“你”和“您”有什么区别？

您与你有什么区别~

[你]nǐ
◎ 称对方，多称指一个人，有时也指称若干人：～厂。～方。
◎ 泛指任何人：～死我活。

[您]nín
“你”的敬称。

生活中，通常对表示尊敬的人，使用“您”字。

在汉语中两者的使用却是有差别的，主要是体现在辈份与地位上。
“你”的使用一般是用于和同辈分的人或者比自己辈分低、比自己地位低的人，对于年长的地位低的长者也有人使用，这种时候仅仅表示针对说话对象的一种称呼，不表示尊敬。
在中国传统文化中，尊卑等级的观念是根深蒂固的，所以，“您”就是众多敬辞中的重要一员，它表示对说话对象的一种尊称，主要是一种对对方的尊重，地位高的或德高望重的老人尤其能用这个称呼。
金元时期是汉语与阿尔泰语接触融合的时期，其间汉语第二人称代词“你”在领属格的位置上，受阿尔泰语领属格辅音词尾一的影响发生了鼻音音变，即“你”由[ni]→[nin]因而出现了借音字“恁”和新造字“您”，该代字“您”原只流行在山东个别地方。
在文学作品中，您的使用所包含的意味就更深，也不排除就是表示普通称呼的。京派作家老舍的作品中常常能看到您的使用，所以您在文学作品中出现是来表达特定的流派，风格，以及修辞。是中国语言文化的内涵展示和精粹。

你与您的区别，主要是体现在辈份与地位上。“你”的使用一般是用于和同辈分的人或者比自己辈分低、比自己地位低的人，对于年长的地位低的长者也有人使用，这种时候仅仅表示针对说话对象的一种称呼，不表示尊敬。在传统文化中，尊卑等级的观念是根深蒂固的，所以，“您”就是众多敬辞中的重要一员，它表示对说话对象的一种尊称，主要是一种对对方的尊重，地位高的或德高望重的老人尤其能用这个称呼。

你  nǐ  〈代〉形声。从人,尔声。本义：称说话的对方。

如：你咱(你)、你懑(你们)、你老(对尊长的敬称)、你那(你老人家)、你伫(您)、你等(你们)

包含每人，人人的意思。如：你一言，我一语，谈得很热闹。

常用词组：你好　你们　你死我活　你争我夺　你追我赶　

您   nín  〈代〉会意。从你,从心。表示尊重。本义：“你”的尊称。

注意：用于多数时不加词尾“们”，两个人称“您俩”或“您二位”，三个人称“您仨”或“您三位”，三个人以上称“您诸位”。

相关词组：您老    您家

你，泛指任何一个人，无论什么人，无论哪一个人。而您是“你”的敬称。

你和您都是第二人称。“你”为本义字；“您”为叠床架屋字，代替“你”表示对人尊称。

“你”是普通称谓，适用于平辈之间，长辈对于晚辈，上级对于下级的情况，而“您”是尊敬称谓，适用于晚辈对于长辈，或者下级对领导的的称谓。

“你”和“您”的区别：

你和您都是第二人称。“你”为本义字；“您”为叠床架屋字，代替“你”表示对人尊称。

“你”是普通称谓，适用于平辈之间，长辈对于晚辈，上级对于下级的情况，而“您”是尊敬称谓，适用于晚辈对于长辈，或者下级对领导的的称谓。

通常用“你”称呼表明两人同辈或者关心亲密，用“您”表明两者处于不同辈的情况，而且表明两者并不是关系比较难亲密者。

字面解释：

在汉语中两者的使用却是有差别的，主要是体现在辈份与地位上。“你”的使用一般是用于和同辈分的人或者比自己辈分低、比自己地位低的人，对于年长的地位低的长者也有人使用，这种时候仅仅表示针对说话对象的一种称呼，不表示尊敬。在中国传统文化中，尊卑等级的观念是根深蒂固的，所以，“您”就是众多敬辞中的重要一员，它表示对说话对象的一种尊称，主要是一种对对方的尊重，地位高的或德高望重的老人尤其能用这个称呼。

金元时期是汉语与阿尔泰语接触融合的时期，其间汉语第二人称代词“你”在领属格的位置上，受阿尔泰语领属格辅音词尾一的影响发生了鼻音音变，即“你”由[ni]→[nin]因而出现了借音字“恁”和新造字“您”，该代字“您”原只流行在山东个别地方。

关于两者区别的更多详情，请点开此链接查阅：网页链接

首先是字不同，其次是语气不同，你试用于同辈或朋友，您用于长辈，尊敬或敬佩的人，是尊称

你相对是你对比较熟的人第二人称，您就是不熟年龄比你长货工作关系上的。

您“表示的客气一点，尊敬一点，“你”就是平辈

---

清丰县17375829106： 你和您的区别 - ？
东帜琥珀： 您: 1.＂您＂:第二人称代词“你”的敬称. 2.“你”用作复数时可以说“你们”,而“您”用于复数时一般不说“您们”,而是在“您”后面加数量词,如“您二位”“您几位”. 你: 1.称谈话的对方(一个人).如“你好” 2.泛指任何人,包括说话人自己.如“他那认真劲儿真叫你佩服”. 3.与“我”或“他”配合使用,表示许多人参与或相互间做什么.如“你一句,我一句”等. 4.表示第二人称复数,相当于“你们”,用于工厂、学校、机关等相互间称对方.如“你厂”“你方”等.

清丰县17375829106： 你和您的区别在于什么呀 - ？
东帜琥珀： 您”一般为正式的书面语,也用于正式场合对长辈,地位高的人的尊称,如老师,父母,上司等.“你”就比较随意一些.同辈及关系较好的一般用你.

清丰县17375829106： 你和您含义有什么区别? - ？
东帜琥珀： 你是用于长辈对晚辈和平辈之间,或者两人关系平等,亲密.而您用于晚辈对长辈,或下级对上级,或者是工作需要对顾客等的尊敬.

清丰县17375829106： 称一个人你,和您,有什么区别? - ？
东帜琥珀： 您是敬称,对人表示尊重,客气的称呼.你是一般称呼,对一般人和很熟悉的朋友这样说.

清丰县17375829106： 你您的区别 - ？
东帜琥珀：[答案] “你”和“您”同属于第二人称,“您”除了有表示尊敬的效果以外,还有表示复数的意思,“你”则只表示单数.如“您”字后边加“们”字就是错误的用法,可以说“你们二位”,但不可以说“您们二位”,直接说“您二位”就可以了.

清丰县17375829106： “您”和“你”的区别有哪些? - ？
东帜琥珀：[答案] “您”一般为正式的书面语,也用于正式场合对长辈,地位高的人的尊称,如老师,父母,上司等.“你”就比较随意一些.同辈及关系较好的一般用你

清丰县17375829106： 你与您的区别是什么 - ？
东帜琥珀： 都是第二人称 但是“您”表示尊重和尊敬,一般用在对方比自己年龄、辈分、职位等高的时候当然也有用来开玩笑反讽的

清丰县17375829106： 你和您有什么区别吗 - ？
东帜琥珀： 你,属于普通的指代词,您,属于敬称的指代词.你,用于同事同学朋友之间或者人与人之间的平等称谓.您,用于尊敬、敬重对方时的称谓或者用于下级对上级晚辈对长辈之间的称呼.就字的本身来看,您字笔画多过 你字的笔画.您字等于是你字下面加个心字,说明将你放在心上,这就是敬重了.

清丰县17375829106： 你和您有啥区别? - ？
东帜琥珀： ...你是对普通人的称呼.您呢,就是比较尊敬的表达法.我是南方人,一般用您就是对上级或者长辈.但是在北方比如北京,跟不大熟的人都可以用您.

清丰县17375829106： 你和您这两字用法有什么区别突然发现你和您两字是不一样的,但具体是怎样的不同用法?求解释 - ？
东帜琥珀：[答案] “你”是普通称谓,用于平辈或长辈对于晚辈,上级对于下级的情况,“您”是尊敬称谓,适用于晚辈对于长辈,或者下级对于上级的情况.