请帮我把下面的德语短文翻译过来，请不要用翻译软件

请帮我把下面的德语短文翻译过来，请不要用翻译软件~

eckert一家
亲爱的sharon！ 柏林，八月三号

我从heike那里得到了你的住址。heike是我女友。我们是同一个学校的同学（我们上同一所学校，名称是叫otto-suhr），都是十年级的（应该算是高一了）。我叫elke eckert，我想找个在美国的女笔友。你愿意成为我的笔友么？
我希望你愿意。
你是否有个大家庭？我的家庭不大。我爸爸叫hans，他在电台工作，在自由柏林电台。他是主管人事（人事部主管）。他每天从早上八点工作到下午五点。期间一个小时吃午饭。周六周日不工作。
我妈叫susanne。她是在学校秘书处工作，但是不是在otto-suhr学校。她每天从早八点工作到中午一点，周六也是这样。
我有个姐姐，叫monnika。monika已经十九岁了。她在银行工作。和爸爸一样，她也是从早八点工作到下午五点，期间也有一个小时就餐时间。
我哥哥michael有十七岁。他在schiller高中（席勒高中）上学，在上高二。（十一年级）。他很用功，比我用功多了。
我现在十六岁。到十一月份我就十七岁了。我今年毕业，然后上班。也许也在银行做事，像monika那样，要不我就去当乘务员（空姐么？）。
我家还有爷爷奶奶，姑伯老表等等（- -~作者感觉像是在录口供，什么姑母啊久久啊之类的就不翻了）。他们不是都住在柏林。helmut大叔，grete大婶，我的表兄弟klaus以及我的表姐（妹）marlies住在法兰克福。helmut大伯是爸爸的兄弟。
现在你了解了我的家庭，写（信）告诉我你的吧。
此致
你的elke

Guten Tag!Meine Damen und Herren.(Oder Herr XXX, Frau XXX). Es ist ein grosse Ehre fuermich, an dieses Vorstellungsgespraech teilnehmen zu duerfen.

Mein Nameist XX , ich bin 21 Jahre alt und komme aus XX. Zurzeit bin ich Student und meine Fachrichtung ist IT(Compurter).

MeineFamilie ist nicht so gross, also mein Vater, meine Mutter und ich. Mein Vaterist Ingenieur, meine Mutter ist Buchhalterin. Ich bin zwar Einzelkind, aber ichhabe viele Freunden, die aehnliche Hobbys wie ich haben, z.B. Musik hoeren,Internet surfen, Fotografieren, Reisen, ins Kino gehen, Klavier spielen,Briefmarkensammeln, Fischen, Lesen etc..

Machinenbauund elektronische Produkte aus Deutschland geniessen guten Ruf welt weit. Vielebekannten mordernen Musiker und Schriftsteller kommen auch aus Deutschland. Ich bin begeistert auch fuer deutsche Kuecheund Sendungsprogramme. Anbei wuensche ich mir sehr, die Gelegenheit von Ihnenbekommen zu koennen, Deutschland persoenlich naeher kennenzulernen.

3 我的学校
亲爱的雪伦： 柏林 8月24日
非常感谢你的来信。对于你生病的事，我感到很难过。现在我希望你已经恢复健康并且重新上学了。你写道，你乘校车去上学，可是我们在柏林没有校车。我们的学校不远，我可以步行去上学。我经常和我的朋友海克一起去上学。我们每天早上8点开始上课，下午1点20分回家，但周六我们11点35分放学。
我们有很多专业课：德语、数学、英语、法语、市政学、物理、化学、生物、地理、历史、体育、音乐、艺术和宗教。我寄给你我的学习计划，你可以看到，我们不是每天都上所有课的。
奥托-苏尔学校是一所中学，我们班是10年级，班里有28个人，我们一起上课。物理、化学和生物课我们在实验室上课，我们冬天在体育馆上体育课，而夏天在操场上。艺术教育课我们去另一个教室。我们有三次课间休息时间，两次10分钟，一次20分钟。除了下雨天，我们休息时间都去学校操场玩。
我们的班主任是沙利恩先生，他教我们数学、物理和化学。他很好，但我这三门课不太好。明天我们在数学课上写三角函数的论文。我觉得非常难，所以今晚还必须努力学习。
我最喜欢市政学、历史和德语。你最喜欢什么专业课？当然我也喜欢体育课。
妈妈叫我了，我要去帮忙准备晚饭了，爸爸和莫尼卡马上回家了。米迦勒从不帮忙准备晚餐，他坐在自己的房间里一边听爵士乐一边做作业。我不明白他怎么可以听着那么吵的音乐做作业。
我还得赶着做数学作业。
一切顺利，
你的艾尔克

3 我的学校
亲爱的沙龙！ 柏林 8月24
非常感谢你的来信。你生病了，在此我表示关切。现在你一定很想尽早恢复健康重返学校吧。你在信中提到，你坐校车上学，不过在我们柏林这里没有校车。但是我的学校不太远，所以我步行去。我经常和我的朋友海克一起走。每天早上8点上课。1点20放学，周六是11点35.
我们有很多科目：德文，数学，英语，法语，社会学，物理，化学，生物，地理，历史，体育，音乐，艺术以及宗教。我会把课程表寄给你。你可以看到，我们并不是每天所有的科目都要上的。
我们的Otto-Suhr-Schule 是一所中学，我在10年级我们班有28个学生，每天一起在教室上课，但是物理化学生物是在实验室里。冬天在体育馆上体育，夏天是在操场上。同样，艺术课是在另外的教室。我们有三个大课间，两次是10分钟，一次是20分钟。只要不下雨，课间我们一般都在操场上玩。
我们的班主任叫Salinger，他教数理化。他人很好，可惜我在这三门课上成绩都不太好。明天我们要上数学习题课，做三角函数。我感觉这太难了，今晚我必须用功温习才行。
我最喜欢社会学，历史以及德文。你呢？对了，我也很喜欢体育。
妈妈给我打电话了，今晚我要回家帮她做晚饭。很快爸爸和Monika就回家了。Michael倒好，从来不用帮忙做饭。他就在房间里边听爵士乐边写作业。我真搞不懂，音乐声音放得那么大他也能学进去。
我必须投入到紧张的数学学习中了。
祝福你！ Elke

翻译人：Hanke
rgr111@sina.com

---

白朗县13843206059： 请帮我把下面的话翻译成德文~谢谢! - ？
谏嘉胰岛： 1: Von auslndischen Investoren zu Investitionen in China das Programm, den gesunden Menschenverstand davon, in Betracht gezogen, nichts anderes als die folgenden...

白朗县13843206059： 谁帮我翻译下面一段文字,用德语,谢谢 - ？
谏嘉胰岛： Vielen Dank für Ihre Antwort. Und vielen Dank für die Anerkennung von mein, du bist ein Experte, ermutigte Sie mich eine große Hilfe und ich werde weiterhin hart arbeiten.Ich liebe Musik, haben ihre eigenen Träume. Ich möchte auch, damit Sie ...

白朗县13843206059： 您好!可以麻烦您帮我把下列德语翻译成汉语吗?谢谢您!Wenn ich über Sprache(Wort, Satz, etc.) rede, muß ich die Sprache des Alltags reden. Ist diese ... - ？
谏嘉胰岛：[答案] 我认为第一句里加上 (ueber/in)会更明确些. Wenn ich über Sprache(Wort, Satz, etc.) rede, muß ich (ueber/in) die Sprache des Alltags reden. Ist diese Sprache etwa zu grob, materiell, für das, was wir sagen wollen? Und wie wird denn eine andere ...

白朗县13843206059： 请把下面的德语翻译成中文 - ？
谏嘉胰岛： 你好,我现在在德国. 意思就是说,让你在这个圆柱形上切一个角,缝隙3毫米,角为1度. 有什么问题可以来问我.

白朗县13843206059： 经帮忙把下面的德语短文翻译成中文 Morgens trinke ich zuerst meinen kaffee.Dann - ？
谏嘉胰岛： 每天早上我先喝杯咖啡.然后…… morgens后面有s时,是副词,表示每天早上.同理,Abends……就是每天晚上……

白朗县13843206059： 请 会德语的朋友 帮我翻译一下 下面的句子 谢谢! - ？
谏嘉胰岛： пусть вам платят много即使他们付给您许多钱....

白朗县13843206059： 有谁能帮我翻译下面的几句德语?谢谢啦!？
谏嘉胰岛： Hallo Herr Blenk, 你好先生k?nnen Sie sich bitte der Nachfrage annehmen? 你能让我问你一些问题吗?Danke sehr und einen guten Rutsch! 多谢并祝贺你顺利Mit freundlichen Grü?en 问好Frank Riewe

白朗县13843206059： 请帮忙翻译下面一段文字,用德语,感激不尽了 - ？
谏嘉胰岛： 人工翻译:Vielen Dank für Ihre Antwort, (obwohl Sie bestimmt sehr beschäftigt sind).Die von Ihnen vorgeschlagene Zeit und Ort des Treffens könnten etwas problematisch sein, da ich zur Zeit in Shanghai wohne und in diesem Zeitraum ...