请帮我中文翻译成英文(100分,拒绝在线翻译软件)
An Attempt to Discuss the Current and the Future of the Jinzhou Website "Golden Leopard"
Abstract in Chinese: As the main internet news provider in the city of Jinzhou,Golden Leopard provides convenience for the people of the city of Jinzhou and even the whole country with domestic and foreign news service and open forum service. In reporting local news, it has an outstanding speed and efficiency that is unmatched by other medias, and as a result, it frequently becomes the focus of local residents in Jinzhou.
As a large local web portal, it is a business unit of Jinzhou Daily Newspaper Office, and the contents of its news reports are adapted from the Jinzhou Daily Newspaper,Jinzhou Evening Paper,and Liaoxi business Newspaper. The website is designed as a large-scale platform for the pulication of online information. It provides not only online news service but also relatively comprehensive funtions of searching and retrieving of its contents, and it has become a headquarter for news and forum service in Jinzhou area.
The dawning of this website was coincidentally within the consistant trends of online news medias turnning main tream medias, but since it has a online media form with traditional meida background,it has unparalleled advatages over online medias without that background. However, at the same time, we should clearly realize that it is confronted with major challenges. We should never be optimistic about its future survival since it is surouded by the siege of traditional medias such as news papers and other large-scale web portals represented by Sina and Sohu. Focucing on the advantages and disadvantages of the website Golden Leopard, we compare it vertically and horizontally with traditional media represented by news papers and online news medias of other forms to illustrate its future development.
注:
1。为了使翻译不过分机械,稍微添加了变动和润色,使文章更符合英文常用说法,如:
传统媒体上网: online news media with traditional meida background
很大的问题: major challenges
双重夹攻: surounded by the siege of
2。为了符合英语语法,标点做了微小的改动,如第一小节逗号变为分号。
3。原文"双重加工" 应为"双重夹攻"
Hello,I recieved a phone call from a chinese woman just now.Please telephone me.You said you needed the copy of postcard.I had hereby appointed a overseas Chinese before I went out.If you have trouble,telephone him.
Secretary of work is subordinate to the leadership of supporting efforts to participate in services, management of the Chief as its purpose, so it is a cumbersome and complex labor, is subject to the contradictions and create unity, not only required to pay attention efficient, but also adhere to principles, There must also be dedicated. So Secretary of the special nature of work and the work environment and their quality, and other factors, led to easy work of the secretarial staff in a variety of psychological disorder. And the emergence of psychological barriers will affect the work of the Secretary of efficiency and capacity of their own play. Based on the performance of the Secretary of psychological barriers and hazards analysis, the psychological barrier of the Secretary of the measures and methods, if the Secretary of knowledge, attitudes, ways of thinking, methods of work, time management and interpersonal exchanges and other internal aspects of effective psychological Regulation, which the Secretary of officers to prevent and eliminate psychological barriers and a healthy mentality and improve the efficiency of the Secretary of great significance.That the secretary works is that auxiliary belonging to a leader works , takes participating in affair , managing government affairs as purpose , it is complicated one physical labour miscellaneous and trivial as a result , is the contradiction continuum obeying and being created by , it is particular about now that the request works high-effect, will uphold principles , must have the spirit of dedication to again.
It is possible for to know secretary job particularity , accept and the factor effect such as work environment and self's quality, the personnel easy to lead to a secretary produces a variety of blocks in the job. But, the block appearing is able to affect availability of secretary personnel and oneself ability bringing into play. The analysis the main body of a book is passed to secretary block behaviour and damage , countermeasure and method discussing the secretary personnel block, the secretary measures if being able to carry out effective mentality from inherent aspect such as cognition , attitude , mode of thinking , job method , time administration and human communication, the block taking precautions against and removing this to secretary personnel, owns healthy psychology , the availability improving a secretary has importance.
英文翻译,能否帮我将中文译成英文,拜托了
I bought these machines but can't use them. Can you teach me how to operate them?Please assist in translating several Chinese phrases into English. Thank you!What is the purpose of school education? Simply put, it is to develop and enhance one's abilities continuously, upgrade j...
帮我把中文翻译成英文
What do you come to China for?
帮我把中文翻译成英文,
3、 I'll be good to yourself alive, I will let you do not see the sad.
请帮我把中文翻译成英文
4:我用微笑让结局变得更加忧伤. 4: I used to end more sad smile.
帮我把中文翻译成英文。
Know that you be about to leave to go to, also can't request to stay, but I believe us ever of the disturbances even wheted to practice you my will, also asking you to believe me to love you so still.
帮我把中文翻译成英文
Could you help me put the Chinese into English?真是的,我还以为只有个标题要翻译呢,搞了半天才补充出来。Everyone here knows the significance of English for a student majoring in International Business and Trade,Today, I want to talk something about how to learn English well with the...
帮我把中文译成英文 快快快
hope that we admitted a good three years after high school.So I hope we do not speak ill of the teacher, said Chen. I always think that Professor Chen is the best teacher in my life. Thank you!My question is: how Ms. Chen is a teacher?He is a very good teacher....
帮我中文翻译成英文
3. My home not far from school, I generally do bus to school, I get up 7:00 every day.4. My interest is sleeping and playing computer in the spare time I will play tennis.5. I was a very pleasant person, usually do not like, and I are good at sports, not very ...
帮我把中文翻译成英文
Town Renshou Country Sichuan Prov.这是信件的写法。普通写法是:No.7 West Street ,Wenlin Town,Renshou Country,Sichuan Prov.老外的写法和我们刚好是相反的,如果是国内用就按我们的习惯从省名开始就行,如果为了邮递员能看清楚,那个West Street也可以直接写成 Xi Street,国内的权宜之计。
帮我把中文翻译成英文
I am a little sleepy.5, On the street you cannot see anything except human.6, Because the midterm examination is on immediately, the test probably continued a week.7, The quick-boiled mutton is puts the very thin sheep sliced meat after the water in boils thoroughly edible....
籍封冠沙: My father would like to use the money to invest in stocks and securities, and my mom wanted to invest in real estate. They end up dispute. I persuade them to buy half the shares, half for investment property, and bought a small house. Liquidating ...
金湾区13372063184: 请帮我翻译成英语 - ?
籍封冠沙: I really want to know you, because we meet each other's requirements. I've always thought you would write or call me. Well, anyway, I thank you very much. Wish you have a pleasant stay here.
金湾区13372063184: 请帮我从中文翻译成英文 - ?
籍封冠沙: As long as you are good, I should happy, anything has been unimportant(try this one that you may like)
金湾区13372063184: 请帮我翻译成英文,谢谢!! - ?
籍封冠沙: 1.Sorry to reply so late, for I'm quite busy recently.My English is quite poor, so we'd better communicate in this way. 2.It's OK. We'll be friends by the luck.
金湾区13372063184: 请帮我翻译成英文?
籍封冠沙: A:“啦啦啦,啦啦啦……我是卖报的小行家……先生,先生,买份报吧.” B:“滚,臭小子,别弄脏我的衣服!” A:“对不起,对不起.先生,请您买份报吧.” B:“报纸还没我好看呢,快给我闪开.” A:“求求您了,几买一份报吧,这钱我...
金湾区13372063184: 请帮我把中文翻译成英文打出~ - ?
籍封冠沙: I am sorry I still love you, but not with you! I do not want to miss you again. Do not want to shed tears for you! To protect their own future. XUE Dong-stay 采纳采纳!!!最佳!!
金湾区13372063184: 请帮我中文翻译成英文啊?
籍封冠沙: How often do you surf the Internet? Most students hardly ever watch English program. My mother shops twice a week. He exercises three or four times a week. He likes going skateboarding. I am going to see you some time next week. Too much junk...
金湾区13372063184: 请帮我将这段中文翻译成英文?
籍封冠沙: 请帮我将这段中文翻译成英文please help me translate this sentence into english标准翻译,没有抄袭
金湾区13372063184: 请帮我翻译中翻英?
籍封冠沙: there're 7 people in our team.I came here to apply for the visas on Monday, but the visa officer told me 7 people is beyond the limit. so he gave me 4 visas and told me to bring the materials of the left 3 to him on Wednesday. he has seen the 3 people before, so they don't have to come with me, i can be their agent.
金湾区13372063184: 请帮我把汉字翻译成英文.谢谢!急需! - ?
籍封冠沙: Mid-Autumn Festival this week after a family, we ate together, eat moon cake. Mid-Autumn Festival to watch the television shows, chat, we are very happy. I am also in this festival, go to the movies, go shopping one, go to dinner with friends, playing....