吴楚东南坼,乾坤日夜浮.什么意思

作者&投稿:丛泪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
吴楚东南坼,乾坤日夜浮赏析~

1、“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”描绘了洞庭的浩瀚无边。洞庭湖坼吴楚、浮日夜,波浪掀天,浩茫无际,真不知此老胸中吞几云梦!
2、诗人站在岳阳楼上,向东南方向极目眺望,只见洞庭湖水茫茫一片,一眼望不到头,而吴地则被挤向了远远的东边,楚地则被远远地挤向了西边、南边。这景象,就好像洞庭湖水向东南伸展,把本来连在一起的吴地和楚地,一下子分裂成为两块。
3、这两句诗出自杜甫的《登岳阳楼》,全诗如下:
登岳阳楼
昔闻洞庭水,今上岳阳楼。
吴楚东南坼,乾坤日夜浮。
亲朋无一字,老病有孤舟。
戎马关山北,凭轩涕泗流。

扩展资料:
译文如下:
很早听过名扬海内的洞庭湖,今日有幸登上湖边的岳阳楼。
大湖浩瀚像把吴楚东南隔开,整个天空全映在湖面上。
漂泊江湖亲朋故旧不寄一封信,年老多病只有孤零零的一只船伴随自己。
关山以北战争烽火仍未止息,凭窗遥望胸怀家国涕泪交流。
参考资料:登岳阳楼-百度百科

唐诗三百首:吴楚东南坼,乾坤日夜浮

意思是:吴、楚两地在这里被分割开来。整个天地恰似在湖中日夜浮动。

出自唐杜甫的《登岳阳楼》

原诗:

杜甫(唐)

昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。

亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。

赏析:

此诗是杜甫诗中的五律名篇,前人称为盛唐五律第一。从总体上看,江山的壮阔,在诗中互为表里。虽然悲伤,却不消沉;虽然沉郁,却不压抑。反映了其关心民生疾苦的风格。

首联虚实交错,今昔对照,从而扩大了时空领域。写早闻洞庭盛名,然而到暮年才实现目睹名湖的愿望,表面看有初登岳阳楼之喜悦,其实意在抒发早年抱负至今未能实现之情。用“昔闻”为“今上”蓄势,归根结底是为描写洞庭湖酝酿气氛。

扩展资料:

创作背景:

唐代宗大历二年(767),杜甫五十七岁,距生命的终结仅有两年,当时诗人处境艰难,凄苦不堪,年老体衰,患肺病及风痹症,左臂偏枯,右耳已聋,靠饮药维持生命。大历三年(768),杜甫离开夔州(今重庆奉节)沿江由江陵、公安一路漂泊,来到岳阳(今属湖南)。

登上神往已久的岳阳楼,凭轩远眺,面对烟波浩渺、壮阔无垠的洞庭湖,诗人发出由衷的礼赞;继而想到自己晚年飘泊无定,国家多灾多难,又不免感慨万千,于是在岳阳写下《登岳阳楼》。

参考资料:登岳阳楼——百度百科



吴楚东南坼,乾坤日夜浮.
唐·杜甫《登岳阳楼》
[今译] 吴、楚两地在这里被分割开来.整个天地恰似在湖中日夜浮动.
[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多,杜甫这两句则最负盛名.诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里,日月若出没其中”(《水经注》)的洞庭湖,觉得自己的眼界也随着浩淼无际的湖水而扩大了,似乎看到了我国东南方吴楚两地的分界线,又似乎感到日月也都在湖面上飘浮,两句境界阔大,气象宏放,可与孟浩然“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”的一联媲美.清代诗人王渔洋说它“雄跨今古”,实非过誉.
[原作] 昔闻洞庭水,今上岳阳楼.吴楚东南坼,乾坤日夜浮.亲朋无一字,老病有孤舟.戎马关山北,凭轩涕泗流

吴楚东南坼 乾坤日夜浮。语出唐代诗人杜甫的《登岳阳楼》,现代汉语的意思是:站在岳阳楼上眺望洞庭湖,地处东南一带的吴国和楚国就在这里划分了界限;而洞庭湖的湖面开阔,整个天地就好像日日夜夜都在湖面上漂浮一样。
这是《登岳阳楼》诗的颔联,描写了洞庭湖的浩瀚无边。洞庭湖坼吴楚、浮日夜,波浪掀天,浩茫无际,真不知此老胸中吞几云梦!这是写洞庭湖的佳句,被王士禛赞为“雄跨今古”。写景如此壮阔,令人玩索不尽。


诗词赏析:吴楚东南坼,乾坤日夜浮什么意思
登岳阳楼》作者:杜甫 昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。运用对偶的手法,表达了吴楚东南像裂开了口子,浩浩的湖水都向那儿奔流;整个的天和地,在湖水的冲击下日日夜夜地浮动着的意思。其中“坼”,地裂也,“吴楚东南坼”是巨大...

吴楚东南坼乾坤日夜浮的意思 吴楚东南坼乾坤日夜浮什么意思
1、意思是:吴、楚两地在这里被分割开来。整个天地恰似在湖中日夜浮动。2、出自唐杜甫的《登岳阳楼》。3、原诗:杜甫(唐)。昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。

“吴楚东南坼”下句是什么?
登岳阳楼 [杜甫]昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。[注释] (1)岳阳楼:在今湖南省岳阳市城西门上,唐开元初张说做岳州刺史时所建,宋时重修。它下临洞庭湖,为登览胜地。(2)洞庭水:即洞庭湖。在今湖南省北部,长江南岸。

登岳阳楼杜甫原文及翻译
《登岳阳楼》原文及翻译如下:原文:昔闻洞庭水,今上岳阳楼。昊楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。翻译:很早听过闻名遐迩的洞庭湖,今日有幸登上湖边的岳阳楼。大湖浩瀚像把昊楚东南隔开,天地像在湖面日夜荡漾漂浮。漂泊江湖亲朋故l旧不寄一字,年老体弱...

吴楚东南圻,乾坤日夜浮。的意思
吴、楚两地在这里被分割开来。整个天地恰似在湖中日夜浮动。

杜甫的《登岳阳楼》全文
吴楚东南坼,乾坤日夜浮。只见吴楚两地被广阔浩瀚的湖水分割于东南;苍茫的湖面上,日日夜夜浮荡着大地长天。颔联写洞庭湖浩瀚无际的磅礴气势,意境阔大,景色宏伟奇丽。“日夜浮”三字,下得深沉,寓情于景,隐含自己长期飘泊无归的感情。宋代刘辰翁说,此联“气压百代,为五言雄浑之绝”。“吴楚”,...

昔闻洞庭水,今上岳阳楼。 吴楚东南坼,乾坤日夜浮。
登岳阳楼 [杜甫]昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。[注释] (1)岳阳楼:在今湖南省岳阳市城西门上,唐开元初张说做岳州刺史时所建,宋时重修。它下临洞庭湖,为登览胜地。(2)洞庭水:即洞庭湖。在今湖南省北部,长江南岸。

登岳阳楼的翻译
坼(音彻):裂。此句是说洞庭湖把东南之地裂为吴、楚。乾坤:指日月。《水经注•湘水》:“湖广圆五百余里,日月若出没其中。”戎马句:指吐蕃入侵,长安戒严。轩:指楼上窗户。〖译文〗很早听过名扬海内的洞庭湖,今日有幸登上湖边的岳阳楼。大湖浩瀚象把吴楚东南隔开,天地象在湖面日夜荡...

"吴楚东南坼,乾坤日夜浮"的“坼”和“浮”赏析
吴楚东南坼,乾坤日夜浮.唐·杜甫《登岳阳楼》[今译] 吴、楚两地在这里被分割开来.整个天地恰似在湖中日夜浮动.[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多,杜甫这两句则最负盛名.诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里,日月若出没其中”(《水经注》)的洞庭湖,觉得自己的眼界也随着浩淼无际的湖水而扩大了,似乎...

吴楚东南坼的理解
吴楚东南坼,乾坤日夜浮。唐·杜甫《登岳阳楼》[今译] 吴、楚两地在这里被分割开来。整个天地恰似在湖中日夜浮动。[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多,杜甫这两句则最负盛名。诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里,日月若出没其中”(《水经注》)的洞庭湖,觉得自己的眼界也随着浩淼无际的湖水而...

金堂县15673539412: 吴楚东南坼,乾坤日夜浮.什么意思 -
安霭博尔: 意思是:吴、楚两地在这里被分割开来.整个天地恰似在湖中日夜浮动. 出自唐杜甫的《登岳阳楼》 原诗: 杜甫(唐) 昔闻洞庭水,今上岳阳楼.吴楚东南坼,乾坤日夜浮. 亲朋无一字,老病有孤舟.戎马关山北,凭轩涕泗流. 赏析: 此诗...

金堂县15673539412: 吴楚东南坼,乾坤日夜浮是什么意思 -
安霭博尔:[答案] 吴楚东南坼,乾坤日夜浮.唐·杜甫《登岳阳楼》[今译] 吴、楚两地在这里被分割开来.整个天地恰似在湖中日夜浮动.[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多,杜甫这两句则最负盛名.诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里,日月若出...

金堂县15673539412: 吴楚东南坻,乾坤日夜浮的意思 -
安霭博尔:[答案] 打字打错了吧?应该是:“吴楚东南坼”.以下是参考资料:吴楚东南坼,乾坤日夜浮.唐·杜甫《登岳阳楼》 [今译] 吴、楚两地在这里被分割开来.整个天地恰似在湖中日夜浮动.[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多,杜甫这两...

金堂县15673539412: 吴楚东南坼,乾坤日夜浮.这句话的赏析 -
安霭博尔:[答案] 运用对偶的手法,表达了吴楚东南像裂开了口子,浩浩的湖水都向那儿奔流;整个的天和地,在湖水的冲击下日日夜夜地浮动着的意思.其中“坼”,地裂也,“吴楚东南坼”是巨大的不可弥补的残缺;“浮”,天动也,“乾坤日夜浮”...

金堂县15673539412: 吴楚东南坼,乾坤日夜浮 的意思 -
安霭博尔: 大湖广阔浩瀚把吴楚两地东南隔开,天地象在苍茫的湖面上日日夜夜漂浮荡漾.坼”“浮”两个字炼得好“坼”,分裂.“浮”,漂浮荡漾.广袤数千里的吴、楚两地就因为有了这个湖,一下子断裂为二,这气势何等磅礴;而日、月、星辰仿佛都飘浮在这湖水上面,缓缓行进,这景象又何等宏丽.

金堂县15673539412: 登岳阳楼(杜甫)解释“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”并回答全诗抒发了作者怎样的思想感情? -
安霭博尔: 杜甫《登岳阳楼》:沉郁顿挫的岳阳楼《岳阳楼记》写的是范仲淹想像自己登上岳阳楼,激发出自己人格理想的最高境界.杜甫的《登岳阳楼》,写的也是登上岳阳楼的感兴.那么他的观感有什么不同于范仲淹的特点呢?第一联:昔闻洞庭...

金堂县15673539412: 吴蜀东南坼的意思
安霭博尔: 这句诗的意思是:大湖浩瀚像把吴楚东南隔开.语出《登岳阳楼》.原诗如下:登岳阳楼(唐)杜甫昔闻洞庭水,今上岳阳楼.吴楚东南坼,乾坤日夜浮.亲朋无一字,老...

金堂县15673539412: 杜甫的登岳阳楼中的吴楚东南坼,乾坤日夜浮为什么称为千古名句快我着急呀 -
安霭博尔:[答案] 本诗句出自杜甫《登岳阳楼》,采用了极为流利自然的对偶手法.意思是吴楚东南像裂开了口子,浩浩的湖水都向那儿奔流;整个的天和地,在湖水的冲击下日日夜夜地浮动着.其中“坼”,地裂也,“吴楚东南坼”是巨大的不可弥补...

金堂县15673539412: “乾坤日夜浮”中的“浮”字什么意思?杜甫的《登岳阳楼》中,“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”中的“浮”字是什么意思? -
安霭博尔:[答案] 吴楚东南坼,乾坤日夜浮. 唐·杜甫《登岳阳楼》 [今译] 吴、楚两地在这里被分割开来.整个天地恰似在湖中日夜浮动. [赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多,杜甫这两句则最负盛名.诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里,日月若...

金堂县15673539412: 吴楚东南坼的理解吴楚东南坼,乾坤日夜浮 是描写洞庭湖最优美的句子吗?如果不是,那是什么? -
安霭博尔:[答案] 第一个问题.我们前几天刚学... 是最美的句子.. 1.吴楚:春秋时二国名,其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带.坼:裂开.这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割.3.坼:分开,裂开.此指洞庭湖分开...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网