“什么”用粤语怎么说
咩话(乜嘢话),很惊讶,反问句。
咩意思(乜嘢意思),一般意义上的甚麽意思,疑问句。
拓展资料
粤语,又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话,是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。
粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳洲华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”。
广东话不等同于广东方言。广东话指的是发源于夏朝的汉族语言,也就是粤言。粤言的“粤”字来源于“广东省”简称,而不是古代岭南的“南越国(南粤国)”,以及后世延伸而出广义的“两粤”。
粤语声调亦大异于北,盖以六调,曰一清平,二清上,三清去,四浊平,五浊上,六浊去。复以促音清平为高入,促音清去为中入,促音浊去为低入。合为九声。
粤语翻译“你系度做咩啊?”
粤语,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。
广东使用粤语的人口大约有6700万,加上广西粤语使用人数大约为2500万、香港700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万,全球将近有1.2亿人口使用粤语。
扩展资料:
1、特征:
①声母
粤语有20个声母:
b[p]帮;p[pʰ]滂;f[f]敷;m[m]明;d[t]端; t[tʰ]透;n[n]南;l[l]来;z[ts]精;c[ts]清;s[s]心;g[k]见;k[kʰ]溪;gw[kʷ]光;kw[kʷʰ]规;ng[ŋ]牙;h[h]好;j[j]盐;w[w]魂;[Ǿ]安
②声调
九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声各自代表字有:诗(si1);史(si2);试(si3);时(si4);市(si5);事(si6);(sik1);锡(sik3);食(sik)。
2、词汇:
①粤语的词汇分为汉字词、粤语词和外来词。汉字词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词 ,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。
②同一个字词,粤语的含义比普通话更广,词性更活。粤语惯用单音节词,但大部分现代汉语为双音节词。另外,粤语在口语和书面语都保留很多古词、古语。
3、语法:
①粤语语法与现代标准汉语的区别主要体现在词句顺序、虚词、副词、部分形容词、助词及其放置方式上,复杂而不可或缺的语气助词也是粤语的一个特色。
参考资料:粤语-百度百科
怎么办用粤语说就是点算。
点是为什么的意思,粤语就是“点解”;比如一个东西很难打开, 也是“点开”
算就是办的意思,比如“过会儿再说”就是“等一阵先算”
所以粤语里如果要问,这个怎么办啊?就是问“点算”,发音类似于“dimsü”
粤语发音系统:
粤语发音系统较复杂,最多有20个声母,94个韵母。
声母:
粤语有20个声母:
b[p]帮;p[pʰ]滂;f[f]敷;m[m]明;d[t]端; t[tʰ]透;n[n]南;l[l]来;z[ts]精;c[ts]清;s[s]心;g[k]见;k[kʰ]溪;gw[kʷ]光;kw[kʷʰ]规;ng[ŋ]牙;h[h]好;j[j]盐;w[w]魂;[Ǿ]安
声调
九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声各自代表字有:诗(si1);史(si2);试(si3);时(si4);市(si5);事(si6);色(sik1);锡(sik3);食(sik)。
实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此,即使只以1至6的六个数字标示,我们仍然要说是有九个声调,或者说有“九声六调”,不能称作只有六个声调。
六个调值的代表字为:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho);姆(mou5);渡(dou6)。
扩展资料:
日常用语
普通话 粤语
1.你好! 你好!
2.你叫什么名字?你叫咩名(呀)?
3.谢谢!唔该!多谢嗮!
4.对不起/不好意思 对唔住/唔好意思。
5.不好意思打扰你一下。唔好意思阻你一阵。
6.在哪里呀?喺边度呀?
7.现在是2点。宜家两点。
8.2点45分。2点3个字。(这里的字指的是15分钟)
9.你在干什么?你喺度做乜?
10.你吃饭了没?你食咗饭未?
11.看电影。睇戏。
参考资料:百度百科—粤语
“什么”用粤语 "乜野"
希望可以帮到你,如果满意请采纳,谢谢。
一般是说“咩”。 例如“什么事”粤语说为“咩事”
“咩”或者“乜”
乜嘢、咩野=什么东西
咩事、乜事=什么事
粤语 梅耶
广东话的“东西”怎么说?比如:“这是什么东西?”用广东话怎么说?
“东西”,听过广州话的粤语,有个音“野;ye;耶” 指向释义为“东西”;似是《物》的音转;《物》拼音wu,拼音w声母→y声母广音(如同“完”字,拼音w声母,广音口读是y声母的),过渡为:yu,进一步修饰为ye,与“野;耶”谐音;义:东西;物件。《东西》,拼音dong xi,联音时“西”的...
“什么意思”用粤语怎么说
“什么意思”用粤语怎么说 我来答 分享 微信扫一扫 网络繁忙请稍后重试 新浪微博 QQ空间 举报 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 粤语 意思 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中 为你推荐: 特别推荐...
广东话——什么事?怎么说??
乜野事? 简略一些:乜事?或者 咩事?粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用。名词解释:...
粤语怎么说
哪个用粤语的叫法:滨个。粤语中“你嗨滨个”的意思就是普通话中:你是哪个。另外这里那里用粤语说是:尼度、果度。这个、那个用粤语分别是:尼个、果个。
广州话怎么说
6.(普通话)各位好! (粤语)大家好! (谐音发音)逮嘎侯!7.(普通话)你好吗,王先生? (粤语)你好嘛,王生? (谐音发音)内侯嘛,王桑?8.(普通话)谢谢您,我很好。 (粤语)我好好,你有心啦! (谐音发音)鹅侯侯,内摇森啦!9.(普通话)很久没见了,你最近过得怎样?家人都好吗? (...
你在干什么用粤语该怎么说啊?
“你在干什么”用粤语的说法是:”你做乜嘢“发音为:lei2、zou6、mie3、ye2。粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中...
“你们” “ 你的” 用粤语怎么说
你们:(你哋)=[něi děi]。你的:(你嘅)=[něi giē]这个《嘅;gie》:第二声 gié?是带疑问。很多词语,虽然表达意思相同,但用粤语和用普通话表达发音还是有区别的。上面列举的拼音虽然有点怪,但是用普通话的拼音方法去拼就OK了!
请问粤语的”一向“是怎么说的?还有诈傻扮懵是什么意思?
粤语的“一向”说法是不嬲(音标:bat1 nau1),诈傻扮懵的意思是装傻假扮糊涂。粤语中 "嬲"是生气的意思,但不嬲这个词语和生气完全无关,不嬲指的是一向、一向如此,如:佢不嬲都系咁(他一向都是如此)。粤语中诈傻扮懵的诈指假装,假作,现代汉语也有用“诈”字表示“假装”的意思,但...
你在干什么用粤语该怎么说啊?
1. “你在干什么”用粤语的说法是:“你做乜嘢”,发音为:lei2、zou6、mie3、ye2。2. 粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词是最常用的词汇,占词汇的大部分,例如“时间”。3. 粤语词是粤语专有的词汇,例如“得闲”表示有空。4. 外来词指由外国语言组成的词汇,粤语吸收了较多的...
你在干什么用粤语怎么说?
“你在干什么”用粤语的说法是:”你做乜嘢“发音为:lei2、zou6、mie3、ye2。粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中...
郁颜清脂: 你好,粤语可说为:me耶/嘪? 满意速速采纳并给予好评,谢谢合作!
吴兴区18850387451: "什么事"用粤语怎么写? - ?
郁颜清脂: 什么事----“咩事” 再送你几句: 吃饭---"食饭,睡觉---"训觉”,谢谢---“唔该”, 是啊---“系啊”, 不知道---"唔知”, 等一下----“等阵”, 说什么呢--“讲咩啊”,为什么---“点解”,想你---“挂住你”, 看---“睇”,想---"谂”,哭--“喊”
吴兴区18850387451: 你说什么用广东话怎么说 ?
郁颜清脂: 正确写法是 你喺度做咩(嘢)? 粤拼拼法为 nei hai dou jou me (ye) 国内新词典的拼... 注意:ai不发"哎",发"矮","哎"发aai 那10个词和句子的粤语为 1. 家姐 gaa...
吴兴区18850387451: 广东话怎么讲 - ?
郁颜清脂: 又想学粤语的亲吗,现在就来教教大家.基本语法 佢(qu)他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 乜(mie)什么(你讲乜啊?) 嘅(ge)的(喱个系我嘅女朋友.) 嬲(niao)生气(我好嬲你!) 系(xi)是(你真系个好人嘞!) 咁(han)如此...
吴兴区18850387451: 什么意思?用广东话怎么说? - ?
郁颜清脂: 广东话是一种方言,使用粤语的用户可以通过语音输入或者手写输入来输入广东话.在语音输入时,需要使用支持粤语识别的语音输入法,例如国内的科大讯飞输入法13.0版本之后,就支持粤语语音输入.如果使用手写输入,可以使用支持粤语的手写输入法或者在线的粤语输入工具.无论是语音输入还是手写输入,都需要对广东话的语法和常用词汇有一定的了解和掌握,以便能够准确地表达自己的意思.以上是一些建议,希望对你有所帮助.
吴兴区18850387451: 怎么样广东话怎么说 - ?
郁颜清脂: 问题一:“怎么样”粤语怎么说? 写成:“点样”或者“点啊” 后者语气可能比较重点“揣d名片庵庵用完”是这样写“用完”的“完”粤语读音同“元”用完同用晒都可以的,看个人习惯.问题二:我的广东话说的好不好用粤语怎么说 ...
吴兴区18850387451: “那是什么我是湖南人”用粤语怎么说? ?
郁颜清脂: 那是什么——过(gwo,1)个(go,3)系(hai,6)咩(me,1) 我是湖南人——我(ngo,5)系湖南人(wu4 ,naam4,jan4 )
吴兴区18850387451: “加油”用粤语怎么说? - ?
郁颜清脂: 加油用粤语读法:嗄有,gaa1 jau4. 加油的意思: 1、添加燃料油、润滑油等:~站. 2、(~儿)比喻进一步努力;加劲儿:~干.大家为运动员鼓掌~. 拼音:[ jiā yóu ] 引证解释:指在汽车、飞机、拖拉机等的油箱里添加油类燃料,或在机械的轴承部分施加润滑油. 笔画:加油近义词: 一、打气 [ dǎ qì ] 加压力使气进入(球、轮胎等). 白危 《被围困的农庄主席》:“ 胡推销员 知道此中确有困难,却还是给 叶柏寿 打气,并且在价格上作了种种让步.” 二、鼓劲 [ gǔ jìn ] 鼓动情绪,使振作起来:互相~. 《新民晚报》1991.10.27:“在赛场上大跳 印第安 战舞,为自己的球队鼓劲.
吴兴区18850387451: 广东话生日快乐怎么说? - ?
郁颜清脂: 快乐的一天广东话怎么说?“快乐”粤语读法和用法fai lo;例:节日快乐--zi yan fai lo新年快乐,用粤语怎么说:shen 第一声 ni第三 five 咯2.生日快乐生→Sān日→Yā快→Fāi乐→Lo所以连读就是San ya fai lo.广东话通常说“生辰快乐”.