nobody knows me at all 歌词汉语翻译
根本没人理解我
根本没人知道我
是这个意思
Nobody Knows It But Me除了我没人知道
Babyface
Wish I had told her how I felt
我希望我曾经告诉过她我的感受
maybe she'd be here right now
也许这样她现在就会在这里
but instead
但是
I pretended that I'm glad you went away
我假装我很高兴她离开了
these 4 walls close in more everyday
这四面墙每天都变得更加拥挤
and I'm dyin inside
而我正在这里面死去
and nobody knows it but me
除了我没有人知道
mmm yeah
嗯~耶~
like a clown I put on a show
我像是加进这场秀里的一个小丑
the pain is real even nobody knows
这疼痛真实却没有人知道
and I'm crying inside
而我在里面哭泣
and nobody knows it but me
除了我没有人知道
yeah mmm
耶~嗯~
why didn't I say
为什么我不说
the things I needed to say
那些我本该说的事情
how could I let my angel get away
我怎么能让我的天使离开
now my world is just a tumblin down
如今我的话语已经无用
I can say it so clearly
我能清楚地说出来
but you're no where around
但是你却不在身边了
the nights are lonely, the days are so sad
这些夜晚那么寂寞，这些白天多么悲伤
and I just keep thinking about the love that we had
而我一直不停地想起我们曾经拥有过的爱
and I'm missing you
我也很想你
and nobody knows it but me
除了我没有人知道
mm yeah mmm yeah yeah
嗯~耶~嗯~耶~耶~
I carry a smile when I'm broken in two
当我粉碎的时候我是微笑的
and I'm nobody without like someone like you
我不是任何人当我不能拥有一个像你一样的人的时候
I'm trembling inside
我的内心在颤抖
and nobody knows it but me
除了我没有人知道
yeah yeah yeah
耶~耶~耶~
I lie awake, it's a quarter past 3
三点十五分我清醒地躺在床上
I'm screamin at night if I thought you'd hear me
如果你能听到我会在深夜里尖叫
yeah my heart is calling you
是的 我的心在呼唤你
and nobody knows it but me
除了我没有人知道
baby
宝贝
How blue can I get
我能有多由于
you could ask my heart
你可以问我的心
but like a jigsaw puzzle its been torn all apart
就像一个被拆散得四分五裂的七巧板
a million words couldn't say
许多我不能说的话
just how I feel
只是我自己的感觉
a million years from now you know, I'll be loving you still
一百万年后你会知道 我将仍然爱你
the nights are lonely, the days are so sad
这些夜晚那么寂寞，这些白天多么悲伤
and I just keep thinking about the love that we had
而我一直不停地想起我们曾经拥有过的爱
and I'm missing you
我也很想你
and nobody knows it but me
除了我没有人知道
yeah yeah oooooooo yeah ooooooooooooooooooooo
nobody nobody
没有人 没有热门
tomorrow morning im hitting the dusty road
明天我将踏上灰尘覆盖的道路
gonna find you where ever
去任何地方 寻找你
where ever you might go
任何你可能去的地方
and im gonna unload my heart
我还将表白我的心
and hope you come back to me
希望你会回到我身边
yeah say when
当我说的时候
the nights are lonely, the days are so sad
那些夜晚是哪样孤单，那些白天是那样悲伤
and i just keep thinking about the love that we had
而我一直不停地想起我们曾经拥有过的爱
and I'm missing you
我也很想你
and nobody knows it but me (repeat 3x)
除了我没有人知道（重复三次）
歌曲名:Nobody Knows Me At All
歌手:the weepies
专辑:Say I Am You
Nobody Knows Me at All
Nobody Knows Me at All
When I was a child everybody smiled,nobody knows me at all
Very late at night and in the morning light, nobody knows me at all
Now I got lots of friends, yes, but then again, nobody knows me at all
Kids and a wife, it’s a beautiful life, nobody knows me at all
And oh when the lights are low
Oh with someone I don’t know
I don’t give a damn, I’m happy as a clam, nobody knows me at all
Ah, what can you do? There’s nobody like you. Nobody knows me at all
I know how you feel, no secrets to reveal, nobody knows me at all
Very late at night and in the morning light, nobody knows me at all
Nobody knows me, nobody knows me, nobody knows me at all
http://music.baidu.com/song/1648495
当我是个还是个每个人都对我微笑的孩子时，根本没有人理解我
Very late at night and in the morning light, nobody knows me at all
在很晚的夜晚，和在早晨的晨曦下，根本没有人理解我
Now I got lots of friends, yes, but then again, nobody knows me at all
现在我有很多朋友，是的，但再一次，根本没有人理解我
Kids and a wife, it's a beautiful life, nobody knows me at all
孩子和妻子，美丽的生活，根本没有人真正的理解我
And oh when the lights are low
当灯光昏暗，
Oh with someone I don't know
一些我不认识的人
I don't give a damn, I'm happy as a clam, nobody knows me at all
我不在乎，我很开心，没有人真正的理解我
Ah, what can you do? There's nobody like you. Nobody knows me at all
你能做什么？没有人像你一样，根本没有人理解我
I know how you feel, no secrets to reveal, nobody knows me at all
我知道你的感受，没有秘密隐瞒，根本没有人理解我
Very late at night and in the morning light, nobody knows me at all
在很晚的夜晚，和在早晨的晨曦下，根本没有人理解我
Nobody knows me, nobody knows me, nobody knows me at all
没有人理解我，没有人理解我，根本没有人理解我
when i was a child everybody smiled 当我还是一个孩子的每个人都笑了
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
very late at night and in the morning light 很晚在夜间和清晨轻
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
now i got lots of friends 现在我得到很多朋友
yes~but then again 是的〜但之后再次
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
kids and a wife 孩子和妻子
it's a beautiful life 这是一个美好的生活
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
and oh~ when the lights are low 和哦〜当灯低
oh~ with someone i don't know 与某人啊〜我不知道
i don't give a damn 我不给该死
i'm happy as a clam 我很高兴作为蛤蜊
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
ah~ what can you do? 啊〜你能做什么呢？
there's nobody like you 没有人喜欢你
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
i know how you feel 我知道你的感受
no secrets to reveal 没有秘密揭露
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
very late at night and in the morning light 很晚在夜间和清晨轻
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
nobody knows me 没有人知道我
nobody knows me 没有人知道我
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
very late at night and in the morning light 很晚在夜间和清晨轻
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
now i got lots of friends
yes~but then again
nobody knows me at all
kids and a wife
it's a beautiful life
nobody knows me at all
and oh~ when the lights are low
oh~ with someone i don't know
i don't give a damn
i'm happy as a clam
nobody knows me at all
ah~ what can you do?
there's nobody like you
nobody knows me at all
i know how you feel
no secrets to reveal
nobody knows me at all
very late at night and in the morning light
nobody knows me at all
nobody knows me
nobody knows me
nobody knows me at all
当我还是一个孩子的每个人都笑了
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
very late at night and in the morning light 很晚在夜间和清晨轻
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
now i got lots of friends 现在我得到很多朋友
yes~but then again 是的〜但之后再次
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
kids and a wife 孩子和妻子
it's a beautiful life 这是一个美好的生活
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
and oh~ when the lights are low 和哦〜当灯低
oh~ with someone i don't know 与某人啊〜我不知道
i don't give a damn 我不给该死
i'm happy as a clam 我很高兴作为蛤蜊
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
ah~ what can you do? 啊〜你能做什么呢？
there's nobody like you 没有人喜欢你
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
i know how you feel 我知道你的感受
no secrets to reveal 没有秘密揭露
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
very late at night and in the morning light 很晚在夜间和清晨轻
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
nobody knows me 没有人知道我
nobody knows me 没有人知道我
nobody knows me at all 没有人知道我在所有
Nobody Knows It But Me除了我没人知道
Babyface
Wish I had told her how I felt
我希望我曾经告诉过她我的感受
maybe she'd be here right now
也许这样她现在就会在这里
but instead
但是
I pretended that I'm glad you went away
我假装我很高兴她离开了
these 4 walls close in more everyday
这四面墙每天都变得更加拥挤
and I'm dyin inside
而我正在这里面死去
and nobody knows it but me
除了我没有人知道
mmm yeah
嗯~耶~
like a clown I put on a show
我像是加进这场秀里的一个小丑
the pain is real even nobody knows
这疼痛真实却没有人知道
and I'm crying inside
而我在里面哭泣
and nobody knows it but me
除了我没有人知道
yeah mmm
耶~嗯~
why didn't I say
为什么我不说
the things I needed to say
那些我本该说的事情
how could I let my angel get away
我怎么能让我的天使离开
now my world is just a tumblin down
如今我的话语已经无用
I can say it so clearly
我能清楚地说出来
but you're no where around
但是你却不在身边了
the nights are lonely, the days are so sad
这些夜晚那么寂寞，这些白天多么悲伤
and I just keep thinking about the love that we had
而我一直不停地想起我们曾经拥有过的爱
and I'm missing you
我也很想你
and nobody knows it but me
除了我没有人知道
mm yeah mmm yeah yeah
嗯~耶~嗯~耶~耶~
I carry a smile when I'm broken in two
当我粉碎的时候我是微笑的
and I'm nobody without like someone like you
我不是任何人当我不能拥有一个像你一样的人的时候
I'm trembling inside
我的内心在颤抖
and nobody knows it but me
除了我没有人知道
yeah yeah yeah
耶~耶~耶~
I lie awake, it's a quarter past 3
三点十五分我清醒地躺在床上
I'm screamin at night if I thought you'd hear me
如果你能听到我会在深夜里尖叫
yeah my heart is calling you
是的 我的心在呼唤你
and nobody knows it but me
除了我没有人知道
baby
宝贝
How blue can I get
我能有多由于
you could ask my heart
你可以问我的心
but like a jigsaw puzzle its been torn all apart
就像一个被拆散得四分五裂的七巧板
a million words couldn't say
许多我不能说的话
just how I feel
只是我自己的感觉
a million years from now you know, I'll be loving you still
一百万年后你会知道 我将仍然爱你
the nights are lonely, the days are so sad
这些夜晚那么寂寞，这些白天多么悲伤
and I just keep thinking about the love that we had
而我一直不停地想起我们曾经拥有过的爱
and I'm missing you
我也很想你
and nobody knows it but me
除了我没有人知道
yeah yeah oooooooo yeah ooooooooooooooooooooo
nobody nobody
没有人 没有热门
tomorrow morning im hitting the dusty road
明天我将踏上灰尘覆盖的道路
gonna find you where ever
去任何地方 寻找你
where ever you might go
任何你可能去的地方
and im gonna unload my heart
我还将表白我的心
and hope you come back to me
希望你会回到我身边
yeah say when
当我说的时候
the nights are lonely, the days are so sad
那些夜晚是哪样孤单，那些白天是那样悲伤
and i just keep thinking about the love that we had
而我一直不停地想起我们曾经拥有过的爱
and I'm missing you
我也很想你
and nobody knows it but me (repeat 3x)
除了我没有人知道（重复三次）
英文歌词是百度的。中文是自己翻译的。
不敢说很传情。但是基本的意思应该表达到了。
希望可以帮到你噢
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
那那擦狼墨迹喽你噶阿尼谬系楼
I want nobody nobody noboy nobody
哪系冷得 本那米能得 掉故哇你咋故 嫩吗嫩度ji一故
为一喽给擦本嫩那么泽也给
哪破内给哈尼 奥多给给咯你
内为也哭咯谈故吗 内母猪卡拉能够吗
一怎故梦嫩no 纳闷拿走呢为
问哈吉多我嫩够噶牛黑
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
那那擦狼墨迹喽你噶阿尼谬系楼
I want nobody nobody noboy nobody
哪出吻得 哪很不卡得 嫩骂你素命堆 拖把来给哟能得
哟股木啦搜 很不卡嫩够呀 嫩no哭啦搜 很不卡素卧铺搜
内为也哭咯谈故吗 内母猪卡拉能够吗
吗李亚给能吗 伊朗顾问梦啦 你开哦普系呕吐给很不给
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
那那擦狼墨迹喽你噶阿尼谬系楼
I want nobody nobody noboy nobody
I don’t want nobody body Idon’t want nobody body
那嫩重码 你噶你谬 一噶你谬西扎马留
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
那那擦狼墨迹喽你噶阿尼谬系楼
I want nobody nobody noboy nobody
这是中文怎么读的
这是歌词
俞斌：You Know I still Love You Baby.
And it will never change
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
先艺：我不要其他人
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
宣美：我不喜欢 为什么把我推出去
老是不听我的话
为什么这样把我推向其他的男人
怎么能这样
昭熙：为了我才这样的这种话
你还不足的这种话
现在到此为止
你了解我的
为什么强迫做不愿做的事
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
誉恩：我不要其他人
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
先艺：我不要其他人
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
宣美：我喜欢啊
我觉得幸福啊
只要有你就够了
没有更盼望的了
遇见了谁 幸福下去
我离开你的话 没有办法幸福
昭熙：为了我才这样的这种话
你还不足的这种话
不像话的这种话
为什么不懂
没有你还怎么幸福
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
誉恩：我不要其他人
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
先艺：我不要其他人
如果不是你就不要
I want nobody nobody nobody nobody
I don't want nobody body body.
I don't want nobody body body
誉恩：我是真的如果不是你
如果不是你的话 我都不要
瑜斌：Back to the days when we were so young and wild and free
想回到所有的都像做梦一般的那个时候
为什么老是把我推开
why do you push me away.
I don't want nobody nobody
Nobody nobody but you
LS回答的太好了～==
根本没人了解我/懂得我
南咱维绛：[答案] 1.the person who has a beard 2.everyone knows me
兰西县18988848061： nobody knows me的歌词翻译 - ？
南咱维绛： I want nobody nobody but you I want nobody nobody but you NA 我幻想着你 给我一生的爱 Nobody nobody nobody nobody 难道是你 挑动我的心 我故作着姿态 自信不给你依赖 跟不上来 就把你淘汰 你表现越叛逆 我就越来越爱你 你不要轻易说出最爱 这样我才能加分一百 我心思好难猜 真怕把你伤害 快表现出你最勇敢的爱 亲爱的我坏坏 亲爱的我乖乖 接下来 让我主宰 创造精彩的未来 Rap :耳边传来的呼吸 是我 暖透你的气 很容易让你陷入我的陷阱 还让你无法后悔 我已经打中你要害 这一切算不算是爱
兰西县18988848061： “Nobody knows me.”同义句转换成“( )( )knows me.”怎么改写? - ？
南咱维绛： No one knows me 没有一个人知道我
兰西县18988848061： Nobody knows me 改反义句 - ？
南咱维绛： Everybody knows me.
兰西县18988848061： Nobody Knows But Me 歌词 - ？
南咱维绛： Nobody Knows but me 演唱:阿兰 回忆还痛着 有谁会记得 握过的幸福呢 还悬在半空中 你眼里的我 被谁覆盖了 遗憾里勇敢着 残留后的美梦 my love 是我 约定过的温柔 miss you 不甘心的颤抖 找不到爱 找不到遗忘的出口 迷失在黑暗中 伸出双手...
兰西县18988848061： 求pink《 nobody knows》歌词的中文翻译~ - ？
南咱维绛： 没有人知道 Nobody knows 没有人知道 除了我 Nobody knows but me 有时我会哭泣 That I sometimes cry 当我的眼泪开始滑落 If I could pretend that I'm asleep 我从那些墙的后面偷偷地看 When my tears start to fall 如果我能假装我已熟睡就好 I peek...
兰西县18988848061： 求 阿兰的Nobody Knows but me中文翻译 - ？
南咱维绛： 歌手:alan作词:alan & 菊池一仁作曲:菊池一仁编曲:村田昭--------------------------君の心の色はきみのこころは心的颜色季节のようにかわりますか?きせつのようにかわりますか?是否会随时光流逝而转变?君の瞳の奥にきみのひとみのおく...
兰西县18988848061： Nobody Knows Me Like You 歌词 - ？
南咱维绛： 歌曲名:Nobody Knows Me Like You 歌手:Phil Vassar 专辑:shaken not stirred If I said I'd be fine on my own, oh no It wouldn't be true I'd be half the man that I am, oh nobody knows me like you So many troubles in this crazy, crazy world And ...
