东边日出西边雨是什么意思，解释解释

东边太阳西边雨是要代表什么意思如何解释~

　　【翻译】东边阳光灿烂西边雨绵绵
　　【出处】刘禹锡《竹枝词二首》:东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
　　【地理知识】同一时间、不同地方的天气差别很大。不同地方的大气气候不一样，所以天气不同，和“十里不同天”意思相近。

（1）“东边日出西边雨”反映了同一时间、不同地方的天气差别很大．（2）华北地区种植冬小麦，冬天的雪既能给小麦保暖又能补充水源．（3）低纬度地区的高山，山脚下气温较高，随着海拔升高，气温逐渐降低，相应的植被也发生了变化，体现了植被的垂直分布．（4）我国的北方地区降水的季节分配非常不均匀，夏秋降水多，冬春降水少．（5）描写了山顶和山脚下景观的不同，同是四月份，山脚下的桃花已经凋谢了，山顶上的桃花却正开得茂盛．故答案为：（1）同一时间、不同地方天气不同．（2）降水对农业生产的影响．（3）气温随海拔升高而降低，植被随气温变化而变化．（4）降水的季节分配不均匀．（5）气温随海拔升高而降低，植被随气温变化而变化．

意思是：东边日出西边下起雨。

出处

唐.刘禹锡《竹枝词二首》其一。

作品原文

杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。

东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

白话译文

杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。

东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。

扩展资料

创作背景：

刘禹锡于唐穆宗长庆二年（822年）正月至长庆四年（824年）夏在夔（kuí）州任刺史，作《竹枝词》十一首。十一首《竹枝词》分为两组，这是其中一组二首，作于另九首（《竹枝词九首》）之后，大约是诗人前组九首完成后，又重新创做完成的，又不想在前九首后面再加上十首、十一首之题，故又题为《竹枝词二首》。

参考资料来源：百度百科-竹枝词二首

东边日出西边下起雨。

竹枝词

【作者】刘禹锡 【朝代】唐

杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。

东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

译文：杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上唱歌声。东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。

扩展资料：

创作背景

刘禹锡于唐穆宗长庆二年（822年）正月至长庆四年（824年）夏在夔（kuí）州任刺史，作《竹枝词》十一首。

十一首《竹枝词》分为两组，这是其中一组二首，作于另九首（《竹枝词九首》）之后，大约是诗人前组九首完成后，又重新创做完成的，又不想在前九首后面再加上十首、十一首之题，故又题为《竹枝词二首》。

名句赏析——“东边日出西边雨，道是无晴却有晴。”
这首是采用民歌体裁写作的绝句，运用了民歌中常见的修辞手法——谐音双关。夏天的午后常有一边出太阳一边下雨的奇妙天气，俗称“太阳雨”。正是一场太阳雨后，杨柳被沐浴得更加翠绿，江水高涨，平如镜面。突然从江上传来一阵歌声，岸边的姑娘听出是自己喜欢的小伙子所唱。好久没有他的音讯，以为他已忘记了自己，听到歌声，才知道他就像夏日晴雨不定的天气，以为没情，原来却是有情的。这里的“晴”是“情”的双关语，由上面的“东边日出西边雨”引出，写出姑娘的心理活动。诗人只用七个字就把姑娘微妙的心理变化写出了出来，让我们仿佛看到她怦然心动由怨转喜的表情，显示出了高超的艺术功力。

原意：东方出太阳，西边落雨。你说它不是晴天吧，它又是晴天。
引申义：因为“晴”与“情”，“道是无晴却有晴”可以表示“你说这个人无情吧，却也有情”这个含义。

形容人的心情，时晴时雨。

---

德庆县19725012316： 东边日出西边雨什么意思 - ？
潮娜孚卫： 竹枝词二首·其一 【作者】刘禹锡 【朝代】唐 译文对照 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声. 东边日出西边雨,道是无晴却有晴.

德庆县19725012316： “东边日出西边雨,道是无晴却有晴”有什么含义呀? - ？
潮娜孚卫：[答案] “东边日出西边雨,道是无晴还有晴.”字面意思是:东边出着太阳,西边却下着雨,说不是天晴又还有晴朗的日光.”字面上是说天气.但作者在这里巧用双关“晴——情”,既写天气,又写爱情.这首诗的意思是:一场太阳雨后,两岸...

德庆县19725012316： ＂东边日出西边雨,道是无晴却有晴＂什么意思 - ？
潮娜孚卫：[答案] 出自唐 刘禹锡《竹枝词》 字面意思是说天气现象,同一个城市,东边晴西边雨,不能说晴也不能说雨. 晴通情,暗指对对方感情的不确定的感觉,看似没有意思,却又似乎有意思. 这跟“春蚕到死丝方尽”里丝通思,有异曲同工之秒.

德庆县19725012316： 东边日出西边雨的由来和意思是什么? - ？
潮娜孚卫： 刘禹锡的诗 竹枝 杨柳青青江水平, 闻郎江上唱歌声. 东边日出西边雨, 道是无晴却有晴.

德庆县19725012316： 东边日出西边雨,道是无晴却有晴.用现代的语言,简单明了的解释一下东边日出西边雨,道是无晴却有晴.:的意思! - ？
潮娜孚卫：[答案] 竹 枝 词 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声. 东边日出西边雨,道是无晴却有晴. [赏析] 《竹枝词》是巴渝一带的民间歌谣,刘禹锡在任夔州刺史时,依照这种歌谣的曲调写了十来首歌词,以本篇最为著名. 自古以来,人们就喜欢用歌声来传情,...

德庆县19725012316： “东边日出西边雨,道是无晴却有晴”是什么意思? - ？
潮娜孚卫： 意思是:就像东方出太阳,西边落雨.你说它不是晴天吧,它又是晴天. 【出处】《竹枝词二首·其一》——唐·刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声. 东边日出西边雨,道是无晴却有晴. 【译文】岸上杨柳青,江中风浪平,忽然江上舟...

德庆县19725012316： 东边日出西边雨,道是无情却有情是什么意思 - ？
潮娜孚卫： “东边日出西边雨,道是无晴却有晴”,是两个巧妙的隐喻,用的是语意双关的手法.“东边日出”是“有晴”,“西边雨”是“无晴”.“晴”和“情”谐音,“有晴”、“无晴”是“有情”、“无情”的隐语.“东边日出西边雨”,表面是“有晴”、“无晴”的说明,实际上却是“有情”、“无情”的比喻. 此诗以多变的春日天气来造成双关,以“晴”寓“情”,具有含蓄的美,对于表现女子那种含羞不露的内在感情,十分贴切自然.最后两句一直成为后世人们所喜爱和引用的佳句.

德庆县19725012316： 东边日出西边雨是什么意思 - ？
潮娜孚卫： 竹 枝 词 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.[赏析] 《竹枝词》是巴渝一带的民间歌谣,刘禹锡在任夔州刺史时,依照这种歌谣的曲调写了十来首歌词,以本篇最为著名.自古以来,人们就喜欢用歌声...

德庆县19725012316： 什么叫东边日出西边雨？
潮娜孚卫： 东边日出西边雨,道是无情却有情.”是两个巧妙的隐喻,用的是语意双关的手法.”东边日出”是”有晴”,”西边雨”是”无情”.”晴”与”情”谐音,”有晴”,”无晴”是”有情”,”无情”的隐语.”东边日出西边雨”,表面是”有晴””无晴”的说明,实际上却是”有情”,”无情”的比喻.这使这个少女听了,真是感到难以捉摸,心情忐忑不安.但是她是一个聪明的女子,她从最后一句辨清了情郎是对她有情的,因为句中的”有”,”无”两字着重的是”有”.因此,她内心又不禁喜悦起来.这句用语意双关的手法,既写了江上阵雨的天气,又把少女的迷惑眷恋和希望一系列的心理活动巧妙地描绘出来

德庆县19725012316： 东边日出西边雨道是无睛却有情是什么意思 - ？
潮娜孚卫：[答案] 东边太阳高照,西边却在下雨;说说是无“晴”,却也有“晴”啊! 正确的诗句是:东边日出西边雨,道是无晴却有晴.晴=情,这里用的是谐音.从全诗来讲,这两句意思应这样理这两句是全诗的第三、四句,接前两句,写姑娘听到这熟悉的歌声之...