<<方山子传>>中"闾里之侠皆宗之。"的宗翻译为"归往,拜见"(原意为"推崇,归附")对不对?
方山子，是光州、黄州一带的隐士。年轻时，仰慕汉代游侠朱家、郭解的为人，乡里的游侠之士都尊奉他。年岁稍长，就改变志趣，发奋读书，想以此来驰名当代，但是一直没有交上好运。到了晚年才隐居在光州、黄州一带名叫岐亭的地方。住茅屋，吃素食，不与社会各界来往。放弃坐车骑马，毁坏书生衣帽，徒步来往于山里，没有人认识他。人们见他戴的帽子上面方方的且又很高，就说：“这不就是古代乐师戴的方山冠遗留下来的样子吗？”因此就称他为“方山子”。
我因贬官居住在黄州，有一次经过岐亭时，正巧碰见了他。我说：“啊哟，这是我的老朋友陈慥陈季常呀，怎么会住在这里的呢？”方山子也惊讶地问我到这里来的原因。我把原因告诉了他，他低头不语，继而仰天大笑，请我住到他家去。他的家里四壁萧条，然而他的妻儿奴仆都显出怡然自乐的样子。
我对此感到十分惊异，就回想起方山子年轻的时候，曾是个嗜酒弄剑，挥金如土的游侠之士。十九年前，我在岐下，见到方山子带着两名骑马随从，身藏两箭，在西山游猎。只见前方一鹊飞起，他便叫随从追赶射鹊，未能射中。方山子拉紧韁绳，独自跃马向前，一箭射中飞鹊。他就在马上与我谈论起用兵之道及古今成败之事，自认为是一代豪杰。至今又过了多少日子了，但是一股英气勃勃的神色，依然在眉宇间显现，这怎么会是一位蛰居山中的人呢？
方山子出身于世代功勋之家，例应有官做，假如他能厕身官场，到现在已得高官荣名了。他原有家在洛阳，园林宅舍雄伟富丽，可与公侯之家相比。在河北地方还有田地，每年可得上千匹的丝帛收入，这些也足以使生活富裕安乐了。然而他都抛开了，偏要来到穷僻的山沟里，这难道不是因为他独有会心之处才会如此的吗？
我听说光州、黄州一带有很多奇人逸士，常常假装疯颠、衣衫破旧，但是无法见到他们。方山子或许能遇见他们吧。
方山子（11），光、黄①间隐人也。少时慕朱家、郭解②为人，闾里③之侠皆宗④之。稍壮，折节读书，欲以此驰骋当世。然终不遇，晚乃遁于光、黄间，曰岐亭。庵居蔬食，不与世相闻；弃车马，毁冠服，徒步往来山中，人莫识也。见其所著帽，方耸而高，曰：“此岂古方山冠⑤之遗象乎？”因谓之方山子。 余谪⑥居于黄，过岐亭，适见焉。曰：“呜呼！此吾故人陈慥季常也。何为而在此？”方山子亦矍然，问余所以至此者。余告之故。俯而不答，仰而笑，呼余宿其家。环堵萧然，而妻子奴婢皆有自得之意。余既耸然异之。 独念方山子少时，使酒⑦好剑，用财如粪土。前十九年⑧，余在岐山（12），见方山子从两骑，挟二矢，游西山。鹊起于前，使骑逐而射之，不获。方山子怒马⑨独出，一发得之。因与余马上论用兵及古今成败，自谓一世豪士。今几日耳，精悍之色犹见于眉间，而岂山中之人哉？ 然方山子世有勋阀，当得官；使从事于其间，今已显闻。而其家在洛阳，园宅壮丽与公侯等；河北有田，岁得帛千匹，亦足以富乐。皆弃不取，独来穷山中，此岂无得而然哉？ 余闻光、黄间多异人，往往阳狂垢污。不可得而见；方山子傥⑩见之欤？
编辑本段注释：
1、 光、黄：即光州和黄州。光州和黄州邻接，宋时同属淮南西路。 2、 朱家、郭解：二人都是西汉时的游侠，喜替人排忧解难。 3、 闾里：乡里。 4、 宗：尊奉。 5、折节：改变以往的志向行为。 6、 方山冠：汉代祭祀宗庙时乐舞者所戴的一种帽子。唐宋时，隐者常喜戴之。 7、 谪：降职。苏轼是在元丰三年(1080年)贬到黄州的 。 黄:今湖北黄冈。 8、 使酒：酗酒任性。 9、 前十有九年：即嘉祐八年(1063)，作者任凤翔府签判。 10、 怒马：使马怒，即纵马向前。 11、 傥：或许。 12、歧山:地名,指凤翔。 13、方山子：即宋陈慥，字季常。晚年隐居在光州、黄州一带名叫岐下，苏轼在任凤翔签判时，与其相识。 14、岐下：地名，指凤翔。 15、岐亭：镇名，在今湖北麻城。 16、屋：帽顶。 17、精悍：精明强干。 18、世有勋阀：世代有功勋，属世袭门阀。 19、等：等同，相类似。 20、佯狂：假装疯癫。阳，通“佯”，假装。
编辑本段译文：
方山子，是光州、黄州一带的隐士。年轻时，仰慕汉代游侠朱家、郭解的品行，乡里的游侠之士都推崇他。(等到他)年岁稍长，就改变志趣，发奋读书，想以此来驰名当代，但是一直没有交上好运 。到了晚年隐居在光州、黄州一带名叫岐亭的地方。住茅草屋 ，吃素食 ，不与社会各界来往。放弃坐车骑马，毁坏书生衣帽，徒步在山里来往，没有人认识他。人们见他戴的帽子上面方方的且又很高，就说：“这不就是古代乐师戴的方山冠遗留下来的样子吗？”因此就称他为“方山子”。 我因贬官居住在黄州，有一次经过岐亭时，正巧碰见了他。我说：“哎，这是我的老朋友陈慥陈季常呀，怎么会在这里呢？”方山子也很惊讶,问我到这里来的原因。我把原因告诉了他，他低头不回答，继而仰天大笑，请我住到他家去。他的家里四壁萧条，然而他的妻子儿女奴仆都显出怡然自得的样子。 我对此感到十分惊异。回想起方山子年轻的时候，是酗酒任性，喜欢使剑，挥金如土的游侠之士。十九年前，我在岐下，见到方山子带着两名骑马的随从，身藏两箭，在西山游猎。只见前方一鹊飞起，他便叫随从追赶射鹊，未能射中。方山子拉紧缰绳，独自跃马向前，一箭射中飞鹊。他就在马上与我谈论起用兵之道及古今成败之事，自认为是一代豪杰。至今又过了多少日子了，但是一股英气勃勃的神色，依然在眉宇间显现，这怎么会是一位隐居山中的人呢？ 方山子出身于世代功勋之家，理应有官做，假如他能置身官场，到现在已得声名显赫了。他原本家在洛阳，园林宅舍雄伟富丽，可与公侯之家相同了。在河北地方还有田地，每年可得上千匹的丝帛收入，这些也足以使生活富裕安乐了。然而他都抛开不去享用，偏偏要来到穷僻的山里，这难道不是因为他独有会心之处才会如此的吗？ 我听说光州、黄州一带有很多奇人异士，常常假装疯颠、衣衫破旧，但是无法见到他们；方山子或许能遇见他们吧。
翻译为：推崇，归附 比较好
少时慕朱家、郭解②为人，闾里③之侠皆宗④之。稍壮，折节读书，欲以此驰骋当世，然终不遇。
联系上下文，作者想说的并不是人们去拜见探访他，而是想说人们崇拜推崇他
环堵萧然 环:四周
翻译：简陋的居室里四壁萧然（空无一物）
lt是什么意思?
LT是什么意思？——了解新潮语言缩略词的又一窗口 LT，全拼为"Literature Technology"，即现代文学技术。但在很多时候，LT也可以作为缩略词使用，例如在网络聊天和社交媒体等场合。在这些场合中，LT常常被用来代表"Long Time"，即持续相当长时间。LT是什么意思？——在电子工业中重要...
lt是什么缩写
LT是“Light”或“Latency Time”的缩写。LT作为缩写，可以根据不同的语境有不同的含义。1. Light的缩写：LT可以是“Light”的缩写。在日常用语或某些特定领域中，人们可能会使用LT来代表光。例如，在描述某种光线效果或光源时，可能会使用到LT这一缩写。2. Latency Time的缩写：在计算机科学和工程技术...
lt是什么啊
lt（LT）是缩写：立陶宛（Lithuania ）的缩写； 书信电报（letter telegram）的缩写； LT是美军的陆军中尉和海军上尉（Lieutenant）的缩写，简称LT； 淋巴毒素（lymphotoxin）的缩写
Lt是什么意思
LT是淋巴毒素的意思，英文全写是lymphotoxin，简写为LT。淋巴毒素（lymphotoxin，LT）,也称TNF-β，为肿瘤坏死因子（tumor necrosis factor，TNF）中的一种。人LT基因全长3037bp，TNF-α基因全长3634bp，它们都是由3个内含子和4个外显子组成。LT的信号肽由34个氨基酸组成，成熟蛋白质含有171个氨基酸；...
lT的中文是什么意思?
IT的中文是信息技术，即信息产业的意思。较为广泛：目前IT业的划分方法有各式各样，其中以美国商业部的定义较为清楚和合理，它将国民经济的所有行业分成IT业和非IT生产业。其中IT业又进一步划分为IT生产业和IT使用业。IT生产业包括计算机硬件业、通信设备业、软件、计算机及通信服务业。至于IT使用业几乎...
液体单位 LT 知道是什么吗?
LT是long ton的缩写，即长吨。长吨是英帝国制沿用的质量单位，使用地区主要为英国、美国与一些大英国协国家。在中国常用公吨。长吨和短吨被称为广义上的英吨。长吨在英国较为常用，为狭义的英吨，在英国常直接称为吨(ton)。短吨在美国较为常用，又称美吨。以“长吨”、“短吨”称呼较不易导致混淆...
继电器LT是什么意思?
继电器LT是一种电子元件，它可以控制高电压或大电流电路的开关。LT是"Low Tension"的缩写，意思是低电压。由于继电器LT可在低电压下控制高电压电路，所以广泛应用于各种电子设备、家电、汽车等领域。继电器LT的基本原理是将低电压信号转换成高电压信号，从而控制高电压电路的开关。通常由控制电路...
lt是什么工作呢?
就是英文信息技术的简洁性，也就是信息技术。主要指信息技术方面的相关工作，如网络工程师、计算机工程师、软件编程等。每个工作都有自己不同的工作内容。LT主要指的是信息技术行业，这个行业比较广泛，涵盖的岗位也比较多。每个工作都有自己不同的工作职能。IT责任要求 1.负责网站数据库的规划和建设。2....
lT是什么意思
互联网技术定义：互联网技术指在计算机技术的基础上开发建立的一种信息技术，直译：internet Technology；简称：IT。有些人理解的互联网技术把前二层合二为一，统指信息的存储、处理和传输，后者则为信息的应用；也有人把后二层合二为一，则划分为前硬后软。通常第三层还没有得到足够的重视，但事实上...
手表lt是什么意思?
手表LT是一种常见的身份标志和精密计时工具。LT是指“Luminous Tritium”，即用于在暗处发光的放射性同位素三氢化物。手表LT可以在黑暗中发出光芒，方便人们查看时间。正常情况下，人们手中的手表LT对身体没有任何危害，但当手表过度老化或出现损坏时，可能会造成放射性危害，应当及时更换或修理。手表LT有许多...
封泳小金： ①方山子为什么改变自己的志向?后又为什么隐居? 原文——折节读书,欲以此驰骋当世,然终不遇. 有志于用世,却不得赏识任用,仕进无门,退隐以明志.壮时折节读书,欲施展抱负,然而终不遇时,以致愤世嫉俗,走上了归隐之路 ②隐寓了作者怎样的思想感情? 赞赏淡泊自守的高洁品德.藉此流露出同为“怀才不遇”的感慨. 方山子弃荣利功名而自甘淡泊贫贱的行动,作者结合自己当时被贬黄州的处境,于文字之外,又寓有自己之情,是借他人之酒浇自己胸中之块垒.写方山子未尝不是自悲不遇,本文可以说是作者在黄州心态的一种形象的折射.
睢县19232121386： 鲁迅的<<故乡>>表现了鲁迅怎样的思想感情? - ？
封泳小金： 作者对“故乡”的感情不仅仅是人与人之间一般的感情,同时还是带有个人色彩的特殊感情.在对“故乡”没有任何理性的思考之前,一个人就已经与它有了“剪不断,理还乱”的精神联系.童年、少年与“故乡”建立起的这种精神联系是一个...
睢县19232121386： 鲁迅写的<<父亲的病>>中的父亲是个怎么样的人 - ？
封泳小金： 鲁迅的父亲思想开明,然而官场失意,性格逐渐变得伤感忧郁.对于鲁迅的教育,他十分重视,从不懈怠,(从鲁迅朝花夕拾中的文章可以了解到),并且十分严厉.鲁迅曾回忆到:童年因为父亲失去了很多乐趣,但仍感激家父的严.
睢县19232121386： <<红楼梦>>的常识........... - ？
封泳小金： 红楼梦的书上前言或后记部分就有荣国府贾母的子女--贾赫\\贾政\\贾敏贾赫妻(邢夫人),儿(贾涟非邢夫人所生),女(贾迎春,姨娘所生)贾政妻(王夫人),生子女--贾珠,贾元春,贾宝玉妾(赵姨娘),生子女--贾探春,贾环贾敏...
睢县19232121386： 请写出此<<古今贤文>>的意思:欲知天下事,须读古今书.学了就用处处行,光学不用等于零.不能则学,不知则问;读书全在自用心,老师不过引路人.？
封泳小金： 如果要想知道天下大事,必须博览群书,博古通今.学了必须去亲自实践,只知道书本知识没有实践经验是不行的.不会就要去学,不知道就要去问,读书全靠自己用心下苦功,老师只不过起领进门的作用. 好歌百听不厌,好书百读不厌.读书贵在能提出疑问,这样能获得知识.默读有益于思考,朗读有利于记忆.一本好书开始读时,就象获得一位良友,再读时,就象与故友相逢.细心观察到处都是知识,三个人中定有可以成为我的老师的.
睢县19232121386： <<水浒传>>中的小故事用哪些? - ？
封泳小金：[答案] 武松打虎
睢县19232121386： <<草船借箭>>的相关背景有哪些????? - ？
封泳小金：[答案] 先写一些这个意思后写他带着十三个士兵去拔箭每一个兵都大叫“谢谢箭了”
睢县19232121386： 作为中国民间四大传说之一的<<梁山伯与祝英台>>,被欧美国家称之为东方的<<罗密欧与朱丽叶>>,这两个故事之间的共同之处是( ) - ？
封泳小金：[选项] A. 反映出早期资本主义发展的客观要求 B. 对传统教育制度和男女不平等现象的批判 C. 体现了人文主义的思想内涵 D. 反映了东西方文化间的相互交流和影响
睢县19232121386： <<石灰吟>>中的石灰具有什么样的特点?快, - ？
封泳小金：[答案] 咏石灰即是咏自己磊落的襟怀和崇高的人格.表达自己要和石灰一样,不怕艰难、不惜牺牲、坚守清白,决心在艰苦中磨练,坚守清白,准备为社会贡献自己的全部力量的不平凡抱负.
睢县19232121386： <<英雄儿女>>赞颂的是什么人? - ？
封泳小金：[答案] 王成
