老妪曰:“功到自然成耳。”什么意思

作者&投稿:说刮 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译古文的寓意~

翻译:李白小的时候,书还没有读好,就丢 开 书本离开了。 路上碰到一位老婆婆在磨铁棍。李白问她为什么(磨铁棍)。老婆婆说:“想要把它磨成针。”李白说:“这可不是一件容易的事。”老婆婆说:“长时间的磨它,不怕不成功。” 李白听了她的话,很有感触,于是就发奋读书。

寓言故事
铁杵磨针 (王明清·日记故事)

李白,少读书,未成,弃去,道逢老妪磨杵,白问故,曰:「欲作针」.白笑其拙,老妇曰:「功到自然成耳」.白大为感动,遂还读卒业,卒成名士.

【译文】
李白读书,还没有学完要学的功课,就抛弃学业走了.路上碰到一位老年妇女在磨铁棒,李白问他磨来干什麼,老妇人说:「想作针.」李白笑她愚蠢,老妇人说:「功夫到家了,自然会成功的.」李白深受感动,於是马上回去继续学习,把学业学完,终於成了有名的人.

【赏析】
学习要有恒心,只有横下一条心,坚韧不拔,才能学有所成.李白固然是个天才,天赋超乎常人之上,可是,如果他没有遇到这位老妪,没有听到老妪的一番话,没有受到感动,进而幡然猛醒,回去继续苦读的话,李白究竟能不能成为日后的李白,还要打个问号.从这个寓言中,似乎还可以看出,头脑聪明的人,常常缺少坐冷板凳的耐心,而能否从生活的偶然机遇中受到深刻的启迪,修正自己,可说是能成大事业的人与平庸的人的区别.

铁杵磨针
原文:李白读书未成,弃去。道逢老妪磨杵,白问故,曰:“欲作针。”白笑其拙,老妇曰:“功到自然成耳。”白大为感动,遂还读卒业。卒成名士。 译文:李白读书学习到了一半不愿意再学下去,于是离开了学堂。在路上看到了一个老妇人在磨一杆铁棒子,问了其原因,说:“是准备把它磨成针。”李白笑老妇人愚钝,老妇人说:“只要功夫下到了没有什么做不了的。”李白听了被深深的打动,于是立即返回学堂完成了学业,来后成了一代文学巨匠。

老妇人说,功夫到了,自然而然就成功了。


只要功夫深铁杵磨成针是谁说的什么成语
原文 磨针溪,在眉州象耳山下。世传李白读书未成,弃去。过小溪,道逢老妪磨杵。白问其故,曰:“欲作针。”白笑其出。老妪曰:“功到自然成耳。”李白大为感动,遂还读卒业,卒成名士。译文 磨针溪,在眉州的象耳山下。世人说唐朝大诗人李白,少年求学的时候,长期读书没有成果,打算放弃。渡过...

白笑其拙的拙是什么
拙:笨,愚蠢。原文:白笑其拙,老妇曰:“功到自然成耳.”白大为感动,逐还读卒业.卒成名士。

铁杵磨成针的前一句
在溪边的石头上磨啊磨。李白感到好奇,就上前问老婆婆在做什么。老婆婆告诉他,自己要把这根铁杵磨成绣花针。这个举动,或者说老婆婆这个决定,让年幼的李白很是感动,同时也觉得惭愧。从此以后,他读书再也不会三分钟热度,坐不了冷板凳。发奋苦读,最终成为举世闻名、千古不朽的大诗人!

铁杵成针是历史故事的成语吗
是的!是历史故事 说的是李白 小时候的故事

白笑其拙的拙的意思?
这是一个典故。原文:李白读书未成,弃去。道逢老妪磨杵,白问故,曰:“欲作针。”白笑其拙,老妇曰:“功到自然成耳。”白大为感动,遂还读卒业。卒成名士.译文:李白某天学习到一半就不愿意学习下去了,于是离开了学堂,遇到了一位老妇人在磨铁杵,李白问为什么,老妇人说她想要磨成针,李白笑...

求几个寓意深刻的古文
寓言故事 铁杵磨针 (王明清·日记故事)李白,少读书,未成,弃去,道逢老妪磨杵,白问故,曰:「欲作针」.白笑其拙,老妇曰:「功到自然成耳」.白大为感动,遂还读卒业,卒成名士.【译文】李白读书,还没有学完要学的功课,就抛弃学业走了.路上碰到一位老年妇女在磨铁棒,李白问他磨来干什麼,老妇人说...

铁杵成针文言文的译文是什么
重视生活细节,那将影响你的一生,请牢记:世界上没有你做不到的事,关键在于你的心态。3. 铁杵成针文言文中的还什么意思 还:回去 铁杵成针-李白 文言文】李白读书未成,弃去。道逢老妪磨杵 。白问其故,曰:“欲作针。”白笑其出。老妪曰:“功到自然耳。”白大为感动,遂还读卒业,卒...

从此李白刻苦读书进步很大中的此指的是什么
就出自这个故事,这句话也成为激励后人持之以恒求学的名言警句。成语原文 磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪 铁杵磨针 ,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”白笑其拙。老妪曰:“功到自然成耳。”太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

精卫填海和铁杵成针的道理相同吗
李白读书未成,弃去。道逢老妪磨杵 。白问:“将欲何用?”曰:“欲作针。”白笑其出。老妪曰:“功到自然成耳。”白大为感动,遂还读卒业,卒成名士。千百年来震撼着人们的心灵。沧海固然大,而精卫鸟坚韧不拔的精神更为伟大,这正是精神的一种象征。两者都表达顽强的精神,但实现的概率不大...

比较有寓意的文言文
李白,少读书,未成,弃去,道逢老妪磨杵,白问故,曰:「欲作针」.白笑其拙,老妇曰:「功到自然成耳」.白大为感动,遂还读卒业,卒成名士. 【译文】 李白读书,还没有学完要学的功课,就抛弃学业走了.路上碰到一位老年妇女在磨铁棒,李白问他磨来干什麽,老妇人说:「想作针.」李白笑她愚蠢,老妇人说:「功夫...

淇县18556584117: 铁杵成针内容. -
闫促乳酸:[答案] 【原文】李白读书未成,弃去.道逢老妪磨杵 .白问其故,曰:“欲作针.”白笑其出.老妪曰:“功到自然耳.”白大为感动,遂还读卒业,卒成名士.【译文】唐朝大诗人李白,小时候不喜欢读书.一天,趁老师不在屋,悄悄溜出门去玩儿.他来到山下小河...

淇县18556584117: 老妪曰:"功到自然成耳" 是什么意思??
闫促乳酸: 老妇说:只要你的努力够了 就自然会成功

淇县18556584117: 功到自然成耳的意思?急急急! -
闫促乳酸: 只要功夫下到了没有什么做不了的望采纳谢谢

淇县18556584117: 铁杵成针卒成名士是什么意思,求答案 -
闫促乳酸: 【原文】李白读书未成,弃去.道逢老妪磨杵.白问其故,曰:“欲作针.”白笑其出.老妪曰:“功到自然成耳.”李白大为感动,遂还读卒业,卒成名士. 【解释】只要有毅力,肯下苦功,保持平和的心态坚持学下去、做下去,最后一定能成功.

淇县18556584117: 铁棒磨成针的译文是什么? -
闫促乳酸: 寓言故事 铁杵磨针 (王明清·日记故事) 李白,少读书,未成,弃去,道逢老妪磨杵,白问故,曰:「欲作针」.白笑其拙,老妇曰:「功到自然成耳」.白大为感动,遂还读卒业,卒成名士. 【译文】 李白读书,还没有学完要学的功课,就抛弃...

淇县18556584117: 现代文翻译成文言文:只要有心人,铁棒磨成针啊 怎么翻译?、 -
闫促乳酸: 有心者,铁杵成针 出处:【原文】李白读书未成,弃去.道逢老妪磨杵 .白问其故,曰:“欲作针.”白笑其出.老妪曰:“功到自然耳.”白大为感动,遂还读卒业,卒成名士. 【译文】唐朝大诗人李白,小时候不喜欢读书.一天,趁老师不在屋,悄悄溜出门去玩儿. 他来到山下小河边,见一位老婆婆,在石头上磨一根铁杵.李白很纳闷,上前问:“老婆婆,您磨铁杵做什么?” 老婆婆说:“我在磨针.”李白吃惊地问:“哎呀!铁杵这么粗大,怎么能磨成针呢?”老婆婆笑呵呵地说:“只要天天磨铁杵总能越磨越细,还怕磨不成针吗?” 聪明的李白听后,想到自己,心中惭愧,转身跑回了书屋.从此,他牢记“只要功夫深,铁杵磨成针”的道理,发奋读书.

淇县18556584117: 在铁杵成针文言文中世传什么意思? -
闫促乳酸: 在铁杵成针文言文中世传什么意思?【原文】“世传”【解析】世代相传铁杵磨针 磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,A问之,B曰:“欲作针.”白笑其拙.老妪曰:“功到自然成耳.”太白感其意,还卒业.【译文】磨针溪,在眉州的象耳山下.世代相传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的功课,就出去玩了.他路过一条小溪,见到一个老妇人在那里磨一根铁棒,于是就问这位老妇人在干什么.老妇人说:“要把这根铁棒磨成针.” 李白笑老妇人太愚钝了.老妇人说:“只要功夫到了没有什么做不了的.”李白十分惊讶这位老妇人的毅力,于是就回去把自己的功课完成了.

淇县18556584117: 铁棒磨成针中白笑成拙的拙字在文中的意思 -
闫促乳酸: 原文: 李白读书未成,弃去.道逢老妪磨杵,白问故,曰:“欲作针.”白笑其拙,老妇曰:“功到自然成耳.”白大为感动,遂还读卒业.卒成名士. 译文:李白学习到了一半不愿意在学下去,于是离开了学堂.在路上看到了一个老妇人.问了半天才知道原因.说:“是准备把它磨成针”李白笑老妇人在愚钝了.老妇人说:“只要功夫到了没有什么做不了的.”李白听了被深深的打动了,于是立马返回了学堂完成了学业.最后成了一代名人.

淇县18556584117: 铁杵磨针李白读书未成,弃去.道逢老妪磨杵,白问故,曰:“欲作针.”白笑其拙,老妇曰:“功到自然成耳.”白大为感动,逐还读卒业.卒成名士.1.联系上... -
闫促乳酸:[答案] 1、逢:遇到 欲:想要 拙:笨,愚蠢 还:回去 2、老妇人说:“付出的功力到了自然会成功.”3、做任何事情都要有恒心,... 我真佩服她的毅力,想到自己,真是惭愧啊,从今以后我一定要按时完成功课,对!功到自然成耳!

淇县18556584117: 形容只要下苦功夫,任何事都能成功的成语是什么 -
闫促乳酸:[答案] 铁杵成针 tiě chǔ chéng zhēn 近义词 持之以恒 反义词 半途而废 【原文】李白读书未成,弃去.道逢老妪磨杵 .白问其故,曰:“欲作针.”白笑其出.老妪曰:“功到自然成耳.”白大为感动,遂还读卒业,卒成名士.【译文...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网