i can't help falling in love with you 原唱是谁
偷窥/Sliver 莎朗斯通演的。 后来被选为迪斯尼星际宝贝的主题曲。 这个歌是因为当时猫王唱的太火被选为主题曲的。并不是单纯为电影配得。 嗯 就是这样。
出自猫王演唱歌曲《Can't Help Falling in Love》
《Can't Help Falling in Love》
谱曲：Luigi Creatore
演唱：猫王
歌词：
Wise men say, only fools rush in
智者说，只有愚者才沉溺爱情。
But I can't help, falling in love with you
但与你坠入爱河，是我情不自禁。
Shall I stay, would it be a sin
若这是桩罪，我是否该就此止步？
If I can't help, falling in love with you
如果与你坠入爱河，令我情不自禁。
Like a river flows, surely to the sea
如百川归海，多么自然而然。
Darling so it goes, some things are meant to be
就让你我随缘，若此情命中注定。
Take my hand, take my whole life too
牵住我的手，也请带走我整个生命。
For I can't help, falling in love with you
因为与你坠入爱河，我已情不自禁。
Like a river flows, surely to the sea
如百川归海，多么自然而然。
Darling so it goes, some things are meant to be
就让你我随缘，若此情命中注定。
Take my hand, take my whole life too
牵住我的手，也请带走我整个生命。
For I can't help, falling in love with you
因为与你坠入爱河，我已情不自禁。
For I can't help, falling in love with you
因为与你坠入爱河，我已情不自禁。
扩展资料：
《Can't Help Falling in Love》原唱是Elvis Presley，发行于1961年，收录于专辑《Choose TheVeryBest》中。
该曲其他版本
1、《Can't Help Falling in Love》Crazy Grannis演唱版本发行于2018年，收录于专辑《Crazy RichAsians》中，是《摘金奇缘》电影插曲。
2、《Can't Help Falling in Love》Heley Reinhart演唱版本发行于2015年，收录于专辑《Better》中，专辑收录了11首歌。
1、歌手简介：
埃尔维斯·普雷斯利（Elvis Presley），1935年1月8日出生在密西西比州图珀洛，美国摇滚歌手及演员，绰号猫王。
1954年普雷斯利录制第一张商业唱片。1956年并出演电影《温柔地爱我》。1957年专缉《Teddy Bear》在英国上市。1961年专辑《Are You Lonesome Tonight》发行。1963年主演电影《猎艳情歌》。1965年主演歌舞片《天堂夏威夷》。1967年主演歌舞片《祸不单行》。1969年他8年来第一次在内华达州赌城拉斯维加斯国际饭店举办现场演唱会。1973年1月14日在夏威夷举行了全球首场卫星直播的演唱会。1976年9月4日专辑《The Gril Of My Best Friend》、《Suspicion》两张专辑同时再次出版。
1977年8月16日去世，享年42岁。
2、歌曲简介：
《Can't Help Falling in Love》是以古典旋律做为基础。由George Weiss, Hugo Peretti和Luigi Creatore改编自德国成曲家Johann Paul Aegidus Martini于18世纪所写的《Plaisir d'amour》。这支歌的原唱是大家都十分熟悉的猫王，许多歌手都翻唱过这首歌，然而这首歌却不是以猫王的版本最为著名。
猫王在60及70年代的演唱会几乎都是以这首歌收尾。大家熟悉的录音版本在1962年成为他的第35张百万畅销唱片。
歌曲名称：Can't Help Falling In Love
所属专辑：《Plaisir d'amour》
谱 曲：Luigi Creatore
编 曲：eorge Weiss, Hugo Peretti
歌 词：
Wise men say, only fools rush in
智者说，只有愚者才沉溺爱情。
But I can't help, falling in love with you
但与你坠入爱河，是我情不自禁。
Shall I stay, would it be a sin
若这是桩罪，我是否该就此止步？
If I can't help, falling in love with you
如果与你坠入爱河，令我情不自禁。
Like a river flows, surely to the sea
如百川归海，多么自然而然。
Darling so it goes, some things are meant to be
就让你我随缘，若此情命中注定。
Take my hand, take my whole life too
牵住我的手，也请带走我整个生命。
For I can't help, falling in love with you
因为与你坠入爱河，我已情不自禁。
Like a river flows, surely to the sea
如百川归海，多么自然而然。
Darling so it goes, some things are meant to be
就让你我随缘，若此情命中注定。
Take my hand, take my whole life too
牵住我的手，也请带走我整个生命。
For I can't help, falling in love with you
因为与你坠入爱河，我已情不自禁。
For I can't help, falling in love with you
因为与你坠入爱河，我已情不自禁。
猫王的《Can't Help Falling in Love》
Wise men say, only fools rush in
智者说，只有愚者才沉溺爱情。
But I can't help, falling in love with you
但与你坠入爱河，是我情不自禁。
Shall I stay, would it be a sin
若这是桩罪，我是否该就此止步？
If I can't help, falling in love with you
如果与你坠入爱河，令我情不自禁。
Like a river flows, surely to the sea
如百川归海，多么自然而然。
Darling so it goes, some things are meant to be
就让你我随缘，若此情命中注定。
Take my hand, take my whole life too
牵住我的手，也请带走我整个生命。
For I can't help, falling in love with you
因为与你坠入爱河，我已情不自禁。
Like a river flows, surely to the sea
如百川归海，多么自然而然。
Darling so it goes, some things are meant to be
就让你我随缘，若此情命中注定。
Take my hand, take my whole life too
牵住我的手，也请带走我整个生命。
For I can't help, falling in love with you
因为与你坠入爱河，我已情不自禁。
For I can't help, falling in love with you
因为与你坠入爱河，我已情不自禁。
甫容过氧：[答案] 我情不自禁的想起前几天和你说的那个可怜的小女孩 can't help doing sth 情不自禁的做某事 the other day 前几天
青川县17892947843： 有一首英文歌最近挺火的,高潮是什么 I so 才it I so 才, - ？
甫容过氧： still waiting来此sum41sum 41- still waiting(live)so am i still waiting,for this world to stop hating?can't find a good reason.can't find hope to believe in.drop dead a bullet to my head.your words are like a gun in hand,you can't change...
青川县17892947843： 英语,【I can't help it!】什么意思? - ？
甫容过氧： 就是指我情不自禁(做某事),根本停不下来
青川县17892947843： Can't help falling in love是谁唱的?？
甫容过氧： 应该不是一个人唱的不过比较经典的是应该是~~~猫王!!唱的!!
青川县17892947843： i can help的英语作文怎么写 - ？
甫容过氧： I'm Alice.I'm 13 years old.I come from NO.1 Middle School.I like reading books,dancing and playing basketball.I'm a book worm,but I'm really exellent in sports.I won many medals in sports competition.What's more,I can speak English very fluently.So ...
青川县17892947843： I can't help it. 什么意思 - ？
甫容过氧： 我无能为力/我控制不了自己
青川县17892947843： I can't help but... ...是什么意思? - ？
甫容过氧： 禁不住,忍不住;情不自禁
青川县17892947843： can't help 的用法 要简略全面？
甫容过氧： can't help doing sth 禁不住做某事 如: When he heard the news, he couldn't help crying. 但要注意区别有的试题会这样考,这时便是帮不了忙的意思 can't help to do sth 换句话说就是和help to do的否定句 如:Mum, I'm so busy .So I can't help to clean the room today.
青川县17892947843： I can't help myself.什么意思?？
甫容过氧： I can't help myself.这句话可不是「我帮不了自己.」(赶快消除记忆),其实 I can't help myself. 这句话的意思是「我情不自禁.」
青川县17892947843： can't help后面加什么？
甫容过氧： 我给你举个例子1,I can't help (to) clean the room because I am busy. 意思是我不能帮忙打扫房间,因为我很忙.2,I can't help missing my friends when I am lonely.当我孤单时,我会情不自禁想念我的朋友. 总结:can't help (to) do sth 不能帮忙做某事 can't help doing sth 情不自禁做某事 是否满意我的回答? 祝学习进步
