明月寄相思，天涯共此时什么意思

明月寄相思天涯共此时是什么意思~

翻译：
明月寄托了人们的相思之情，即使远在天边，望月总是在同一个时刻。

解读：
“天涯共此时”出自唐代诗人张九龄《望月怀远》。那时候还不知道有“时差”这回事，所以觉得即使远在天涯，看到明月总是同一时刻。也算是通过明月寄托人们不能团圆而盼望团圆的心声，所以成为千古名篇。全诗如下：

海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。

译文：

茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。
有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。

出自《望月怀远》， 一轮皎洁的明月，从海上徐徐升起；和我一同仰望的，有远在天涯的伊。有情人天各一方，同怨长夜之难挨；孤身彻夜不成眠，辗转反侧起相思。灭烛欣赏明月呵，清光淡淡泻满地；起身披衣去闲散，忽觉露珠侵人肌。月光虽美难采撷，送它给远方亲人；不如还家睡觉，或可梦见相会佳期。是作者在离乡时，望月而思念远方亲人及妻子而写的。古人对月，有着深厚的感情，联想非常丰富。望月怀人，常常成为古诗词中的题材，但像张九龄写得如此幽清淡远，深情绵邈，却不多见。诗是通过主人公望月时思潮起伏的描写，来表达诗人对远方之人殷切怀念的情思。

明月寄托了我们的思乡之情，你我相隔天涯之远共同欣赏这明月。这两句诗词出自唐朝诗人张九龄的《望月怀古》又叫《望月怀远》。全文为 海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
主要用在中秋月圆之夜游子思乡之时。如果说月圆代表团聚，月缺代表着别离，大概没有哪个词语如月亮一般被赋予了更多悲欢离合、相聚分别的意味，明月被寄托了无限的情丝。

---

北湖区17874252375： 天涯共此时,明月寄相思!这句话是什么意思 - ？
诺宝溃疡： 出自《望月怀远》, 一轮皎洁的明月,从海上徐徐升起;和我一同仰望的,有远在天涯的伊.有情人天各一方,同怨长夜之难挨;孤身彻夜不成眠,辗转反侧起相思.灭烛欣赏明月呵,清光淡淡泻满地;起身披衣去闲散,忽觉露珠侵人肌.月光虽美难采撷,送它给远方亲人;不如还家睡觉,或可梦见相会佳期.是作者在离乡时,望月而思念远方亲人及妻子而写的.古人对月,有着深厚的感情,联想非常丰富.望月怀人,常常成为古诗词中的题材,但像张九龄写得如此幽清淡远,深情绵邈,却不多见.诗是通过主人公望月时思潮起伏的描写,来表达诗人对远方之人殷切怀念的情思.

北湖区17874252375： 海上升明月,天涯共此时!是什么意思? - ？
诺宝溃疡： 海上升明月,天涯共此时.的意思是:海上升起了一轮明月,你我虽然相隔遥远,明月的光辉我们却在此时共同拥有. “海上生明月,天涯共此时”二句寄景抒情,出句写景,对句由景入情.诗人用朴实而自然的语言描绘出一幅画面:一轮皎月...

北湖区17874252375： 海上生明月,天涯共此时.请问这句名言是什么意思. - ？
诺宝溃疡： 辽阔无边的大海上升起一轮明月,诗人想起了远在天涯海角的友人,此时此刻他也 和我望着同一轮明月.此句出自:《望月怀远》张九龄 (唐代) 海上生明月,天涯共此时.情人怨遥夜,竟夕起相思. 灭烛怜光满,披衣觉露滋.不堪盈手...

北湖区17874252375： 天涯共此时是什么意思? - ？
诺宝溃疡：[答案] 《望月怀远》 海上生明月,天涯共此时. 情人怨遥夜,竟夕起相思. 灭烛怜光满,披衣觉露滋. 不堪盈手赠,(huán)还寝梦佳期. 一轮明月在海上升起,你我天各一方,共赏出海的月亮.有情人怨恨夜长,彻夜不眠将你思念.灭了烛灯,月光满屋令人怜...

北湖区17874252375： 明月寄相思,千涯共此时的意思是 - ？
诺宝溃疡： 表现了作者深深的思念之情,看着月光只能从一轮明月寄去她的想念,无论是在天涯海角都在共享这明月

北湖区17874252375： 海上生明月 天涯共此时 是什么意思 - ？
诺宝溃疡： 这句诗来自张九龄《望月怀远》:海上生明月,天涯共此时. 情人怨遥夜,竟夕起相思. 灭烛怜光满,披衣觉露滋. 不堪盈手赠,还寝梦佳期.这首诗的首联“海上生明月,天涯共此时”,前句写景:辽阔无边的大海上升起一轮明月;后句即景生情:诗人想起了远在天涯海角的友人,此时此刻他也和我望着同一轮明月.

北湖区17874252375： 举杯邀明月天涯共此时是什么意思? - ？
诺宝溃疡： “举杯邀明月,天涯共此时”指又逢中秋佳节,是亲人团聚zhi的时刻,也是游子最思念亲人的时刻. 出处 《月下独酌》 :花间一壶酒,独酌无相亲.举杯邀明月,对影成三人.月既不解饮,影徒随我身.暂伴月将影,行乐须及春.我歌月徘徊...

北湖区17874252375： 天涯共此时形容什么 - ？
诺宝溃疡： 这话出自张九龄的《望月怀远》,全句是海上生明月天涯共此时,是形容虽各在一方,但此时明月,却都在一个时候,表达了一种朦胧的思念和那种不舍,展现了作者的惆怅.张九龄《望月怀远》海上生明月,天涯共此时.情人怨遥夜,竟夕起...

北湖区17874252375： 海上升明月,天涯共此时,,,,,什么意思 ？
诺宝溃疡： “海上升明月,天涯共此时”的意思: 茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望. 具体原文如下: 《望月怀远》 唐代:张九龄 海上生明月,天涯共此时. 情人怨遥夜,竟夕起相思. 灭烛怜光满,披衣觉露滋. 不堪盈手赠,还寝梦佳期. 原文翻译如下: 茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望. 有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想. 熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉. 不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡.

北湖区17874252375： 海上升明月天涯共此时但愿人长久千里共婵娟是什么意思 - ？
诺宝溃疡：[答案] 辽阔的海平面上升起一轮明月,相隔遥远的友人此刻一同欣赏着明月! “海上生明月,天涯共此时”二句寄景抒情,出句写景,对句由景入情.诗人用朴实而自然的语言描绘出一幅画面:一轮皎月从东海那边冉冉升起,展现出一派无限广阔壮丽的动...