关于entire的用法
whole [简明英汉词典]
n.全部, 全体, 整体, 完全之体系
adj.所有的, 完整的, 完全的, 纯粹的, 未损伤的, 未打破的
adv.完全, 整个
entire [简明英汉词典]
adj.全部的, 完整的, 整个
entire是完全的,有点抽象的
whole是整体的,有时用作名词是整体
另外
entire、whole、total、eomplete这组词作为形容词都是指“全部的,完整的”,即丝毫没有失去、损坏或省略的(事物)。 entire与whole在许多情况下可以通用。例如: The people,5 government has the support of the entire(whole)popesulation.人民政府得到全民的支持。
whole：all of something including all its component elements or parts
entire：constituting the full quantity or extent; complete
我以前看过一些这两个单词的例句 我自己凭感觉总结了一下 在我心目中是这样翻译的：
whole 名词翻译成“整个”形容词翻译成“整个的”
entire 翻译成“全部的、完全的”
例如：
whole：
Hekilledoff the wholemorningbylistening to the music.
他通过听音乐消磨掉了整个上午的时光。
Wewent toacafe and lazedthewholeafternoon away there.
我们去了一间咖啡馆，在那儿消磨了整个下午。
The wholecity was subvertedinthe war.
在那场战争中，该城被整个毁灭了。
entire：
She has alienated her entire family.
她与她的全部家人疏远了。
When it becomes not a part of your life but your entire life.
当它不是你生活的一部分而是变成你的全部生活的时候。
我觉得因为“整个”和“全部”这两个中文词语在中文用法中本来就可以互换 比如“整个下午”和“全部下午”意思差不多 所以翻译的时候 或者词典中对这两个英文单词进行释义的时候 自然会出现重复的解释 不过我看过一些例句 根据对例句中这个两个词语意思的体会 并结合这个两个单词各自的英英解释 再通过自己的感受 觉得 whole 更强调整体 暗示全部部分合起来后 能被看成一个整体 所以 whole 翻译成“整个的”更贴切 而 entire 不强调整体 而是强调所有的、全部的 隐含“没有漏掉”、“一个都不少”的意味 所以 entire 翻译成“全部的”更贴切
另外你说的其它几个单词 我的感觉是 all 跟 entire 几乎是一个意思 都是指全部 只是 entire 语气更强烈一些 有强调没有漏掉的意味 有感情色彩 而 all 感觉就是讲一个客观事实 没有感情色彩 稍微带点情绪的 也要加 at 构成 at all 这个时候 at all 的意味就跟 entire 的意味更接近了
complete 是由动词“完成”这个意思引申而来的“完整的”意思 与 entire 更像 有从“不完整”到“完整”这个过程的“完成”的意味 而由它修饰的“完整的”的东西 都有被某种劳动所“变成完整的”的意味 也就是有种成就感 有“已经完整了”的意味
full 是“满”的意思 它的“完全的” 是由“满”这个意思引申而来的 个人觉得跟上述几个词的本源不同 是最好区别的 它往往带着本身有个“空”让你来填的意味
最后我觉得 在英语中像 all 跟 entire 这种意思几乎完全相同 只是感情轻重不同的词语有很多 是种普遍的现象
可以
whole与entire有什么区别,怎么用?
Whole和entire都表示全部的意思，但用法场景不同。Whole常常用于可分割的物体，而entire则用于不可分割的事物。例句：- He ate the whole apple.他吃了整个苹果。- The entire class failed the exam. 、整个班级都考砸了。2. 对量词的修饰不同 Whole修饰数词或数量词，“the whole+名词”表示全体，...
complete的用法和区别是什么啊?
entire 与 whole 在许多情况下可以通用。例如：The people‘s government has the support of the entire(whole) population . 人民政府得到全民的支持。whole 常用来强调某事物的完整性，即没有任何部分被忽略或舍去叮当于 every part. 在日常语言中，whole 远比 entire 用得多。例如：One day the p...
entail的用法及搭配
entire是完全的,有点抽象。whole是整体的,有时用作名词是整体。total 与whole，entire的主要不同在于它有较强烈的计算意味，强调总量，意为“全部的”，“总计的”，实际上就是对现存的 whole 的大小作精确的估计。2、用法不同 whole 常用来强调某事物的完整性，即没有任何部分被忽略或舍去相当于 ev...
(英语翻译)用entire造句,“你完全错了”
You are entirly wrong.
(英语翻译)用entire造句,“你完全错了”
You are entirly wrong.求采纳，谢谢
whole the whole the whole of 的区别
1、含义 whole 译为全部的、整体的；整个、整体。the whole 表示整个物体。the whole of 表示整个群体。2、用法 whole形容词时作定语，名词时作宾语代词。the whole 作宾语代词。the whole of+名词构成名词性短语。3、使用范围 the whole of 与 whole 的意义基本相同，但其使用范围远比whole 要广。
一直以来的英文怎么说?
all 读法 英 [ɔːl] 美 [ɔːl]1、det.所有;全部;全体;一切;(与单数名词连用，表示某事在某段时间内持续发生)全部的，整个的 2、pron.所有;全部;全体;一切;唯一的事物;所有的事物 3、adv.完全;很;十分;非常;太;过分 词语用法：1、all用作代词的基本意思是“全部...
entire time前用什么介词?
entire time 可以用within within entire time 在整个时间内。。。（从开始到结束）
写作文时,如何使用高级替换词
全部的：all→entire\/overall 便宜的：cheap→economical\/inexpensive 困难的：difficult-challenging 有用的：helpful→beneficial\/rewarding 充足的：many→sufficient\/adequate 美丽的：beautiful→attractive\/eye-catching\/appealing 各种各样的：kinds of→a variety of\/various\/diverse 因为：because→due to\/...
对于世界而言,你是一个人;但是对于我,你是我的整个世界 用英语...
1.翻译如下：To the world you may be one person, but to me, you are my whole world.2.重点词汇 对于for; about; of; to; with regard to 世界world; global; earth; welt 一个人one 但是but; however; yet; though 整个whole; entire; total; entireness; wholly ...
苍依宁芬： entire 意思是:整个的, 完全的; 全部的, 全体的 纯粹的 形容词,可修饰名词. 举例如下:entire affection 纯真的爱情 The entire class will be there. 全班都在那儿 Due to bad cold she spent the entire day in bed. 她因重感冒在床上躺了一整天 希望可以帮到你!
利津县17039653595： whole和entire的区别 - ？
苍依宁芬： 区别1:意义上二者所修饰的整体有所不同.entire修饰的整体可以看作多个部分的集合体,如the entire staff(全体职员)是由一个一个员工组成的;而whole修饰的整体是指不可再细分的一个主体,如the whole cake是一个完整的主体,不由更为...
利津县17039653595： 问什么要用entire的副词形式 - ？
苍依宁芬： 副词表示程度,在句子里面是可有可无的,有是为了加强语气.而entire是形容词,在这句话里的成分是不一样的,而用法也不一样.如果实在要用entire,只能这样用Happiness in marriage is an entire matter of chance.
利津县17039653595： entire和all或是其他有全部意思的用法有什么区别? - ？
苍依宁芬：[答案] entire 是指一样东西的全部,也就是说整体,而all是指许多的东西全部都怎样的意思.entire pizza是说整个,而all pizza 是指许多个
利津县17039653595： entire和entirely的作用 - ？
苍依宁芬： Entire是形容词,全部.entirely是副词,完全地、全部地.
利津县17039653595： entire和whole的区别是什么? - ？
苍依宁芬： whole [简明英汉词典] n.全部, 全体, 整体, 完全之体系 adj.所有的, 完整的, 完全的, 纯粹的, 未损伤的, 未打破的 adv.完全, 整个 entire [简明英汉词典] adj.全部的, 完整的, 整个 entire是完全的,有点抽象的 whole是整体的,有时用作...
利津县17039653595： Total和Entire的区别 - ？
苍依宁芬： Total的含义为'总体的;全体的',泛指事物的总值,即每一部分均被准确的计算在内.用于抽象事物时,常与complete交换使用,表示完全的意思.如:His total income is less this year than last.今年他的总收入少于去年. Entire的含义为'全部的;完整的',词源来自拉丁文integer,就是whole的意思.在英语中这个词是正式问题,词义较强,更强调事物的完整性,即全体中不仅不缺少任何部分,也不能再增加任何部分.这个词常与whole,complete交换使用.如:He was there the entire (whole) morning. 整整一个早上他都在那里.
利津县17039653595： entire的副词过去分词 - ？
苍依宁芬： 首先entire是形容词,意思是“全部的;整个的;全体的”.一个形容词是不会有过去分词的,只有动词才有. entire的副词为“entirely”,意思是“完全地;完整地;全部地;彻底地”
利津县17039653595： entire - 辨析entire,whole,total ？
苍依宁芬： entire只用在名词前面,＂全部的,完全的＂.I'm in entire agreement with you .我完全同意你的意见.表示＂全部＂时可以和＂whole＂互换.比如She spent the entire/whole day in bed. whole还可以表示＂完整的＂,如I ate a whole peach. total是＂总共的＂,如the total population是＂总人口＂.
利津县17039653595： entire的副词 - ？
苍依宁芬： entirely [in'taiəli] adv. 完全地
