on air主题曲If的中文翻译
作者&投稿：表蚂 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
韩语版《on air》：
Part 1（第1张OST）
1. 一句话 － F.T.Island （片头主打）
2. 意外 － 朴容夏
3. 影子 － 宋允儿
4. 心跳（悸动） － Im Jae Yong /Beyond
5. 感激的爱 － 朴容夏
6. If... － Naby
7. 爱吧（去爱） － Choi Hoon
Part 2 （第2张OST）
1. 岛 － 李凡秀)
2. Sky Love － 金荷娜
3. 我这样的人－ Sindy
4. 恋爱 (Bossanova Ver) － Choi Hoon
5. 一个字(Guitar Ver)
6. 天空的另一边
7. Rainbow Soap
8. 不安的现在
9. Yariya 演奏曲
10. Think About You
11. Yariya - Han Ye Won
国语版《爱情正在直播》：
1.《三生二世一辈子》《相爱的人》--徐子崴（片头曲）
2.《围城》--徐子崴（片尾曲）
-Naby
在百度上就有，你要想要给我邮箱我发给你~~
韩文歌词:
한번만 내 손 잡아줘
널 이토록 바라는 날
다른 사랑에 아파해도
내품에 안겨 그 눈물도 닦아줄께
가슴이 매일 부르는말
가슴이 매일 외치는말
사랑해 널 사랑해 한마디를 눈물로 지워놓고
나를 오늘도 살게한 말
내가 오늘도 못지운 그말은
사랑해 널 사랑해 이한마디 너에게 듣고싶어
내가 한가지 못 하는 말
내가 한가지 못 듣는 말
사랑해 널 사랑해 한마디를 가슴에 숨겨 놓고
내게 눈물만 주었던 말 내게 아픔만 주었던 그 말을
이렇게 널 보내는 순간에도
말하지 못하는 말 널 사랑해
외사랑
내 가슴은 사랑을 부르고
내 입술은 말도 못하고
다가서면 깨질까 숨도 못쉬고
아프고 아파도 날 밀어만 내고..
내 가슴은 이별을 모르고
내 입술로 이별을 하고
말없는 메아리 처럼 한곳만 바라보는
늘 등뒤에서 니이름 불러봐~~
하루를 살아도 너의 사랑으로 살 수 있기를
中文翻译:
抓住我的手吧 就一次
我这么向往着你
因和他人的爱情痛苦时
到我的怀抱中来 我会帮你擦眼泪的
心中一直在叫的一句话
心中一直在喊的一句话
爱着你 把我爱你用眼泪擦掉
让我活到今天的一句话
到今天也没有忘记的一句话
爱着你 想听到你说‘我爱你’
我说不处口的一句话
听不到的一句话
我爱你 把爱你的这句话藏在心里
带给我眼泪和痛苦的那句话
即使是你离开的瞬间
也说不出的那句话 我爱你
独爱
我心里呼喊着爱情
我的唇说不了话
靠近你就怕消失 不敢呼吸
不管多么痛苦 还是把我推开
我的心不知道何谓离别
用我的唇来离别
像无语的回音一样 注视着一方
总是在背后叫着你的名字
活一天也要和你相爱
威泉消可： If--Naby (《on air》插曲) 你不曾知道 我的笑为何看起来想在哭泣 就算显而易见你也不知道 因为你总是看着别处 以为你知道所以呼唤了你 但也像阵风似的 my heart I need you I love you I can't say goodbye 我不曾允许 你却每天住进我心里 I need you I love you 无法改变 或许我眼中的泪水变了颜色 我的心也会改变 if i LA LA LA LA LA LA LA
烟台市17334266119： if 的歌词用中文形式写出来？
威泉消可： 请输入你的答案...韩文下对应的中文歌词: IF... - 나비(Naby) 专辑:韩剧 <온에어(On Air)> OST (2008.03) 그대는 모르죠 你不知道 내가 왜 웃어도 우는지 为什么我会笑也像哭一样 알아도 그댄 모르죠 知道了你也不会明白 언제나 딴 곳만 보니까 ...
烟台市17334266119： 《If》歌词是什么?就是《On Air》又名《爱情正在直播》的插曲？
威泉消可： 韩文下对应的中文歌词: IF... - 나비(Naby) 专辑:韩剧 <온에어(On Air)> OST (2008.03) 그대는 모르죠 你不知道 내가 왜 웃어도 우는지 为什么我会笑也像哭一样 알아도 그댄 모르죠 知道了你也不会明白 언제나 딴 곳만 보니까 因为你总是看向别...
烟台市17334266119： 求 on air 中插曲naby演唱的if 歌词？
威泉消可： 韩文歌词 그대는 모르죠 내가 왜 웃어도 우는지 알아도 그댄 모르죠 언제나 딴 곳만 보니까 알 것 같아 불러도 바람인 듯 듣네요 my heart I need you I love you I can``t say goodbye 내 허락 없이 매일 그댄 내게 숨어서 들어와 I need you I love you 멈출 ...
烟台市17334266119： 寻找 (If Naby)歌词、？
威泉消可： If--Naby If ----Naby (《on air》插曲) 你不曾知道 我的笑为何看起来想在哭泣 就算显而易见你也不知道 因为你总是看着别处 以为你知道所以呼唤了你 但也像阵风似的 my heart I need you I love you I can't say goodbye 我不曾允许 你却每天住进我心里 I need you I love you 无法改变 或许我眼中的泪水变了颜色 我的心也会改变 if i LA LA LA LA LA LA LA
烟台市17334266119： on air ost 歌词 - ？
威泉消可： 只找到这一首 Naby - If... 그대는 모르죠 내가 왜 웃어도 우는지 알아도 그댄 모르죠 언제나 딴 곳만 보니까 알 것 같아 불러도 바람인 듯 듣네요 my heart I need you I love you I can``t say goodbye 내 허락 없이 매일 그댄 내게 숨어서 들어와 I need you...
烟台市17334266119： 谁有韩剧on air 中插曲if - naby的中文音译歌词丫?？
威泉消可： 你不曾知道 我的笑为何看起来想在哭泣 就算显而易见你也不知道 因为你总是看着别处 以为你知道所以呼唤了你 但也像阵风似的 my heart I need you I love you I can't say goodbye 我不曾允许 你却每天住进我心里 I need you I love you 无法改变 或许我眼中的泪水变了颜色 我的心也会改变 if i LA LA LA LA LA LA LA
