韩语翻译
뭘 생각해?
내가 왜?
니가 뭘 생각하냐고?
내가 날 어떻게 알고 있냐?
这对不喝苏打饮品的我来说是新世界啊。。。额哈哈哈哈~~~价格也稍微划算一点的话。。=-=
请假理由:청가이유:
由于最近身体出现了一些问题,以前在中国的时候胃就不是很好,
요즘 몸이 좀 불편합니다 , 예전 중국에 있을때에는 위가 별로 좋지 않았습니다.
再加上在韩国的饮食不是很习惯,辣的食物吃的太多,晚上胃老疼,
게다가 한국의 음식이 적응 잘 된것고 아니고 매운 음식을 넘 많이 먹은 탓에 저녁에는 늘 위가 아픕니다.
所以想回国做一段时间的中医治疗,
그래서 귀국한후 한동안 중의 치료를 받으려고 합니다.
因为在韩国治疗费用很高,不是我们留学生所能承担的起。
왜냐하면 한국에서는 치료비용이 엄청 비싸므로 우리같은 유학생들은 감히 부담할수가 없습니다.
还有因为最近我的奶奶生病住院,可能病情不是很理想,所以想回家探望,陪奶奶过个春节。
그리고 최근 저의 할머님께서 중병으로 병원에 입원하셨습니다. 병
정황이 좋지 않으므로 집으로 돌아간후 문안도 드리고 할머님과 함께 음력설도 보내려고 합니다.
真心希望能得到老师的批准。如果可以的话我下个学期重新学习2级课程。
선생님께서 허락해주기를 진심으로 바랍니다. 가령 될수 있다면 다음학기에 다시 2급 공부를 하겠습니다.
请假理由:由于最近身体出现了一些问题,以前在中国的时候胃就不是很好,
청가이유: 요즘더러 몸상태가 안좋아서,전에 제가 중국에 있을때부터 위가 그리 좋지않았습니다.
再加上在韩国的饮食不是很习惯,辣的食物吃的太多,晚上胃老疼,所以想回国做一段时间的中医治疗,
게다가 한국의 음식이 입에 맞지않아 조금만 매운걸 먹어도 밤에 위가 아프고 그래서 중국에 가서 중의치료를 한동안 받고 싶어서,
因为在韩国治疗费用很高,不是我们留学生所能承担的起。还有因为最近我的奶奶生病住院,
한국의 의료비가 만만치 않아서,우학생 신분으론 부담하기가 너무 힘들고 게다가 저희 할머님께서 입원하고 계시니 변문안 할겸,
可能病情不是很理想,所以想回家探望,陪奶奶过个春节。
할머님의 몸 상태가 그리 이상적이지 못해서 병문안도 하고 할머니 모시고 설날도 쉴겸.
真心希望能得到老师的批准。如果可以的话我下个学期重新学习2级课程。
진심으로 선생님께서 허락해 주시길바랍니다.
만약 제가 가능한다면 다음학기 다시 2급과정을 배우겠습니다.
휴가 신청 이유:
최근에 몸은 문제 좀 생겼습니다. 중국에 있을 때도 위가 별로 안 좋았었는데 게다가 한국 음식에 대해서 적응이 잘 되어서 더 심해진 것 같습니다. 매운 음식을 먹고 밤마다 위가 아픕니다. 한국에서 치료를 받으면 비용이 너무 높아 유학생으로서 부담스러워서 중국으로 돌아가서 치료를 받으려고 합니다. 그외 우리 할머니께서 좀 편찮으셔서 입원되셨는데 문병도 할 겸 할머니와 같이 설날도 지날 겸 신청서 올렸습니다. 선생님께서 허락해
주시면 감사하겠습니다.
허락하신다면 다음 학기에 2급과정을 다시 공부할 계획입니다.
떠날 이유 : 최근 신체적 문제 때문에, 중국에서 과거에 위장 때 아주, 함께 한국과 좋은 일이 아니라는 아주, 매운 음식을 너무 많이 먹는 음식으로, 예전 복통에 익숙하지 않은 경우, 제가 복귀를 할 싶다 몇 시간에 대한 한약 치료, 치료의 높은 비용 때문에 한국에서, 아니 우리의 학생들은 효과가 소요될 수있습니다. 또한 최근 우리 할머니의 질병 때문에 수없는 매우 만족스러운 상태, 그래서 할머니를 방문 동행 집에 가고 싶어 봄 축제. 감사합니다 교사의 승인을 얻을 수 있기를 바랍니다. 만약 그들이 할 수있다면, 다음 학기에 두 과목을 새롭게 배운다.
翻译用英语如何说 翻译用英语怎么说
翻译用英语怎么说 1、翻译英文有translate、interpret。2、音标:translate英[tr?ns?le?t],美[?tr?ns?le?t];interpret英[?n?t??pr?t],美 [?n?t?rpr?t]。3、相关短语:to translate sth from English 将什么自英文翻译过来 to translate sth into English 将什么译成英文 to interpret s...
翻译的英文怎么写?
翻译的英文写法是translate,解析如下:一、音标:英 [træns'leɪt] 美 [træns'leɪt]二、意思:v. 翻译;解释;转移;调动;从事翻译工作 三、词语搭配:translate an article 翻译文章 translate well 译得好 translate easily 容易翻译 translate exactly 确切地翻...
可以翻译英语的软件
可以翻译英语的软件如下:1、《网易有道词典》。具备多种翻译模式,无需输入拍照即可翻译;升级对话翻译模式,即说即译,实现0障碍交流;支持PDF文档翻译,一键快速导出,提高查阅资料文件速度,是工作学习好帮手。2、《百度翻译》。这是一款拍照翻译神器,轻轻一拍,翻译结果立刻实景展现,使用简单快捷。实时...
如何在线翻译英文?
3:开始翻译,点击一下左下角的中文按钮,进入录音页面,然后将手机靠近嘴边开始说话,录音完成后点击最下角的完成按钮,开始进行翻译。4:翻译结果页面,翻译结果会在语音播放的同时出现一个带有文字的文本框,而文本框中有个语音播放按钮,点击可以重复播放这段英语翻译。5:汉英在线翻译互译功能,当对方...
什么软件可以翻译英语
可以翻译英语的软件有:《有道翻译官》、《英语翻译》、《英文翻译》、《网易有道词典》、《拍照英语翻译》。1、《有道翻译官》翻译英语的app首先来推荐这一款有道翻译官,在这款软件上面单词,句子随心收藏,上面的查词功能也非常的强大,个性词典,考题,真题全都有,这款软件很受欢迎。2、《英语翻译...
如何用手机在线翻译英文?
1、首先,在百度搜索框输入百度翻译,如下图所示。2、其次,进入百度翻译界面,如下图所示。3、接着,进入此界面后,输入需要翻译的英语,然后单击右侧的翻译选项,如下图所示。4、最后,完成上述步骤后,会出现一个新界面,并且该界面旁边会出现翻译后的中文,完成操作,如下图所示。
翻译的英语怎么说
动词 translate 名词:translator翻译(员);translation(翻译)如果是口译:interpret 口译(动词)interpreter口译员(名词)interpretation口译(名词)
汉英互译用英语怎么说?
汉英互译的英文是Translation between English and Chinese.Translation between English and Chinese中的重点词汇是Translation翻译,translation的读法是英\/trænzˈleɪʃn\/,美\/trænzˈleɪʃn\/,复数是translations。汉英互译的双语例句 1、论英汉互译的时空...
“直译”和“意译”用英语怎么表达?
“直译”的英文:literal translation;“意译”的英文:free translation translation 读法 英 [træns'leɪʃ(ə)n; trɑːns-; -nz-] 美 [træns'leʃən]n. 翻译;译文;转化;调任 短语:1、machine translation 机器翻译,计算机翻译;机骗译...
翻译的英语是什么?
英文是:translate 英[trænz'leɪt]释义:vt.翻译;转化;解释;转变为;调动 vi.翻译 [第三人称单数translates;现在分词:translating;过去式:translated;过去分词:translated]短语:Translate and edit Method 编译方法
巨刷博尔: 字面直译: 韩【한】 语【어】 通常翻译: 韩【한】 国【국】语【어】 注:【한】同时也是,汉,韩,限,寒,翰,恨,闲,闲,旱,汗,澣,闲,罕,悍,瀚,之意.
新干县13269293329: 韩语翻译 韩语翻译?
巨刷博尔: 여자는 몰라. 女人不知.
新干县13269293329: 韩语翻译 - ?
巨刷博尔: 혜혜장식품 (惠惠装饰品)或혜혜장식폰(惠惠装饰手机)
新干县13269293329: 韩语翻译,,,,,, - ?
巨刷博尔: 나는 마치 태양 같은 무한 따뜻한 가진동시에 도 보유...
新干县13269293329: 韩语的翻译 - ?
巨刷博尔: 郑斯洋的韩语翻译为:【人名】 정사양 王小玉的韩语翻译为:【人名】 왕소옥
新干县13269293329: 韩语平常用语 带汉语翻译 韩语也用韩语翻译一下 谢谢 - ?
巨刷博尔: 1.안녕하세요. (安酿哈塞哟)您好2.만나서 반갑습니다. (满拉所 盼嘎不思密达) 见到你很高兴3.잘부탁합니다.(擦儿 不它卡米大)多多关照4.감사합니다.(卡目沙哈米大)谢谢5.죄송합니다.(罪送哈米大)对不起6.안녕히가세요.(安宁习卡色哟)再见,走好,在客人离开的时候主人对客人说的话7.안녕히계세요.(安宁习给色哟)再见,对主人说的话8.사랑해요.(萨朗嗨哟)我爱你.9.좋아해요.(做啊嗨哟)喜欢.10.맛있게드세요.(吗习给多色哟)请您好好吃吧~11.배불러요.(别不儿罗哟)我吃饱了12.고파요.(过怕哟) 肚子饿了13.연락할게요. (哟儿拉卡儿该哟):我联系你14.안녕히 주무세요.(安酿嘿 租目塞哟):晚安
新干县13269293329: 翻译韩语 - ?
巨刷博尔: 새해복 많이 받아 是一个词组,直译虽是: 新的一年福气多多,但是其作为词组应翻译为: 新年快乐너 是 "你" 的意思. 도 翻译为"也"...
新干县13269293329: 韩语翻译~ - ?
巨刷博尔: 하늘에 대한 나의 징계我对上天的惩罚나한테 준 하늘의 징계上天对我的惩罚
新干县13269293329: 翻译成韩语 - ?
巨刷博尔: 如今的中日韩三国,正像一棵遮天蔽日的参天大树,经历了几千年的风风雨雨,根深蒂固枝叶繁茂.오늘의 중일한삼국은 하늘을...