽南地区和台湾地区外,还分布于闽东北地区、浙东南区...

台湾人是不是都会闽南语
我是台湾人 台湾人里有70%左右是大陆闽南地区移民后代 其它还有15%大陆广东客家移民后代 5%原住民 10%战后来台外省后代 基於此人口结构 加上几百年的族群融合 现今台湾人不分大陆祖籍 都能听懂台语(台湾闽南语)约80%人口的人能流利说 约20%人口只能听不能流利说 台北市国语普及率最高 但不代表台语...

1939年厦门市有没有叫"海面,湾海"的地方名
真没听说过,你说的地名可能是闽南话的发音。可能是闽南语里的海门与海面有的同音,安海和湾海同音。但两个地点不在一个地方。海门在厦门海沧和漳州交界处。安海是泉州的一个县级市,都 是临海的地方。

你听过最难理解的方言是什么?
因此也有人特别调侃温州话为“恶魔之语”,外地人在这里待再久也听不懂学不会,真的是谁都不服就服气它! 二、潮州话 关于潮州话的别称比较多,有叫潮汕话的,也有直接叫潮语的,属闽南语下分支方言。特别的是,潮州话可以说是我国古代非常古老的官方语言中的一种,因此在这种方言中保留了很多...

帮忙搜一下,求学霸
全省多山地丘陵,最高峰玉山达3952米,地跨北回归线,为热带、亚热带季风气候。台湾是中国不可分割的一部分。高山族是台湾省最早的居民和最主要的少数民族。闽南语是台湾省民间的主要方言。南宋时澎湖属福建路。明代始称台湾,明末曾被荷兰、西班牙殖民者侵占,1661年民族英雄郑成功收复并进行开发。清代于...

石狮市属于哪个市
石狮(闽南语白话字 Tsio?h-sai-tshī)为中国福建省下辖县级市,由泉州地级市代管,于1987年12月自晋江县析置。石狮是亚洲最大服装城、福建综合改革试验区、著名侨乡。位于环泉州湾核心区南端,市域三面环海,北临泉州湾,南临深沪湾,东与宝岛台湾隔海相望,西与晋江市接壤,是一座美丽富饶的城市...

西安市19862508403: 台湾话跟福建的闽南语差不多吗? -
僪贝诺莱: 我是厦门人,台湾的艺人陈亚兰现在常年在厦门卫视主持《娱乐斗阵行》,全程基本台语主持,我都完全听得懂啊,而且我们这里台商遍地是,说台语我们都听得懂,虽然必须承认有一些用法和发音有差异,但是完全不影响交流.我至今还从来...

西安市19862508403: 闽南语和台湾话一样吗 -
僪贝诺莱: 只有厦门的闽南话才跟台语差不多 其他地方的闽南话差很多 根本就听不懂

西安市19862508403: 台湾省的闽南语和福建闽南语一样吗, ?
僪贝诺莱: 可以啊 ,都可以交流,就是 腔调不一样,台湾称闽南语叫台语!闽南人称闽南语,台湾很多的电视剧偶像剧里的台语,闽南人都是可以听得懂的,有些闽南语谚语歇后语,听起来更有亲切感.

西安市19862508403: 福建话和台湾话相似吗?
僪贝诺莱: 台湾话是台语..跟闽南话一样.. 福建也分很多种话.只有闽南人讲的话跟台湾话一样.比如泉州,厦门,漳州等地 .

西安市19862508403: 闽南语与台湾话是一样的吗 -
僪贝诺莱: 基本上是一样的; 但事实上闽南话也有很多种, 台湾话和厦门话是最一样的了.

西安市19862508403: 请问台语跟闽南语是一样的吗?那厦门地方的人都说什么话的 -
僪贝诺莱: 台语和闽南语差不多,有些词的说法不一样,但是交流没有问题,厦门本地人说闽南语

西安市19862508403: 台湾话和闽南语一样不?
僪贝诺莱: 一般台湾话 就是闽南语 也是 福建厦门 漳州的地方话

西安市19862508403: 台语与福建的闽南语是一样的吗?
僪贝诺莱: 一样的

西安市19862508403: 闽南话和台湾话是一样的吗?有什么区别? -
僪贝诺莱: 台湾话基本上就是闽南语 只是一些小地方和用语不同 选我,我是台湾人 希望可以帮到你 如果有什麽问题写私讯给我 我知道的一定回答

西安市19862508403: 台湾话就是闽南语吗 -
僪贝诺莱: 在台湾,俗称的台语是闽南话的分支,和厦门话很接近,但在口音上有所区别,也有一些日文字汇,是台湾第二通用的方言(第一是普通话) 至於楼上说选出代表台湾的语言,没这回事,也就是闽南移民占大多数,在以前也占有社会经济地位上的优势,所以闽南话自然而然就流行起来,在台湾就算不是闽南移民后裔多半也会听讲台语

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网