黑衣人3里面那句 如鱼饮水 甘苦自知 英文原句是什么？

黑衣人3里面，K的那句 如鱼饮水 甘苦自知 英文原句是什么？~

The fish such as drinking water, stand by knowing

如人饮水，甘苦自知
You know how I live such a happy life.
我对我不知道的事也不想知道答案
I don't ask questions I don't want to know the answer to.

。。。

and he'd say, 'I'll tell you something, slick. This coffee tastes like dirt.'
And I was supposed to say, 'What do you expect? It was just ground this morning.'
。。。

---

南雄市17533728095： 黑衣人3里面那句 如鱼饮水 甘苦自知 英文原句是什么? - ？
职悦柏力： ...and he'd say, 'I'll tell you something, slick. This coffee tastes like dirt.' And I was supposed to say, 'What do you expect? It was just ground this morning.' ...

南雄市17533728095： 黑衣人3中K说,“如人饮水,甘苦自知”和“我对我不知道的事也不想知道答案”这两句的英文原文是什么?? - ？
职悦柏力： 如人饮水,甘苦自知 You know how I live such a happy life. 我对我不知道的事也不想知道答案 I don't ask questions I don't want to know the answer to.

南雄市17533728095： 黑衣人3中K说的如人饮水,甘苦自知,怎么说 - ？
职悦柏力： 应该是“如人饮水,冷暖自知”吧 意思是自己经历过的事只有自己才知道其中的苦与乐

南雄市17533728095： 黑衣人3讲到k喜欢喝黑咖啡的那句经典语录是什么, - ？
职悦柏力： 给我一杯咖啡...咖啡怎么总是有一股土腥味

南雄市17533728095： 黑衣人3几句经典台词...要英文和中文的..几句就好.. - ？
职悦柏力： 1、不知为什么,历史改变了.2、天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期3、Miracle is what seems impossible happens anyway4、我只答应告诉你宇宙的秘密! ——还有非宇宙的秘密吗?5、当你们从夜市归来,又拿去马桶里冲掉.就会出现这样的状况……

南雄市17533728095： 黑衣人3的一句台词 - ？
职悦柏力： It'll ruin your figure. 它会毁掉你手指的

南雄市17533728095： 黑衣人三中 结尾部分 酒台前放的那首英文歌 一句歌词好像是 the New York - ？
职悦柏力： Empire State of Mind--Jay-Z;Alicia Keys 望采纳

南雄市17533728095： 电影《黑衣人3》中特务K在喝完咖啡说的那一句话怎么说?是这咖啡总是有股土味儿,…… - ？
职悦柏力： 01:36的时候吗?喝了咖啡 有案子要办 Drink your coffee. We got work to do.

南雄市17533728095： 监狱里男女接吻这蛋糕不错亲爱的电影台词 - ？
职悦柏力： 黑衣人3 Men in Black III (2012) 导演: 巴里·索南菲尔德 编剧: 伊坦·柯亨 / 劳威尔·坎宁安 主演: 威尔·史密斯 / 汤米·李·琼斯 / 乔什·布洛林 / 杰梅奈·克莱门特 / 艾玛·汤普森

南雄市17533728095： 黑衣人3里面野兽鲍里斯那句经典台词,不是“Let' agree to disagree”吗? - ？
职悦柏力： 这句话的意思是,让我们各执己见吧. 一般在你觉得自己的观点一定是正确的,但是又不想和对方争辩的时候说