日文的错别字
但其正确读音系ヨロン 点解会出现呢个问题
系因为由1923年开始，日本文部省的临时国语调查会规定了1962个常用汉字，略字154个。到1981年，内阁公告常用汉字表，表内汉字1945个。 常用汉字，应用于法令．公用文书．新闻．雑志．放送等一般社会生活用的地方，常用汉字的规范，是基于汉字过多而复杂，难于学习，故此予以简化，将日文中最常用的汉字抽出当成为常用汉字，并透过代用字和代用语，将一些音近或形近的汉字简化成常用汉字。 『世论』原本的日文正写系『舆论』
因常用汉字表中使用了代用字
由『舆』变成『世』
但读音不变
此字由原本的音读成为了汤桶读
故根据规范
应是ヨロン 写错别字就好多啦
对于日本人黎讲~ 『斉』和『斎』等都可以经常搞错~ 2006-12-17 00:10:54 补充： 补充上面那位回答者:「诊る」医者が体の様子を调べ、健康状态を判断する。诊断する。例 : 患者を诊る无人会用『医者を诊る』
这绝对是中国式日文
你想讲睇医生
应是『医者に诊てもらう』 2006-12-17 00:14:44 补充： 『医者を诊る』是指: 诊断医生... 日本人听到相信会笑爆咀......
你想要的是日文汉字间的相像，或是中日间的相像？ 日文的话：人、入(因为似)； 中日的话：步、歩(日文那个多一点的) 如果说错别字的话，那就更多了。 如把 医者を诊る 误写为 医者を観る 诊る和観る 的读音在日文里相同的， 所以弄错会是常见的。 如果你对日文一窍不通 的话， 那就算多说也没有多大的意思的。
ghjghjhygjgf
如何快速查找到文档中的错别字并更正呢?
1、首先，打开一个word文档。2、点击左上方的“开始”。3、在最右边，可以看到一个查找的功能，点击这个按钮。4、在下拉目录中，选择“高级查找”，如图所示。5、在弹出的“查找和替换”菜单中，选择“替换”。这一点很重要。6、如图所示，在查找内容处输入“^1”，在替换为后空着，点击下方的全部...
不铭一文哪个是错别字
不名一文 铭——名 不名一文 【拼音】bù míng yī wén 【解释】名：占有。没有一文钱。形容极其贫穷。文：量词。【出处：《史记·佞幸列传》：“（ 郑通 ）竟不得名一钱，寄死人家。” 汉·王充《论衡·骨相》：“通有盗铸钱之罪，景帝考验，通亡，寄死人家，不名一钱。”【示例】...
如何查找文档中的错别字?
1、启动Word2019。2、打开Word程序，打开要检查错别字的文档。3、然后，在Word程序主界面上方菜单中点击“审阅”，点击打开。4、然后，在“审阅”的下拉菜单中点击“拼写和语法”，点击打开。5、最后，在Word程序中就会弹出错别字检查的窗口，问题解决。
word文档自动识别错误word文档自动识别错误怎么办
让Word文档自动检测文中的错别字的方法步骤如下 1、首先使用word随意打开一个文档任意输入一段内容。2、完成内容的输入，点击上方的“审阅”，然后找到左侧的拼写和语法选项，点击选中。3、这时弹出窗口，可以看到第一个有错误的地方了。在正文中，已经使用了绿色下划线标记，窗口中显示着具体的错误原因，...
文中的错别字有几个?
3、嘈（嘈杂）、（嘈哗）。4、湍（湍急）、（湍流）。5、狭（狭长）、（狭窄）。6、载（载客）、（载物）。7、糟（糟粕）、（糟糕）。8、喘（喘气）、（喘息）。作品赏析：在文中，他是一个舍己为人、临危不惧的人。由于他机智、果断，结果乘客得救，而他自己却随着陪伴他多年的轮船一起...
举例说明什么是错别字,什么是不规范字
错别字，顾名思义是指错字和别字。在古代也称作“白字”。1、错字：一般是无中生有，即在字的笔画、笔形或结构上写错了，似字非字，这称之为“错字”。如有人将“染”字右上角的“九”写成了“丸” ，将“猴”字的右半部分写成了“候”，或者将“曳”字的右上角多写了一点，这些都是...
怎么批量修改Word文档中的错别字
我们在使用Word文档编辑文字的时候，难免会遇到输入错别字的情况，那么怎样才能批量修改文档中的错别字呢？一起来看看吧。1.首先打开电脑，找到桌面上的word文档，双击打开 2.如图，进入文档主页面 3. 然后按键盘上的Ctrl H组合键，打开查找和替换窗口，在查找内容处输入想要修改的内容，若我们想要修改一...
文思如泉的错别字是什么
文思如泉没有错别字。文思如泉 拼音：wén sī rú quán 释义：形容人的文思如泉水涌出。出处：旧唐书》：“舍人思如涌泉，峤所不及也
电脑中怎么快速找出word文档中的错别字
当我们在使用电脑的时候，如果需要进行文字处理的话，一般都会用到word软件，那么在word中，是否有简便的方式让我们找出文档中的错别字呢？接下来就由小编来告诉大家。具体如下：1. 第一步，打开电脑中的一个word文档，然后任意输入一些内容。2. 第二步，完成内容的输入后，点击上方的审阅标签，既然你...
word怎么检查错别字
Word文档若想检查错别字，可以通过word文档自带的审阅功能进行检查，具体步骤如下：1、点击打开一个写好的Word文档，进入文档页面；2、进入文档页面后，点击上方工具栏中的“审阅”，切换至审阅工具栏；3、点击审阅工具栏中的“拼写检查”的下拉箭点击审阅工具栏中的“拼写检查”的下拉箭头头，打开选项菜单...
屠怎派恫： 那不是错别字,只是汉字的使用方式不一样而已,咖啡本身就是英语音译过来的,都是音译,你凭什么说咱这个就是对的?学日语,或者看日语你首先要明白一点,日文中跟中文中使用的汉字不一样的情况下,并不意味着就有错别字了,只是文字的使用方法不同而已.
景东彝族自治县17517102520： 求日语帝~图中最后一行的ha字右上为什么有一点?这个是错别字还是日文本来就有的字?跟ha有什么区别 - ？
屠怎派恫： くたばる(ku ta ba ru):嗝屁,死掉.
景东彝族自治县17517102520： 日文那些汉字是错别字还是繁体字?？
屠怎派恫： 那种字叫“当用汉字”,有的是中文的繁体字,有的是跟据中文繁体字衍生出的日文汉字.
景东彝族自治县17517102520： 中文意思相同的日语单词怎么区分? - ？
屠怎派恫： 翻译句子首先的一个特点就是不能拘泥于本国语言的意义,而来翻译句子.像你问的我今天犯错了,一般可以说“きょうは わるい こと を した”,ミス也可以替代わるい こと(我的电脑没有日语输入法o(╯□╰)o).还有别的说法,但是翻译嘛,就是要简单易懂,所以不要用太难的词汇. 像楼上的解释就很好,词语的使用一般是看环境和场合,再就是语感,但是没有必要死抠字眼.
景东彝族自治县17517102520： “的”有简体字么?日文可以和中文混着用么 - ？
屠怎派恫： “的”没有繁体.汉语和日中也不能混用.日语中是有很多汉字,但是这些汉字在日语中的意思和在汉语中的意思是有区别的.
景东彝族自治县17517102520： 日文里,有些平假名或片假名是小写的,比如: ちょっと待って, セックス 里面的っッ书写时就变小了, - ？
屠怎派恫： 停顿,不发音,小写的这个っ在单词里表示停顿,我们称之为促音.不发音,读的时候稍稍停就可以了,比如你写的这个单词ちょっと,罗马音就是cyo tto ,这里我们双写后面的と的罗马音的第一个辅音t,以表示停顿.再比如,片假名的セックス,是片假名写的,我们的っ也要变成相应的片假名形式ッ,罗马音就是sekkusu.(双写ku的k)
景东彝族自治县17517102520： 几个很简单的日语问题 - ？
屠怎派恫： 1 もなせた的原形是もむ (既もなせた是もむ的使役形) あれやこれやで気をもむ 为这样那样的事操心.(可以解释为操心 ,费心等)2问い诘める是追问盘问的意思,みんなに问いつめられて,彼はすっかりお手上げだ/被大家一追问,他完全没辙了3知ろう是知ります的意向形(加强语气)4だって Ⅰ《接続》可是,但是.早くやってくれよ.--だって,ほんとうに暇がないんですよ/赶紧给我搞啊.——可是,我实在没有空呀.Ⅱ《助》(就是)……也,即便是.わたしだっていやです/就是我也不喜欢.だれだって知らない/谁也不知道.5怎么会那样呢?的翻译どうしてそいうことになったの?或者 你的那句也可以 どうしてそうになったの?
景东彝族自治县17517102520： 日语中出现的中文,必须是繁体字吗???? - ？
屠怎派恫： 日本的文字本身就是汉字,只不过经过演变而已,如果日文中是汉字,楼主最好还是打繁体字,那样就不会出现错别字,希望对楼主有帮助
景东彝族自治县17517102520： 蒳s'录銧怼卟怼 - ▕＂° 这些字是怎么打出来的 - ？
屠怎派恫： 这些字就是目前很流星的“火星文”,它们是由繁体字,错别字,日文,还有一些偏旁部首几符号组成.由于这些字不常用,位于输入法排序的最后面,所以要自己用输入法打出来很困难.现在一般都是用软件转换,也有火星文输入法,还可以去www.huoxingwen.com在线转换,推荐使用.
景东彝族自治县17517102520： 在日本人眼中怎么区别中文和韩文? - ？
屠怎派恫： 日文都是中文繁体的错别字..
