用英文翻译下面产品售后。
一。产品使用前
1.收到产品后请先检查,产品外观,型号贴纸,零件包,先通电测试,没问题再上机。
2.一旦装机,我们不再提供换货。购买后7天内,在没有上机和非人为的前提下,寄回到经销商换同款产品
3.如果上机后或者人为导致产品出现故障的请看产品售后。
4.产品避免在高温,淋雨的环境下使用
Part One: Before Usage.
1. Please check the followings as soon as received the product:product appearance, product type lable,and parts kits.Then carry on power test.If everything goes well, then install the machine.
2. Once installed,we won't replace the product.Otherwise,……
时间紧迫,如需继续帮助,请发问题到http://tieba.baidu.com/p/3236675497#sub继续解决。
after-sale service
售后服务After-sales service
一。产品使用前
A. Product before use
1.收到产品后请先检查:产品外观,标签贴纸,配件包是否存在不良。
1. Please check after receipt of the product: the product appearance, label stickers, accessories package whether there is bad.
2.先通电测试,正常工作后安装。
2. The first electric test, normal work after installation.
3.购买7天内,在没有安装和非人为的情况下出现故障,返回到经销商更换同款新舵机。
3. The purchase within 7 days, in the absence of installation and non-artificial fails, return to the dealer to replace with new steering gear.
4.一旦安装,我们不再提供更换。
4. Once installed, we no longer provide replacement.
5.如果安装后或者人为导致产品出现故障的请看产品使用后。
5. If the installation or man-made products after the failure of see product after use.
6.产品避免在高温,淋雨的环境下使用。
6. Avoid products in high temperature, in the rain under the environment of use.
二。产品使用后
2. After the products use
无论你何时购买我们的舵机,无论舵机何时出现故障,在没有拆开舵机和金属外壳还能保证精准度的情况下。
No matter when you buy our steering gear, steering gear when fault occurs, without disassemble the steering gear and the metal shell can also guarantee accuracy.
买家承担来回运费,如果需要更换组件(如齿轮`电机`电位器`控制板。)买家支付组件的费用,公司免费维修。(外壳精度发生偏差不再维修)
Buyers bear the freight back and forth, if you need to replace the components (such as gear motor ` ` ` panel potentiometer. Buyers to pay the cost of the components, the company free repair. (shell precision deviation no longer maintenance)
cularly does this observation apply to those who have lost sight and hearing in a
"我公司产品主要销往UK"英文怎么翻译?
1. Our products are mainly sold to the United Kingdom.2. A large proportion of our sales are to the UK.3. Our products are sold primarily for the UK market.
百货公司、专柜英文怎么说? department store\/counter中文意思...
下面整理了「百货公司、专柜」的英文例句与中文意思,赶快学起来吧!1.department store 百货公司 department store的意思是指「a large shop divided into several different parts, each of which sells different things」。意思就是某个大型购物中心,里面被切割成各种区域,由不同品牌进驻,卖不同产...
会英文的帮忙翻译下面段话,谢绝使用网上翻译器
Hello. We only have one picture of each series of prodcuts. We can provide you with the pictures of some products for the time being and will further provide the pictures of the new products once they are finalized.
食品产品英文翻译
Combining the nutrients of oats, almonds and eggs, it is a new product with the crispiness of almonds, smoothness of wheat and the sweetness of fruits. It is natural and healthy with balanced nutritions and delicious taste. It is the best choice for breakfast and snack and a ...
帮我用英文翻译下面的二段话。谢谢。在线等(我确定后就马上采纳答案,没...
One. Product before use Please check after 1 receive the product, product appearance, type labels, parts kits, first power test, no problem on the machine.2 Once installed, we do not provide replacement. 7 days after the purchase, in the absence of the machine and the non-...
帮忙把下面这段话翻译成英文吧。茶是中国的特色产品和传统的出口产品之...
Tea is one of China's characteristic products and traditional export products. Tea is the favorite drink for Chinese people.. China tea has about five categories: Black Tea, tea, Oolong Tea, Green Tea and pressed to the famous tea. Oolong tea because it can keep the figure and...
“某某”品牌系列产品 英文翻译一下? 谢谢!!
Series products of the brand XX
请帮忙翻译下面为英文,谢谢!
After a long period consultation , the plant finally agrees to keep producing samples , please select 4 set of design, salad plates of rest.Product List:
100字产品介绍中译英,有把握的进!
1.There are 16 kinds of essential microelement for aquatic plants in this... This production is also modulated from organic metal chelation salts, thus may keep its dissolving in most effective state within both acidic and alkaline water and makes it easier to be absorbed by aquatic...
翻译成英文:1.有新产品或服务推出;2.促进产品更新换代;3.提高市场占...
1. There are new products or services launched;2. Promote product upgrading;3. To increase market share;4. Small profits, improve profitability
张易复方: 售后服务 post-sales service,产品出售后的保养或维修服务. 售前服务 pre-sales service,是类似招揽顾客时的服务,如试用服务.
元氏县17298644348: 售后的英语单词怎么写 - ?
张易复方: 售后 [词典] customer service; [例句] They are also attempting to keep the car buyer as a long-term customer by offering after-sales service.
元氏县17298644348: 英语翻译"售后服务"翻译成英语怎么拼 - ?
张易复方: 售后服来务 [词典] after-sale service; after service; Aftersales [例句]1、The after-sale service network of the company has spreadnationwide. 公司售后服务网点遍布全国.2、Widespread sales and after service networks, provide you ...
元氏县17298644348: 售后服务翻译成英语怎么拼? - ?
张易复方: 美国英语中,多被统称为Customer Services, Customer Center, After-sales Services 英国英语中,常见的除上述三个外,还多用Customer Care, Help Desk.
元氏县17298644348: 产品出了问题可以拿到我们售后 用英语怎么说 - ?
张易复方: If something goes wrong with the product, you can ask help from our after-sale service.
元氏县17298644348: 售后服务,退货,换货这几个词用英文怎么说? - ?
张易复方: 属类:【简明汉英词典】-〖〗-[]退货goods returned;return purchase;sales returns;returned goods;return of goods;merchandise return;take back goods;goods rejected 属类:【经济金融 】-〖经贸专业〗-[]换货barter;exchange goods 属类:【经济金融 】-〖贸易术语〗-[]
元氏县17298644348: “美的的售后服务”用英语怎么说 - ?
张易复方: "美的的售后服务"_ 翻译结果:"After-sale service of beauty"
元氏县17298644348: 英语 翻译,售后服务方面 - ?
张易复方: After the warranty period, ** can provide a full range of facilities maintenance services, in accordance with the sound development of facilities management programs and work flow by professional staff maintain the facilities quickly and efficiently to provide high-quality repair services. "
元氏县17298644348: “品牌简介”“售后服务”等 英语/ 英文怎么写 - ?
张易复方: 品牌简介Brand introduction 售后服务 After-sales service产品规格product specifications 产品展示Products show祝你生意兴隆啊,望采纳.嘿嘿
元氏县17298644348: “售后服务及技术支持”用英语怎么说 - ?
张易复方: after-sale service and technical support售后服务及技术支持 Ricoh has always stuck to the principle of "putting itself in customer's position",contemplate customer demands, and establish rapid response and trust worthy after-sale service and technical support. 理光始终坚持“设身处地为客户着想”,预期客户的需求,建立快速反应和值得信任的售后服务及技术支持.