求 中孝介 - 绊 作词：江崎とし子 这首歌的中文歌词意思
作者&投稿：卞晨 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
歌曲名:绊
歌手:中孝介
专辑:绊/夏夕空
いつでも答えは
仆らのすぐそばに
大切な绊を
この手の中 繋いで
中孝介 - 绊
作词∶江崎とし子
作曲∶江崎とし子
今日も仲间の笑い声が闻こえる
ふざけあいながら
语らう梦のカケラ达
远く离れた母亲からの手纸
身体を気遣う言叶が并ぶ
深く深く染み込む爱を
时に仆らは忘れてしまうけれど
いつも目には见えない
「绊」が仆を支えてくれる
いつでも答えは
仆らのすぐそばに
大切な绊を
この手の中 守り続けたい
今日も仆らは人ごみに流されて
自分の居场所を探し続ける
もしも辛い时が来たなら
涙の理由を一人で抱えないで
君の笑う姿を
谁かがきっと待っているから
缲り返される
悲しいニュースが溢れる
谁かを伤つける为に
生まれてきた訳じゃないだろう
いつでも答えは
仆らのすぐそばに
大切な绊を
胸の奥に感じて
素直に爱を繋いでいけたなら
互いに信じあえる
その强さを 守り続けたい
仆らの「绊」を
http://music.baidu.com/song/1108343
中文翻译：
微风告知春天来访
纷纷绽放的花朵香气
令人想起远方的你
如春日阳光守护下绽放的花朵
未来 希望之光也会照耀我们吧
我们踏上各自的
各自抉择的道路
在未来的某日绽放笑容
直到重逢时
黄昏告知秋日到来
移转的霞红天空
令人想起遥远的过去
如秋日阳光守护著成熟的果实
总有一天你的梦想也会成真
我们踏上各自的
各自抉择的道路
在未来的某日绽放笑容
直到重逢时
当初许下的约定
是我们心中描绘的
想像中未来的颜色
我们踏上各自的
各自抉择的道路
在未来的某日绽放笑容直到重逢时
在紧靠我们身边的地方，我们总是会这样回答：
“最重要的羁绊在我们手中永远的繁衍下去”
今天依然能够听到友人的笑声，因为充满着这种爱，在梦中也可以感受点滴的话语。
当收到远在家乡的母亲的来信时，身体中涌现出一种不同往然的心情和话语。
被这样的爱深深的感染着，如果我们忘记甚至忽视这种爱的时候，那这样的“羁绊”会把我们唤醒并支撑我们前行。
在紧靠我们身边的地方，我们总是会这样回答
“最重要的羁绊我们想要继续守护下去”
今天的我们依然在人流中，继续探索着属于自己的地域。
如果遇到艰辛的时刻，只要我们想起你微笑的模样，就一定会坚强起来，等待光明的到来，而不会一个人去面对困难而落泪。
当人们遭遇挫折而充满感伤时，我们为他感到伤心，并且也不会忘记诠释生存的意义吧。
在紧靠我们身边的地方，我们总是会这样回答：
“最重要的羁绊能在我们内心深处感觉到。”
我们仍想让这淳朴的爱繁衍下去，并且相互的彼此信赖，只因为我们想要继续强有力的守侯着我们之间的那一份“羁绊”。
池腾舒伊： 歌曲名:绊 歌手:中孝介 专辑:绊/夏夕空いつでも答えは仆らのすぐそばに 大切な绊をこの手の中 繋いで 中孝介 - 绊 作词∶江崎とし子 作曲∶江崎とし子 今日も仲间の笑い声が闻こえる ふざけあいながら 语らう梦のカケラ达 远く离れ...
通化市17850443157： 中孝介《绊》的平假名或罗马字歌词 - ？
池腾舒伊： 绊 作词∶江崎とし子 作曲∶江崎とし子 歌:中孝介 いつでも答えは itsudemo kotae ha 仆らのすぐそばに bokura nosugusobani 大切な绊を taisetsu na kizuna wo この手の中 繋いで kono teno naka tsunai de 今日も仲间の笑い声が闻こえる ...
通化市17850443157： 求夏目主题曲 - ？
池腾舒伊： OP的....夏目友人帐op-一斉の声 またそんな颜して 唇噛みしめて 弱さを隠してるけど その瞳の奥 うずくまる君が 本当の心なら 思って泣いて 一人で不安で 何で 痛いの 持ってんだ 仆にそっと预けてよ すぐじゃ无理と思うのならば 少しずつで良い 翼のない仆らきっと 飞べないと决めつけてるだけ 声の限り君を呼ぶよ 迷わないように ふわり心舞い上がれ あの风に乗せて いっせいのせ
通化市17850443157： 中孝介 夏夕空歌词 - ？
池腾舒伊： 夏夕空色づく 西空に iroduku nishizorani 差し込む一筋の阳 sashikomuhitosujinohi 夕立の雨上がりに yuudachinoameagarini 気付く夏の匂い kidukunatunonioi ひしめく光が照らす hishimekuhikarigaterasu 思いに耳を澄ませば ...
通化市17850443157： 求动漫歌曲!求动漫歌曲!(只有一个要求) - ？
池腾舒伊： 这个要求太…… 这有个带夏的..夏夕空 歌手:中孝介 专辑:绊/夏夕空 中孝介 - 夏夕空 作词:江崎とし子 作曲: 江崎とし子 色づく 西空に 差し込む一筋の阳 夕立の雨上がりに 気付く夏の匂い ひしめく光が照らす 想いに耳を澄ませば 聴こ...
通化市17850443157： 夏目友人帐片尾曲谁唱的? - ？
池腾舒伊： ED 中孝介 『夏夕空』 作词/作曲:江崎とし子 编曲:羽毛田丈史(EPIC Records Japan)
通化市17850443157： 谁有中孝介それぞれ的歌词,要带平假名注音的,最好有中文解释. - ？
池腾舒伊： それぞれに(各自远扬) 歌:中孝介 作词 / 作曲:江崎とし子 そよ风(かぜ)が告(こく)げる春(はる)の访(おとず)れ 微风告知春天来访 咲(さき)き乱(らん)れる花(はな)の香(かおり)りに 纷纷绽放的花朵香气 远(え...
通化市17850443157： 中孝介_触动心弦的日文歌词!! - ？
池腾舒伊： なつかしゃ 歌手:中孝介 作词:江崎とし子 作曲:江崎とし子 一面に降り注ぐ 阳を浴びて息吹をあげた たおやかに吹いた风が そっと语りかける 见渡せばあいも変わらず この场所で迎えてくれる 暖かなその景色に なつかしゃ 涙こぼれて ...
通化市17850443157： 各自远扬 日文歌词 - ？
池腾舒伊： 中孝介 - それぞれに【各自远扬】 [00:03.24]作词:江崎とし子 [00:05.24]作曲:江崎とし子 [00:07.24]编曲:羽毛田丈史 [00:11.24] [00:13.24]そよ风が告げる春の访れ [00:26.52]咲き乱れる花の香りに [00:34.09]远い君を想う [00:39.44] [00:39.95...
通化市17850443157： 中孝介的歌《各自远扬》 的歌词大意是什么? - ？
池腾舒伊： 各自远扬 专辑:海角七号 歌手:中孝介 歌词: そよ风が告げる春の访れ 微风告知春天来访 咲き乱れる花の香りに 纷纷绽放的花朵香气 远い君を想う 令人想起远方的你 春の阳に见守られて 如春日阳光守护下 花が咲くように 绽放的花朵 いつ...
