请帮我把一段合肥话翻译成普通话

作者&投稿:俞空 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求大神把下面的合肥话翻译成普通话~

你怎么到现在才来呀?都九点半了急死我了,搞什么东西?傻不拉几的。
其他的翻译不出来。

时间带不走毫毫大的时候,搞扫毫子去做个侠们,带芽去峡!

“小子你不行
我让你抱我后腰
给你来个扫堂腿
让你吃不消”
不是很正宗
侠们:小孩子、小子
照:行,可以
饶:让,像象棋中的让一个马一个车之类的

侠门是小孩的意思 用来表蔑视
不照是不行的意思 用来表蔑视
饶是让先手的意思
扫板腿?? 大概是扫荡腿吧
总之
小孩啊 你不行
我让你从后面抱住我(打架让你先手)
给你一记扫荡腿
你就吃不消了!

你很我摔跤肯定不行,我让你先抱我好的后腰在开始。
我要是是给你一个挡腿的动作,都让你吃不消。


合肥方言合肥话中的部分入声字
在合肥方言中,入声字是区分江淮方言与北方官话的重要标志。这些独特的语音特征在合肥话中体现得尤为明显。下面列举了一些常见的入声字:一、六、七、八、十白、帕、拍、剥、驳、角(ge5)黑、佛壁、碧、逼、毕乙、益、译息、惜、昔、夕、锡、漆迹、历、吏、逆、匿、击督、六、陆、录、鹿淑...

合肥话怎么说?
(6)-uan:同前述的-an音变。当k,l\/n,d,t音变为-ung,如宽(kung),乱(lung),暖(lung),段(dung),团(tung),等等。(7)-iong:老合肥话读作yun,如琼(chyun),永(yun),但现在基本丢弃了此种音变,而读作yeng,至于老合肥话是否只是对于部分-iong作-yun,还是一概音变,我就不晓得了...

合肥话所对应的汉字
更有对人情世故的独特见解,如"现世宝"直指那些出丑之人,"不要日白(拾摆)我"则暗示着直言不讳。指责之声,"拾聒(shi kuo轻声)"一词表达得淋漓尽致。"香菜(yin sei)"的叫法,透露出对食材的独特记忆。合肥方言的日常用具也有其独特叫法,如"撮簸\/笤把","嘴不倯(song二声)"则提醒我们...

合肥话,我爱饭米粒。国语版是什么意思?
国语版翻译过来是:我爱家人!

姐姐我不是故意的 合肥话怎么说
大子(姐)哎,呜(我)(读2声)又不是耗意的

合肥话,《不顶龙是什么意思?》
脑子短路的意思。脑子短路就是反应迟钝。一时间没有想通,还没转过弯!合肥话:合肥方言。是江淮官话的一个分支。属于江淮官话洪巢片合肥片。现代合肥话主要通行于的地域包括合肥、六安等地区。合肥话的最显著特点是北腔南调,音色和发音力度偏向北方,较刚劲;而语音是偏向南方,音变非常多。在合肥话中...

挖芋头合肥话
合肥方言《挖芋头》歌词如下:麻个早上五点忘钟村里头集合,男的带锹,女的带筐,家侠们带绳子,爬拖拉机,骑摩托车,拉板车,到白水坝去挖芋头,哈不去的,扒光衣服弄棍索弄锹郭,真不中我就写扎把头去砸死他。街个一天我没吃饱,街个一天我没吃饱。麻早上五点忘钟村里头集合,男的带锹,女的...

挖芋头歌词谁知道(合肥话)
你不去挖芋头你给我蹲倒唱《东方红》(东方红,太阳升,中国出了个毛泽东,他为人民谋幸福,哦嘿~~~哟 ~~他是人民的大救星,乎嘿乎嘿。。。)你唱的真不丑,你搞的真不丑 我送你一把双截棍给你由 快使用双截棍,乎乎哈嘿 快使用双截棍,乎乎哈嘿 哈不去挖芋头,乎乎哈嘿 (事情突然...

合肥话怎么学?
因此,在北京有一句笑料口头禅"会说合肥话,就把洋刀挂",用以嘲讽段祺瑞"任人唯乡"的腐政。此外,合肥人基本都能严格区分平舌翘舌zh\/z,sh\/s,ch\/c,r\/[z],除了一些惯读的字以外(如生sen1,省sen3,争zen1等),不分n\/l 和前后鼻音(除an\/ang可以分清),其他特点还有:j,q,x在...

合肥话历史
了拐 那里, 天把 一天的时间, 个把 少量的 哈个 谁, 轰个 什么, 讲搞的 怎搞的 能过 能干,亭当 勤快,吃猛子 跳水,出奇带冒烟 形容生气,孬头巴子 傻,笨,蠢,巴龙结球子 意思同上 一板脚卜死你 一脚踢死你,猪(野)头巴子 够狠的意思 称懒 舒服,结杠,列,化的了 厉害,...

永吉县15843337997: 请帮我把这一段话翻译一下吧!帮帮忙啦! -
西界珊瑚: This passage is: Panda sleep 15 hours a day. Giant pandas live in Southwest China the eastern edge of Qinghai-Tibet Plateau temperate forest, bamboo is the main forest plant. In the wild, in addition to sleep or short distance events, the giant ...

永吉县15843337997: 请帮我翻译成普通话,谢谢了:好耐冇见呢 於是佢都答咗句 -
西界珊瑚: 好耐冇见呢 於是佢都答咗句 普通话为 : “好久不见了”,于是他也这样回答了.

永吉县15843337997: 请帮我翻译一段话
西界珊瑚: 在一个如此柔和又温暖的季节,请接受我对你诚挚的祝福和关心,人与人之间没有谁欠谁的,但是他们不知道怎么去珍惜别人,"永远"不再是距离,只要你决定除非你懂得伤心,你才会体味到快乐

永吉县15843337997: 请帮我翻译一段汉语
西界珊瑚: Today we had school. I am very excited. Because they can be teachers, students learning together, living together. I am determined to learn the eighth grade must strive to do an excellent student.

永吉县15843337997: 请用白话帮我翻译一段普通话 -
西界珊瑚: 请稳个理由卑我玩落去.

永吉县15843337997: 请帮我把一段日常对话翻译成英语
西界珊瑚: 这是你的笔记本电脑. This is your notebook computer. 我们重装了WINDOWS系统. We have a re-WINDOWS system. 所有的重要资料已经为您保存在了电脑硬盘里. All the important information you have stored on a computer hard drive in.

永吉县15843337997: 你知道哪些无法用普通话翻译的方言? -
西界珊瑚: 西南官话能原汁原味地翻译为普通话吗?对于我们词语丰富的汉语来说,最不愁的就是将某种语言翻译为汉语,更何况西南官话也属于汉语方言,同语系之间的互译当然更不是问题.但重点问题是,翻译后可以保持原汁原味吗?这恐未必.现在...

永吉县15843337997: 请帮我把一段汉语翻译成英语
西界珊瑚: My favourite star is Liu Tao, she is very beautiful, and she is a very good actor, her hobby is singing.She is Cancer,she has a pair of big eyes, small mouth, long black hair .Her smile is very charming, I like her very much.

永吉县15843337997: 请好心人帮忙把闽南歌曲《一把小雨伞》《雨水我问你》翻译成国语的注音或 谐音 !万分感谢!! -
西界珊瑚: 我来帮你吧^^1、一支小雨伞(黄乙玲) 国语歌词:《一支小雨伞》咱二人 做阵拿着一支小雨伞 雨越大 我来照顾你 你来照顾我 虽然双人行相偎 遇着风雨这呢大 坎坷小路又歹行 咱着小心行 你甲我 做阵拿着一支小雨伞 雨越大 渥甲淡糊糊 心情也...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网