地狱少女《樱花之歌》歌词[中日+拼音]

求地狱少女OP的罗马拼音歌词谢谢了，大神帮忙啊~

いつか光に向かう 逆さまの蝶 itsukahikarinimukau sakasamanochyou 何时将向着光芒飞去 颠倒的蝴蝶 when will the flipped butterflies fly towards the sunshine 君と髪を切る 镜の中 kimitokamiwokiru kagaminonaka 在镜中剪下你的头发 cut your hair in the mirror 授业中の廊下 响く足音 jyugyouchyuunorouka hibikuashioto 课间走廊里的脚步声 hear the footfall in the corridor during class 绝えず雨の音が ついてくるよ taezuamenootoga tsuitekuruyo 不断的雨声 跟着我 the sound of rain is following me 感じるままの形は眩しい kanjirumamanokatachiwamabushii 感觉到的形态是那样的绚丽 I can feel the shape which is dazzling 甘い花になる 毒の実にもなる amaihananinaru dokunominimonaru 变成甜蜜的花朵 也变成有毒的果实 become a sweet flower but also a poisoning sprout 今日も雨 あの日と今を kyoumoame anohitoimawo 今天又是个雨天 把那天和现在 it's a rainy day again that day and now 空と空でつなぎたいの soratosoradetsunagitaino 用天空连接 link them by the sky In this Craziness Uncertainty 在这疯狂与无常之中 一人一人の思いを 仆らはどこかに 残せるだろうか hitorihitorinoomoiwo bokurawadokokani nokoserudarouka 每个人自己的思绪 我们能否将它留在任何地方 the thought of one's only can we leave it wherever we want In this Craziness You gave me life 在这疯狂之中 你给了我生命 ひとつの思いを 仆らはどこまで 守れるだろうか hitotsunoomoiwo bokurawadokomade mamorerudarouka 那唯一的思绪 我们能否将它永远地保留 that only thought how long can we hold it for In this Craziness Uncertainty 在这疯狂与无常之中 一人一人の形を 仆らはどこかに 残せるだろうか hitorihitorinokatachiwobokurawadokokaninokoserudatouka 每个人自己的形态 我们能否将它留在任何地方 the appearance of one's only can we leave it wherever we want In this Craziness You gave me life 在这疯狂之中 你给了我生命 それぞれの形を 仆らはどこまで 守れるだろうか sorezorenokatachiwo bokurawadokomademamorerudarouka 各自的形态 我们能否将它永远地保留 every different appearance how long can we hold it for

http://music.fenbei.com/11762303
分贝可以信得过的

是不是樱花祭啊

桜のはなは何时ひらく？
山のお里に何时ひらく
桜のはなは何时におう？
笑う七の子游ぶころ
桜のはなは何时おとる？
咏う七の子眠るころ
桜のはなは何时くちる？
死んだ七の子升るころ

樱花何时盛开
何时在山村里盛开
樱花何时飘香
正值欢笑七童玩耍时
樱花何时飞舞
正值欢歌七童入睡时
樱花何时凋谢
正值七童亡魂升天时

樱花何时才会盛开
何时才会在山村里盛开
樱花何时才会散发出香气
当笑着的孩子玩耍的时候
樱花才会飞舞
当歌唱的孩子入睡的时候
樱花何时才会枯萎
当死去孩子出场的时候

樱花歌(送七子)

桜のはなは何时ひらく？ 樱花何时开放

山のお里に何时ひらく 何时在山中开放

桜のはなは何时におう？ 樱花何时散发香气呢

笑う七の子游ぶころ 欢笑的七岁孩子玩耍时

桜のはなは何时おとる？ 樱花何时飞舞呢

咏う七の子眠るころ 唱歌的七岁孩子入睡时

桜のはなは何时くちる？ 樱花何时凋零呢

死んだ七の子升るころ 死去的七岁孩子升天时

不知道亲说的是不是《送七子》？
就是“樱花的花朵什么时候开”那个？
那个的话百科里都有的
http://baike.baidu.com/view/861617.html?wtp=tt

---

旅顺口区13175619615： 地狱少女《樱花之歌》歌词[中日+拼音] - ？
斗亭保胎： 不知道亲说的是不是《送七子》? 就是“樱花的花朵什么时候开”那个? 那个的话百科里都有的 http://baike.baidu.com/view/861617.html?wtp=tt

旅顺口区13175619615： 地狱少女樱花祭歌词 - ？
斗亭保胎： 楼主是要这种吧!桜(さくら)のはなは何时(いつ)ひらく? 山(やま)のお里(さと)に何时(いつ)ひらく桜(さくら)のはなは何时(いつ)におう? 笑(わら)う七(なな)の子(こ)游(あそ)ぶころ桜(さくら)のはなは何时(いつ)おとる? 咏(うた)う七(なな)の子(こ)眠(ねむ)るころ桜(さくら)のはなは何时(いつ)くちる? 死(し)んだ七(なな)の子(こ)升(のぼ)るころ

旅顺口区13175619615： 地狱少女里的樱花祭日文歌词,急需! - ？
斗亭保胎： 桜(さくら)の花(はな)は何时(いつ)开(ひら)く Sa ku na no ha na wa , yi zi yi la ku ?山(やま)のお里(さと)に何时(いつ)开(ひら)く Ya ma na o sa do ni yi zi yi la ku 桜(さくら)の花(はな)は何时(いつ)におう Sa ku ra ...

旅顺口区13175619615： 地狱少女樱花祭的歌词?罗马拼音也要.？
斗亭保胎： 送七子,这是爱与仙太郎儿时唱的那首歌.其实就是古时候日本的樱花童谣. 樱花何时开放? 何时在山中的小山村开放? 樱花何时飘香? 欢笑的七岁孩童玩耍时. 樱花何时飞舞? 唱歌的七岁孩童入睡时. 樱花何时凋谢? 死去的七岁孩童升天...

旅顺口区13175619615： 地狱少女里樱花祭的中日文歌词,和罗马音？
斗亭保胎： 中文版: 樱花何时开放呢? 何时在山中的小村开放呢?樱花何时散发香气呢? 欢笑的七岁孩子玩耍时.樱花何时飞舞呢? 唱歌的七岁孩子入睡时.樱花何时凋谢呢? 死去的七岁孩子升天时……日语版: 桜(さくら)の花(はな)は...

旅顺口区13175619615： さくらうた歌词 - ？
斗亭保胎： さくらうた 地狱少女 IN 作词:金巻兼一 作曲:金巻兼一 歌:能登麻美子 さくらの花は いつ开く 山のお里に いつ开く さくらの花は いつ匂う 笑う七の子 游ぶ顷 さくらの花は いつ踊る 歌う七の子 眠る顷 さくらの花は いつ朽ちる 死んだ七の子 升る顷 终わった

旅顺口区13175619615： 求地狱少女第一季中樱花の祭的中文歌词??？
斗亭保胎： 桜(さくら)のはなは何时(いつ)ひらく? 山(やま)のお里(さと)に何时(いつ)ひらく 桜(さくら)のはなは何时(いつ)におう? 笑(わら)う七(なな)の子(こ)游(あそ)ぶころ 桜(さくら)のはなは何时(いつ)おとる? ...

旅顺口区13175619615： 地狱少女《樱花祭》歌词谐音 - ？
斗亭保胎： 樱花何时盛开 何时在山村里盛开 樱花何时飘香 值欢笑七童玩耍时 樱花何时飞舞 正值欢歌七童入睡时 樱花何时凋谢 正值七童亡魂升天时 樱花何时才会盛开 何时才会在山村里盛开 樱花何时才会散发出香气 当笑着的孩子玩耍的时候 樱花何时才会...

旅顺口区13175619615： 求地狱少女、樱花祭(送七子)的歌词 - ？
斗亭保胎： かりぬい 作词:三重野瞳 作曲:西田マサラ 专辑:樱花祭(送七子) 歌手:地狱少女 流派:Soundtrack 语言:日语 发行时间:2006-01-25 想い出を摘んできましょ 花を摘んできましょ 胸の闇に一轮差し饰るの いつだって行き止まりで 决して逃げられない 空の鸟へ哀しみのせ飞ばすの ここは仮缝い 私を缚る永远 行きも帰りも过ぎてゆくは梦 日が暮れて影を隠す 一人泣きたくなる 黒く渗む瞳の中怖くて ここは仮缝い 世界を编んだ永远 行きも帰りもついてくるは风 少しだけ寄り道して泣いた ここは仮缝い 私を缚る永远 行きも帰りも过ぎてゆくは梦

旅顺口区13175619615： 地狱少女第一季阎魔爱唱的童谣叫什么?(什么七童的)？
斗亭保胎： 帮你找了半天,终于找到了,额``` * 插入曲:“樱花之歌(さくらうた)” - 能登麻美子 作词、作曲:金卷兼一