夸父逐日文言文翻译及原文
《夸父逐日》文言文翻译及原文如下：
1、《夸父逐日》先秦－佚名
夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮，饮于河、渭；河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。
2、译文：
夸父与太阳竞跑，一直追赶到太阳落下的地方；他感到口渴，想要喝水，就到黄河喝水、渭水喝水；黄河、渭水的水不够，夸父就去北方喝大湖的水。还没赶到大湖，就半路渴死了。夸父抛弃他的手杖，他的手杖化成了桃林。
《夸父逐日》的主题思想即古代先民企图超越有限生命的束缚以及对生命永恒的渴求。远古先民，通过幻想、想象与逐日等神话来表现他们对生命的思考：在有限的人类生命，强烈地向往永恒的时光。
成语寓意
夸父逐日的故事向人们展现了夸父为了族人的幸福而勇于献身的精神，充分地反映了古代先民勇敢地与自然灾害做斗争的事实。这个世界正是有了夸父和无数个与夸父一样勤劳、勇敢、坚定不移、不怕牺牲的人们，前仆后继和奋勇向前，才有了社会的进步、人类文明与科技的发展。
如果人类没有像夸父这样的先驱和开拓者，面对一个个困难与难题都害怕自己做不到而不敢去追求，去尝试，去探索，遇到困难就望而生畏，知难而退，那么今天的我们可能还依然在过着茹毛饮血、刀耕火种的原始生活。
夸父逐日的故事不仅给人以丰富的想象，也给人以多方位的思考。只有重视时间和太阳竞走的人，才能走得更快；而越是走得快的人，才越感到腹中空虚，这样才能需要并接收更多的知识；也只有获得更多的知识，才能和时间竞走，才能不致落后于时间，落后于这个飞速发展的时代。
文言文求翻译:木兰诗、伤仲永、孙权劝学、口技、夸父逐日、狼。【要简 ...
文言文求翻译:木兰诗、伤仲永、孙权劝学、口技、夸父逐日、狼。【要简便一点的翻译】 我来答 1个回答 #热议# 鹤岗爆火背后的原因是什么?破鸟84432 2013-01-26 · TA获得超过360个赞 知道答主 回答量:140 采纳率:99% 帮助的人:38.8万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 《木兰诗》...
文言文求翻译:木兰诗、伤仲永、孙权劝学、口技、夸父逐日、狼。【要简 ...
文言文求翻译:木兰诗、伤仲永、孙权劝学、口技、夸父逐日、狼。【要简便一点的翻译】 3个回答 #热议# 【帮帮团】大学生专场,可获百度实习机会! 砰棒蹦 2013-01-25 知道答主 回答量:21 采纳率:0% 帮助的人:4.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 木兰诗唧(jī)唧复唧唧,木兰当户织...
木兰歌文言文翻译
1. 翻译文言文 木兰歌 木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病...
《宋史·列传第九十五》文言文翻译
2011-12-07 文言文《孙权劝学》课文和翻译 461 2008-05-20 夸父逐日文言文翻译成现代文 4440 2007-04-21 文言文翻译的方法 1031 2009-06-04 文言文翻译在线等!!! 146 更多关于文言文翻译的知识 > 网友都在找: 宋史列传第九十五 自是手不释书 至不知饥渴寒暑 宋史列传第九十五翻译 正在...
短篇文言文详解
4.翻译:既无余席 5.理解:①上文有“恭无言”,请问王恭为什么没话可说?请用原文句子回答: ②成语“身无长物”的出典即在上文,这个成语。 3. 短篇文言文 10篇 提两个问题 及解答 翻译注释 1、范仲淹有志于天下原文:范仲淹二岁而孤,母贫无靠,再适常山朱氏。 既长,知其世家,感泣辞母,去之南都入学舍...
小学语文的文言文和翻译
人教版七年级下册文言文翻译全集 第一单元 5、伤仲永(王安石) 第二单元 10、木兰诗 第三单元 15、*孙权劝学《资治通鉴》 第四单元 20、口技(林嗣环) 第五单元 25、短文两篇 夸父逐日 《山海经》 两小儿辩日 《列子》 第六单元 30、*狼(蒲松龄) 5. 六年级语文文言文 两小儿辩日 孔...
论诗文言文
*寓言四则智子疑邻塞翁失马人教版七年级下册文言文翻译全集第一单元 5、伤仲永(王安石) 第二单元 10、木兰诗 第三单元 15、*孙权劝学《资治通鉴》 第四单元 20、口技(林嗣环) 第五单元 25、短文两篇 夸父逐日 《山海经》 两小儿辩日 《列子》 第六单元 30、*狼(蒲松龄)人教版八年级上册文言文翻译全集第...
山海经文言文原文注释
2. 求《山海经》神话故事,除《夸父逐日》(文言文+翻译) 精卫填海 原文:北二百里,曰发鸠之山,其上多枯木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出焉,东流注于河。 译文:再向北走二百里,...
求20篇像夸父逐日,黄帝擒蚩尤这样的短篇文言文加翻译。
2014-01-30 求十篇短文言文和翻译。要很短! 23 2010-02-26 短篇文言文翻译带注释十篇 速度!!! 415 2011-07-16 短篇古代神话文言文和翻译 9 2009-02-14 有关神话的文言文翻译 221 2010-06-12 夸父逐日原文及翻译 5041 2010-02-01 列子汤问夸父逐日文言文 214 2011-05-17 夸父逐日翻译 ...
文言文翻译 《伤仲永》 《木兰诗》 《 孙权劝学》 《口技》 《夸父追日...
3.表示相继发生:既而 4.表示在特定的时间内发生:是时 5.表示过了很短时间就发生:俄而 少顷 未几 表示时间的词语 1.少顷 2.既而 3.当是时 4.一时 5.未几 6.忽 7.俄而 8.忽然 9.未几 参考资料: 七下语文文言文译文:伤仲永、木兰诗、孙权劝学、口技(语文版七年级下册) ...
戊晓复方： 夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河,渭;河,渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林. 注释:①逐走:赛跑.逐:竞争.走:跑.②入日:追赶到太阳落下的地方. ③欲得饮:很想能够喝水解渴. ④河,渭:...
苏州市18044091560： 夸父逐日的译文 - ？
戊晓复方： 夸父和太阳赛跑,到了太阳落下的地方,口渴,想喝水,到黄河~渭水喝,黄河~渭水不够夸父喝,夸父到北方的大湖喝,还没到,在半路因为口渴而死了,夸父丢弃的手杖,化为桃林.
苏州市18044091560： 夸父逐日文言文翻译及启示(夸父逐日文言文翻译) ？
戊晓复方： 1、夸父与太阳赛跑,直到太阳落山;他感到口渴,想喝水,就去黄河和渭河喝水.黄河渭河水不够,去北方的大泽湖喝水.我还没到大泽湖就渴死了.他废弃的手杖变成...
苏州市18044091560： 夸父逐日 翻译 - ？
戊晓复方： 夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水.黄河、渭水的水不够,又去北方的大湖喝水.还没赶到大湖,就半路渴死了.他遗弃的手杖,化成桃林.
苏州市18044091560： 求夸父逐日每个字的翻译原文:夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林. - ？
戊晓复方：[答案] 字词注释:①逐走:竞跑,赛跑.②入日:追赶到太阳落下的地方.③得:能够.(直接翻译时可不译) ④于:到.⑤河、渭:即黄河、渭水.⑥不足:不够.⑦北:向北.⑧大泽:大湖.传说其大横纵千里,在雁门山北.⑨至:到.⑩道渴而死:在半路因口渴而...
苏州市18044091560： 夸父追日的原文古文 - ？
戊晓复方：[答案] 原文:夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林.译文1:夸父与太阳赛跑,追赶到太阳落下的地方,他很渴,想要喝水,就到黄河、渭水去喝水,黄河、渭水的水不够就到...
苏州市18044091560： 夸父追日的译文夸父追日:夸父与日逐走,入日; 渴欲得饮,饮于河、 渭; 河渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林. - ？
戊晓复方：[答案] 夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水;黄河、渭水的水不够,又去北方的大湖喝水.还没有赶到大湖,就半路渴死了.他遗弃的手杖,化成桃林.
苏州市18044091560： 翻译《夸父逐日》一文 - ？
戊晓复方：[答案] 夸父逐日选自:《山海经·海外北经》原文:夸父与日逐走①,入日②;渴,欲得③饮,饮于④河、渭⑤;河、渭不足⑥,北⑦饮大泽⑧.未至⑨,道渴而死⑩.弃⑾其⑿杖,化为邓林⒀. 注释:夸父逐日雕像①逐走:竞跑,赛跑. ...
苏州市18044091560： 翻译《夸父追日》夸父追日原文: 大荒之中,有山名曰成都载天.有人珥两黄蛇,把两黄蛇,名曰夸父.后土生信,信生夸父.夸父不量力,欲追日景,逮之于禺... - ？
戊晓复方：[答案] 夸父(神话中的巨人,善奔跑,传说是大地之神后土的孙子.父:古代用在男子名后的美称,又写作“甫”)与太阳赛跑.赶上(接近)了太阳,口渴,想要得到喝的水.到黄河、渭水中去喝水,黄河和渭水的水不够喝.到北边去喝大湖里的水(大泽:神...
苏州市18044091560： 《夸父追日》文言文的翻译 - ？
戊晓复方：[答案] 夸父逐日》译文:1 夸父与日逐走,入日,渴,欲得饮,饮于河,渭;河渭不足,北饮大泽,未至,道渴而死.译:夸父和太阳追赶着赛跑,接近太阳,(非常)渴,想要喝水,在黄河,渭河里河水;黄河,渭河的水不够喝,向北去喝大湖里的水,...
