为什么 “how do you think of sth?” 这种用法是错的?

作者&投稿:厍韩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
how do you think of …?为什么不对~

这句话看似没错,但是我们通常询问“你觉得...怎么样”的时候,用以下句型:
What do you think of ...?或
How do you like...?

How do you think of...这样是不对的。应该是What do you think of..?how 是疑问副词,作状语;what是疑问代词作宾语。how与like搭配。How do you like…?汉语意思是你觉得什么怎么样?

很高兴为你解答!
你说的第一种情况其实是think of(想,想起,想到)这个短语的用法,如果放到含有What的疑问句中就是:What are you thinking of? 你正在想什么?
这时What就是of的宾语。
但What do you think of sb./ sth.?
这种句式就是用来提问对方对某人或某物的看法,相当于How do you like sb./ sth.?
英语中很多句式是约定俗成的,就像我们汉语也有很多并不符合语法规定的说法。语法只是前人总结出来的语言表达的规律,但是不可能尽善尽美,面面俱到,或者说规律之外总有例外,所以学习时遇到例外情况只需要记住即可。

how do you think of的用法是错的, How是问方式方法 think 的问题是问“想”的内容(宾语),所以不能用how,必须用what:
What are you thinking of? 你在想什么?
What do you think of it? 你认为这事怎么样?

从成分上来理解确实不合适,感觉这种用法也是对的。
建议题主直接把句型当做固定搭配来记忆,进一步深究反而把句子理解复杂了。
What do you think of sth?其中what是作think的宾语。
How do you like sth? how是状语,去掉句子也完整。

这是因为,how引导的是表方式,不能做think的宾语,正确的用法是,用what来引导,what引导的就可以做think的宾语了,你明白了吗?

别去看网上那些乱七八糟装模装样的语法分析。这种所谓的语法分析在知乎上遍地都是,句句都是瞎掰。如果非要说为什麼不能用how,只是因为他们不习惯这麼说而已。英语就没有how do you think这麼个习惯用法,取而代之的就是what。不能用中文的习惯去套英语,记住这点就够了。


拱墅区19876655947: how do you do 后边为什么是问号? -
锺庞舒汀: 从语法角度来分析,在这里,how do you do是一个由how引导的疑问句,所以后面要加“?”号.从口语方面来讲,how do you do的作用就像二楼action6066说得那样,仅仅是一个无确切实际意义的问好句.

拱墅区19876655947: 为什么How do you do? 意思为什么是 你好, 不是 你怎么做 ? -
锺庞舒汀: 交际用语的用法是固定的,不能用汉语去直接翻译 how是疑问代词,后面必须有宾语,你怎么做应该是How do you do it,it做how的宾语 祝你进步

拱墅区19876655947: how do you do?的答语 -
锺庞舒汀: how do you do 适用于初次见面的人问好 但是现在已经淘汰了,现在用的是how are you 和how are you doing how do you do的回答还是how do you do 相当于中文的: 你好.你好

拱墅区19876655947: How do you do 为什么是"你好"的意思? -
锺庞舒汀: 这是习惯用语,就像How are you?和它的意思一样的.记住就好了.就像不同省的地方话也不同一样.

拱墅区19876655947: 英语 为什么第一句问how do you do ?第二句回答how do you do?不应该是 -
锺庞舒汀: how do you do 是一般的问候用语,就好像是hello, 而回答是固定搭配,只能是how do you do 如果在考试中出现你就写how do you do 但是在国外的话不会这么严谨 你的回答也是可以的

拱墅区19876655947: How do you do? -
锺庞舒汀: 陈述句也可以说出问句的调调,那问句当然也可以表示肯定的意思. 就是句礼节性的话,解释为:你好!,你好吗?都是可以的. 还有一句也常用,比How do you do?更加地道:How are you doing? 美式发音,可以将you 发成ya.

拱墅区19876655947: 外国人为什么说 how do you do -
锺庞舒汀: how do you do,你好的意思

拱墅区19876655947: why don't you do …?什么意思 -
锺庞舒汀: why don't you do …?相当于why not do sth.? 表示为什么不做某事,用来表示建议,提议等. how/what about doing sth.? 做某事怎么样?也是表示建议的,呵呵! ( ⊙ o ⊙ )

拱墅区19876655947: 为什么不是Why do you know that,而是How do you know that -
锺庞舒汀: why 指“原因”, how 指“方式”, 这从汉语这个角度也不难看出 用how 侧重询问对方“是怎么得知那件事的” 一般会问“你为什么知道那件事?'吗? 告诉你, 语法没有问题.【希望帮助到你,若有疑问,可以追问~~~ 祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*)】

拱墅区19876655947: how do you do什么意思怎么回答 -
锺庞舒汀: how do you do 本意是:你怎么样呀? 是英文中的口语,见面打招呼用语,就像中文的:你吃饭了吗?一样,此时并非真的问你有没有吃饭,而是打招呼用语.这句话是美国人60 70年代的人讲的,现在几乎没了,和他们说会难堪的.它的意思就是初次见面打招呼用语.意境:你好,HI之类的,建议不要说这句!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网