私は子どものころ、大きくなったら世界一周旅行をしたい( )だと思っていた。1 もの 2 こと 3 わけ

作者&投稿:勾曼 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求大神翻译成中文いつか世界一周したいと思ったら、あなたの周りを一周してもいいですか。?~

要是我哪天想周游世界的话,能先围着你转一圈儿吗?

私 は あ な た が 好き です !意思是:我喜欢你。
私意思是:我
あなた意思是:你
好き です意思是:喜欢
因为日本人在表示爱慕之情的时候比较含蓄,虽然 爱してる 是“我爱你”的意思,但是生活中很少说,尤其是在公共场合,所以一般用私 は あ な た が 好き です !表达爱慕之情。


扩展资料:
相关例句:
1、我喜欢你,在世界上比谁都喜欢你。
あなたのことが好き、世界中に谁よりも好きだ
2、喜欢你,因为我喜欢你,因为我比这地球上的任何一个人都要喜欢你!
平假名: あなたが好きで,私はあなたが好きで,この地球の上でいかなる人に比べてすべて好きです!

私は子どものころ、大きくなったら世界一周旅行をしたい(1 もの )だと思っていた。
我是孩子的时候曾经希望过长大后去周游世界。
其实这个句子中的をしたい(1 もの )だ和だと思っていた在表示希望的语义上是重复的。

上面3个单词都是非常常用的日语单词,而且每个词都可以在多种环境下进行使用,
区分是非常困难的。
但是作为在句尾的情形下,解释附和本句类型以及语法相关的是1.

所以1是正解,原因如下请参考:
1 ...もの表示回想或者希望 =もう一度一绪に游びたいものだ=真想再一起玩耍
2 ...こと表示最好=やはり自分でやることだ=果然还是自己干的好
3 ...わけ表示当然,怪不得=それなら怒るわけだ=要是那样,当然会生气了。

以上

正确的应该是1.吧。
もの针对某件事情,可表达感叹:本当にもったないもんだ。

こと表示客观情况,规则之类的:ここでは立入り禁止ことだよ。
わけ是解释原因的语气:来ないのは雨のわけでしょう。

回忆过去的事要用もの ,其他两个都没有这种用法。根据题意子どものころ,可知选1.

1 もの :ものだ,感叹
2 こと :ことだ,劝诱
3 わけ:わけだ,理应

选择1 もの

ことは 既存の事実についての评価ですよ、正しい答えは 一です。


年末はどこの家も、大扫除や、お正月の准备で目が、( )ほど忙しい。请...
目がまわる,惯用句。眼花、头晕目眩;非常忙、忙得不可开交、忙得团团转——的意思。目がすわる,惯用句。眼神发直、(愤怒、醉酒等)目光呆滞——的意思。白黒する,一般多用‘目を白黒させる’,翻白眼。目が见えなくなる,眼睛(变得)看不见。应该选“まわる”。年末哪一家都因为大...

《一碗阳春面》的原文是什么?
最后の客が店を出たところで、そろそろ表の暖帘を下げようかと话をしていた时、入口の戸がガラガラガラと力无く开いて、2人の子どもを连れた女性が入ってきた。6歳と10歳くらいの男の子は真新しい揃いのトレーニングウェア姿で、女性は季节はずれのチェックの半コートを着ていた。 已赞...

名侦探柯南TV版所有主题曲和片尾曲的中文歌词
子どものころにわかりかけてたことが 大人になってわからないまま えらくもないし りっぱでもない わかってるのは胸のドキドキ 答えでもない本当でもない 信じてるのは胸のドキドキ 胸のドキドキだけ かっこいいかはわからないけど おさえきれない梦をみたんだ 作戦たててじっと待...

看电影时听到的一首日文歌。求歌词
1 いま私の愿いごとが かなうならば翼がほしい この背中に鸟のように 白い翼つけてください この大空に翼をひろげ 飞んで行きたいよ 悲しみのない自由な空へ 翼はためかせ 行きたい 2 いま富とか名誉ならば いらないけど翼がほしい 子どものとき梦みたこと 今も同じ梦に见...

日语3、4级进阶阅读-99(子の语る梦を「否定しない」)
また、自分の梦をバカにされると、子どきはそれ敏感に感じ取ります。梦をバカにされたと感じた子は、努力をしなくなりますので、悪循环です。注釈:あきらめる(谛める)「他下一」断念,放弃 心挂ける(こころがける)「他下一」留意,注意 バカにする「惯用」轻视,瞧不起 何の...

求日语作文
それで、私は「先生になりたい」と答たのですが、それは保育园の时の先生がやさしくて、大好きだったからです。だれだってそうかもしれませんが、私も子どものころは身近にいて、大好きな人に憧れていました。今、私は大学生になりました。确かに、子どものころの梦を追い続け...

把下面这首歌词翻译成日文(见问题补充),要一行一行的,拒绝从百度翻译复 ...
夜に道に迷った人は、方向を探すことができる 希望を握って星を行嚢に入れる 孤独を恐れることはありません 爱は蛍のような信仰だと信じている。绝望的な人は翼を持つことができます 梦を抱き子どものように単纯で善良だ そして、より远くのところに飞ぶ 大きくなると人込みが...

请教一下たっけ
子どものころは君とよくけんかをしたっけ \/ 是啊,小的时候常和你吵架来着.II:(思い出そうとして)是。。来着?これ,なんていう花でしたっけ \/这个花是叫什么来着?用中文解释就是表回忆。。PS:っけ前接过去式,所以才会变成问题的たっけ。你是最后那个词型变换不懂吗?那个是说的各...

求日语翻译
期间中は、駅前通りは歩行者天国になり车の出入りはできません。3、 真驹内会场 陆上自卫队の真驹内驻屯地を开放して、アニメのキャラクターや滑り台など、子どもに人気の雪像を多く作っていましたが、テロ対策特措法などで规模が缩小されることになり2005年を最后に闭锁されました...

日语形式名词详解
常用的形式名词有:こと、もの、ところ、わけ、はず、つもり、ため、せぃ、ぅぇ、ぅち、かわり、かぎり、とぉり、まま、ほぅ、ぃっぽぅ、かたわら、ほか、たび等。 二、こと 1、 接在用言连体形后面,使前面的用言具有体言的性质,表示前面的用言所限定的薏义、内容。例如: 健康を害することが一...

启东市17016594859: 私は子どものころ、大きくなったら世界一周旅行をしたい()だと思っ?
秦慧奥力: 私は子どものころ、大きくなったら世界一周旅行をしたい(1 もの )だと思っていた.我是孩子的时候曾经希望过长大后去周游世界.其实这个句子中的をしたい(1 もの )だ和だと思っていた在表示希望的语义上是重复的. 上面3个单词都是非常常用的日语单词,而且每个词都可以在多种环境下进行使用,区分是非常困难的.但是作为在句尾的情形下,解释附和本句类型以及语法相关的是1. 所以1是正解,原因如下请参考:1 ...もの表示回想或者希望 =もう一度一绪に游びたいものだ=真想再一起玩耍2 ...こと表示最好=やはり自分でやることだ=果然还是自己干的好3 . ..わけ表示当然,怪不得=それなら怒るわけだ=要是那样,当然会生气了.以上.

启东市17016594859: 求魔法少女小圆12集的日语台词 -
秦慧奥力: 不好意思 这个弄了很长时间囧 有些地方听不清楚就反复听了好几遍 还是会有些差错= = 开始到签约囧 我全部都弄下来了T T 焔 :ほむら 魔法少女: まほうしょうじょ 愿い:ねがい 祈り:おのり MADOKA:焔ちゃん、ごめんね.わたし、...

启东市17016594859: 帮忙翻译一段日语 -
秦慧奥力: 段々寒くなってきました.秋が来たのかもしれませんね. 留学のことは変化がつきものなので、また来年の10月に行くことになるかもしれませんが、いつに変わっても必ず连络します.もう高校3年ですので、ちゃんと勉强しなくてはなり...

启东市17016594859: 日语翻译 一封信 请真正想帮忙并懂日语的朋友翻译 需要注假名 谢谢 如下 -
秦慧奥力: 初め(はじめ)に彼女(かのじょ)と出逢った时(であったとき)に、大人しく(おとなしく)てかわいい、とてもいいかんじで、彼女(かのじょ)のことをそうと思った[おもった].だんだん彼女のことを好き(すき)になった.日常(にち...

启东市17016594859: 跪求日语高人帮忙翻译 -
秦慧奥力: あこがれの生活(せいかつ)といえば、各时间帯(各时间帯)によって违(ちが)います.小(ちい)さい时(とき)、いつも早(はや)く大(おお)きくなって、再(ふた)び亲(おや)のくどい说教(せっきょう)を闻(き)かな...

启东市17016594859: 麻烦各位高手帮帮忙用日语翻译以下这段话,但不要机械翻译,一些日语汉字请注上假名,谢了!!!!! -
秦慧奥力: 昨年(さくねん)の夏休(なつやす)み、私(わたし)は何人(なんにん)かの友(とも)たちと一绪(いっしょ)に祈福酒店(不知道是宾馆还是饭店,直接引用) でサービス系(がかり)をしていた.始(はじ)めての経験(けいけん)...

启东市17016594859: 400字的两篇日语作文21号开学超急呀第一篇意见文挨拶 学校友情
秦慧奥力: 1.宇宙 私は子供から宇宙について趣味があります.はるか昔から、人々は地球のかなたの天体にひきつけられてきました.宇宙は、小さい粒子から大きい银河までの...

启东市17016594859: 高分精求 日语作文 《我的童年》 300字!! -
秦慧奥力: 小児の梦は、カラフルな梦;子供の歌、喜びの歌、子供の顷は、文字列を出力します.スタックのスタックの子供の话を. "は、记忆するに値する多くの事が、この曲は、より良い子供时代を思い出す?それらのカラフルな日で、多くの事...

启东市17016594859: 求贝尔弗兰经典语录的日文.. -
秦慧奥力: ニコニコ答え●(王子の独特な笑い声) ●私は王子だ.(口癖、解决した多くの答えにくい质问) ●あなたのこの豆丁真人に火を见て、私はあなたを杀す.(玛蒙) ●あなたの今の様子は槛の中で待宰のハッカチョウ.(玛蒙囚われ时)「何...

启东市17016594859: 求达人把以下文字翻译成日文 -
秦慧奥力: 皆(みんな)さんこんにちは、私(わたくし)は日本语専攻1年生(にほんごせんこう_いちねんせい)のxxxと申(もう)します.私(わたし)は子供(こども)のごろから、日本(にっぽん)アニメと漫画(マンガ)を见る(みる)こと...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网