九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。诗中的什么一词比喻社会政局毫无生气,风雷一词暗指什么?
白话译文是:
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
“九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀”:这两句以比喻修辞格,表明只有依靠一场急风惊雷,才能打破在清朝统治下,到处呈现着的为时已久的一片死气沉沉的局面。
出自清代龚自珍的《己亥杂诗·其二百二十》
原文:
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。
我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。
译文:
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而朝野臣民噤口不言终究是一种悲哀。
我奉劝老天能重新振作精神,不要拘守一定规格选取更多的人才。
扩展资料:
诗的前两句用了两个比喻,写出了诗人对当时中国形势的看法。
“万马齐喑”比喻在腐朽、残酷的反动统治下,思想被禁锢,人才被扼杀,到处是昏沉、庸俗、愚昧,一片死寂、令人窒息的现实状况。“风雷”比喻新兴的社会力量,比喻尖锐猛烈的改革。
从大处着眼、整体着眼、大气磅礴、雄浑深邃的艺术境界。诗的后两句,“我劝天公重抖擞,不拘一格降人才”是传诵的名句。
诗人用奇特的想象表现了他热烈的希望,他期待着优秀杰出人物的涌现,期待着改革大势形成新的“风雷”、新的生机,一扫笼罩九州的沉闷和迟滞的局面,既揭露矛盾、批判现实,更憧憬未来、充满理想。它独辟奇境,别开生面,呼唤着变革,呼唤未来。
参考资料来源:百度百科-己亥杂诗·其二百二十
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
“九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀”:这两句以比喻修辞格,表明只有依靠一场急风惊雷,才能打破在清朝统治下,到处呈现着的为时已久的一片死气沉沉的局面。“风雷”,比喻革命风暴。
万马齐喑,风雷只有狂累炸响般的力量
己亥杂诗·其二百二十原文|翻译|赏析_原文作者简介
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。《己亥杂诗·其二百二十》译文 只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。 我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。《己亥杂诗·其二百二十》注释 1.九州...
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀的意思?
白话译文是:只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。“九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀”:这两句以比喻修辞格,表明只有依靠一场急风惊雷,才能打破在清朝统治下,到处呈现着的为时已久的一片死气沉沉的局面。出自清代龚自珍的《己亥杂诗·其二百二十...
“万马齐喑究可哀”的上一句
“万马齐喑究可哀”的上一句是:九州生气恃风雷。一、原文 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人材。二、译文 只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。三、...
九州生气恃风雷,下一句是什么。
下一句:万马齐喑究可哀。出自清代龚自珍《己亥杂诗·九州生气恃风雷》,原文为:九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。译文:只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下...
九州生气恃风雷,万马齐暗究可哀。是什么意思?
意思是:只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。全文:九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人材。翻译:只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝皇上能重新振作精神,...
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。这...
意思是:只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国大地焕发勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。【出处】《己亥杂诗·其二百二十》——清代:龚自珍 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。
《己亥杂诗》第二百二十首 译文
译文:只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国大地焕发勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。清代龚自珍《己亥杂诗·其二百二十》原文:九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。
万马齐喑究可哀的上一句是什么?
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而朝野臣民噤口不言终究是一种悲哀。该句出自清代龚自珍的《己亥杂诗·其二百二十》。原文:九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。译文:只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而朝野臣民噤口不言...
已亥杂诗的遗憾
已亥杂诗的遗憾:万马齐喑究可哀。1、诗意 《己亥杂诗》中的批判,集中反映了诗人高度关怀民族、国家命运的爱国激情。写出了作者对清朝政府不重视筹划的痛心疾首,言语之间多是关系到国计民生的盐铁生计堪危。2、原文 己亥杂诗·其一百二十五 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘...
己亥杂诗·九州生气恃风雷的解析
出处《己亥杂诗·九州生气恃风雷》是清代诗人龚自珍创作的一首七言绝句,是《己亥杂诗》中的第125首。全文:九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。 我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。意思是:只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国大地焕发勃勃生机,然而社专会政局毫无生气终究是一种悲哀。属我奉劝上天要...
表璧信龙:[答案] “九州生气恃风雷”,下一句是“万马齐喑究可哀.”这是清代龚自珍的《己亥杂诗》中的诗句,原诗如下: 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞,不拘一格降人才.
阿勒泰地区13175641843: 龚自珍,已亥杂诗220首 '九州生气恃风雷'诗意? - ?
表璧信龙:[答案] 已亥杂诗 龚自珍 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞, 不拘一格降人才. 【注释】 1.这是《已亥杂诗》中的第二百二十首.九州:中国. 2.生气:生气勃勃的局面. 3.恃(shì):依靠. 4.喑(yīn):哑.万马齐喑:比喻社会政局毫无生气....
阿勒泰地区13175641843: 己亥杂诗的诗意 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞, 不拘一格降人才.急!明天就交 - ?
表璧信龙:[答案] 已亥杂诗 龚自珍 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀.我劝天公重抖擞,不拘一格降人材.【注释】 1.这是《已亥杂诗》中的第二百二十首.九州:中国.2.生气:生气勃勃的局面.3.恃(shì):依靠.4.喑(yīn):哑.万马齐...
阿勒泰地区13175641843: 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀.我劝天公重抖擞,不拘一格降人才.这首诗表达了诗人什么样的情感? - ?
表璧信龙:[答案] 这世界已然不行了,来个人改朝换代吧 !
阿勒泰地区13175641843: 《己亥杂诗》(两首及解释) - ?
表璧信龙:[答案] 第一百二十五首:“九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀.我劝天公重抖擞,不拘一格降人才!” 诗的前两句用了两个比喻,写出了诗人对当时中国形势的看法.“万马齐喑”比喻在腐朽、残酷的反动统治下,思想被禁锢,人才被扼杀,到处是昏沉、庸...
阿勒泰地区13175641843: 谁知道这首诗的下半句啊!是 九州生气恃风雷 万马齐喑就可哀 - __________ - ___________ -- ?
表璧信龙:[答案] 已亥杂诗 龚自珍 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞, 不拘一格降人才. 【注释】 1.这是《已亥杂诗》中的第二百二十首.九州:中国. 2.生气:生气勃勃的局面. 3.恃(shì):依靠. 4.喑(yīn):哑...
阿勒泰地区13175641843: 《己亥 杂诗》清 龚自珍 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀.我劝天公重抖擞,不拘一格降人才.1、这首诗前两句的“( )”这一词语直接描写了诗人的心境.2、... - ?
表璧信龙:[答案] 1.究可哀 2.寄托了诗人希望成为那种事物的情怀.
阿勒泰地区13175641843: 己亥杂诗表达了什么思想感情?是九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀.我劝天公重抖擞,不拘一格降人才. - ?
表璧信龙:[答案] 【清】龚自珍 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀.② 我劝天公重抖擞,③ 不拘一格降人材. 【作者】 1792-1841,字璱人,更名巩祚,号定庵、羽岑(左应加王旁)山民,仁和人.道光进士,官礼部主事.有《定庵全集》.自珍为近代学术思想的启蒙学...
阿勒泰地区13175641843: "不拘一阁降人才 "的全诗. - ?
表璧信龙:[答案] 己亥杂诗(清)龚自珍. 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞,不拘一格降人才.
阿勒泰地区13175641843: 《已亥杂诗》第二百二十首 的意思 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀.我劝天公重抖擞,不拘一格降人才. - ?
表璧信龙:[答案] 已亥杂诗 龚自珍 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀.我劝天公重抖擞,不拘一格降人才.【注释】 1.这是《已亥杂诗》中的第二百二十首.九州:中国.2.生气:生气勃勃的局面.3.恃(shì):依靠.4.喑(yīn):哑.万马齐...