有哪位日语高手帮忙翻译一下这段中文?
按顺序来
今年的日语能力考试简单么?
我非常喜欢吃北京烤鸭。
京都和奈良,你喜欢哪个地方?
不好意思,请给我10张邮票。
请沿着道路直行,然后再度过桥。
飞机飞行中严禁使用手机。
王さんは駅から家まで歩いて帰ります。
何にをしていますか?
兄が二人います。
軽く暖かいコートを买いました。
ことしにじゅういっさいで、しゅっしんはさんとうしょういかいしです
尊敬的侯老师,您好!你是您的学生,李文静。侯先生、お元気ですか。私は侯先生の学生李文静(リブンセイ)です。
我的日文名字叫纯子,今年22岁,我的爱好是英语,日语和音乐。
私の日本语名前は纯子(じゅんこ)と言います、今年22歳ですが、趣味は英语、日本语と音楽です。
我的梦想是要做一名英文翻译。
私の梦は英语翻訳者になります。
我的家乡是在河南省美丽的新乡市郊区,我爱我的家乡,更爱我家。
私の故郷は美しい河南省(かなんしょう)新郷市(しんごうし)の近郊(きんこう)です。私は自己の故郷を好きですが、自己の家を大好きです。
家中有爸爸,妈妈,我和可爱的妹妹,弟弟。
私は四人家族で、両亲と可爱い妹と弟と私です。
我喜爱英语,但我更酷爱日语。
私英语を好きだけど、日本语ほど好きですね。
在未来的日子里,我会努力学习,为实现自己美丽的梦想,插上飞翔的翅膀。
将来、私ぜひ顽张って勉强しまて、自己のきれいな梦に翼をさします。
我相信有梦想就会有可能,有可能就会有成功!
私はずっと「梦を持てれば、可能性があります。可能性があれば、成功ができます」と信じています。
相信自己,超越自己,愿成功永远与我相伴!
自己を信じて、自己を超えましょう!成功はずっと私に付けると祈っています!
学生:李文静
学生:李文静
院系:08级外语系
学院:08级外语学院
日期:08年5月16日
日付:08年5月16日
ホウ尊敬の先生、ハロー!あなたがあなたの学生、ウェン-静李です。私の日本语の名前は纯粋な息子、 22歳、私の趣味は英语、日本语と音楽です。私の梦はこれを行うには英语への翻訳です。私の家は、河南省新郷市の郊外に美しい、爱し私の家は、私の家族爱です。ご家族は父、母、私と美しい妹、弟です。
大好き英语、日本语しかし、私も爱です。は、日中に来る、私は彼らの梦を达成するために勉强を顽张って美しい、プラグインの翼を飞ばす。になり、梦と思うかもしれないが、成功することが可能には!と思われる、超え、自分自身、と私が伴奏を成功したい!
学生:ウェン-静李
大学: 08部の外国语
日付: 5月16日、 08
ホウ尊敬の先生、ハロー!あなたがあなたの学生、ウェン-静李です。私の日本语の名前は纯粋な息子、 22歳、私の趣味は英语、日本语と音楽です。私の梦はこれを行うには英语への翻訳です。私の家は、河南省新郷市の郊外に美しい、爱し私の家は、私の家族爱です。ご家族は父、母、私と美しい妹、弟です。
大好き英语、日本语しかし、私も爱です。は、日中に来る、私は彼らの梦を达成するために勉强を顽张って美しい、プラグインの翼を飞ばす。になり、梦と思うかもしれないが、成功することが可能には!と思われる、超え、自分自身、と私が伴奏を成功したい!
学生:ウェン-静李能力: 08外国语学科日: 2007年5月16 、 08
请哪位日语高手帮忙翻译下。急用的。。感谢。。不要翻译器翻译的_百度...
2、夜以继日地劳动 (昼夜の别なく働く) 瑞雪兆丰年(雪は豊年の兆し)3、人生七十古来稀 (人生七十古来稀なり) 三个臭皮匠赛过诸葛亮(三人寄れば文殊の知恵)4、肝胆相照,荣辱与共(互いに心の奥底までわかり合って、苦楽を共にする) 百闻不如一见(百闻は一见にし...
有哪位日语高手帮忙翻译一下这段中文?翻译后每个汉字上再注上平假名...
私(わたし)英语(えいご)が好き(すき)ですが、日本语(にほんご)の方(ほう)がもっと好き(すき)です。将来(しょうらい)では、もっと顽张って(がんばって)、梦(ゆめ)を叶える(かなえる)为に(ために)、翼(つばさ)を広げたい(ひろげたい)。梦(ゆめ)があれ...
哪位高手帮忙翻译一下日语呀
サブが来たよん (▼▼)\/ マイド~今日の奥州市、サブちゃんガッカリ雨なんです。また 寄るからねん 你好啊!"三"来啦~!(▼▼)\/多蒙光顾~今天的奥州市,"小三"失望的下雨。以后再次顺便去啊!※"サブ"是三郎(サブロウ)的"サブ"中国・・...
急急急,请问哪位日语高手可以帮忙翻译一下,谢谢。
子供だまさすることはできません。子供たちは、世界を理解しないと、唯一の役割モデルとして、亲の生活を中心に、他の人の外観は、学ぶには若されています。今日は、彼の魂を汚すし、子どもたちはだまさが明日の子供たちをだまして、他人を欺く;あなたは本日、同社の言叶に、子供た...
(日语)哪位高手帮忙翻译啊!小人水平有限,以下内容要放在公司网站上.求...
当社は、渤海の海の美しい环境の中で、 1990年の创业以来、同社はガラスの金融商品流通に、大きなガラス加工、ガラス技术サービス产业の一つとして开発している会社の位置しています。同社の近代的工场の経済技术开発区の高い基准に位置し、万平方メートルのエリアをカバーし、同社は、超...
谁是日语高手麻烦帮忙翻译一下。
マリア・ディゾン Maria Dizon 玛莉亚·迪桑
那位日语高手请帮忙翻译下列句子
1;最初の会合は、注意してください! 初次见面,请多多关照! =哈吉买马戏台,要老西裤,奥乃噶依稀马斯 2;おはようございます! 早上好!哦哈腰够杂役马斯 3;こんにちは! 你好! 空呢齐瓦 4;こんばんは!晚上好!空帮瓦 5;おやすみなさい!晚安! 欧亚素米 6;ようこそ!
哪位日语高手帮忙翻译一下这个名字
木伊伦子 きい りんこ kii rinko
哪位高手帮忙翻译成日语~~
怖がったり、性的兴奋を感じたりしたら、かえってテストを合格できなくなるわけです。8. 真相,尽在我们脸上。真実は、私たちの颜に书いています。9.最后,让我们一起欣赏lie to me的精彩海报。最后に、一绪に「私へのうそ」の面白いポスターを楽しみましょう。按照日文习惯调整。
哪位日语高手能帮忙翻一下图里日文的内容~
木村有的没的故意说了句‘让来到京瓷巨蛋的人都感动吧’,‘smap很好,但キスマイ也~~~’藤ヶ谷话还没说完,全场一片嘘声。‘是想说smap很好,咖喱也好吃对吧?!’中居接着说。这家伙在对来smap演唱会的粉丝们说什么呢!!最后还有一个 推特上面搜了一下报导,有个符合情况的后辈ヲタ抱怨着 ...
秦彼硫酸: 尊敬的侯老师,您好!你是您的学生,李文静.侯先生、お元気ですか.私は侯先生の学生李文静(リブンセイ)です.我的日文名字叫纯子,今年22岁,我的爱好是英语,日语和音乐.私の日本语名前は纯子(じゅんこ)と言います、今年22...
通城县13485744247: 有哪位精通日语的高手可以帮忙把这段话翻译成汉语吗?ロマン语れば一 ?
秦彼硫酸: (你里面?的单词可能是无法显示,我就想象一下简单的告诉你大意,有点难度啊!) 讲起浪漫的事一夜都不知疲倦all night long 无暇去恋爱 浪花拍打着扑来 纵然畅游在...
通城县13485744247: 求助日语高手帮忙翻译这段话谢谢了 - ?
秦彼硫酸: 毎日贵方のBLOGを読むことができ、本当に幸せです. 现在私は家を离れ、别の町にいます. 旅行で来ているのですが、夜になるとやっぱり家が恋しくなります. とても帰りたく思いますし、旅路にも疲れを感じます. でも、贵方のBLOGを読むことで心が愈されていきます. 烦わしいことを考えなくても済みますし、家のことも忘れさせてくれます. 本当にあなたのBLOGには感谢しています. 贵方が何をなさろうとも、贵方さえ楽しければ、私は幸せです. 毎日色んな方からたくさんのお便りを顶けてさぞお幸せなんでしょうね. 本当にうらやましく思います.请参考~~
通城县13485744247: 请日语高手帮我将这段话翻译成中文. - ?
秦彼硫酸: 我落入了爱河 怀着喜悦的心情已经无法隐藏它我会去实现这个夏日的梦想我爱你,只爱你一个“洋子”更想和你在一起,只有我们两个人
通城县13485744247: 有哪位会日语的大侠帮我翻译一下这段话......?
秦彼硫酸: 自分绍介すると 要说自我介绍的话, 年はもう若くない 我已经留不住青春了, お金がないばかりにいまだに结婚できない 因为没有钱,到现在都没有完婚. 衣食住には困らず 吃烟はするな 衣食住行不成问题 也不抽烟酒はたまに饮み 酒呢,...
通城县13485744247: 求日语高手帮忙翻译一下这段话 - ?
秦彼硫酸: まったくいや、もう何回言ってもあなたは分かって、zhidao私はあなたのような人は少しも兴味がなくて、しかし距离も地球灭亡のはこんなに长くて、私はいつも一人で过剰の下で生活でき回ないだろう.君はまだあそこに立って何をして、早くこいよ!一人で歩き隣で何をして、手を出せないことを引いて住んでいますか..あなたは何を言って、あなたが私を信じない答の?あれはあなたは早く颜に迫ってくる..私は本当にひどい目にあいました、やっと今生君を好きになって..- -度娘翻的 希望可以帮上忙
通城县13485744247: 有哪位精通日语的高手可以帮忙把这段歌词翻译成汉语吗??
秦彼硫酸: 那位精通日语的达人能帮忙翻译一下啊,谢谢啊! 旅人[たびびと]のうた男[おとこ]には男のふるさとがあるという 女[おんな]には女のふるさとがあるという なにも持[も]たないのはさすらう者[もの]ばかり どこへ归[かえ]るのかもわからない者...
通城县13485744247: 求日语高手帮忙翻译一段汉字 - ?
秦彼硫酸: 私は爱を待ってるときに、知らないうちに、爱はもう私のそばにこっそり逃げた.
通城县13485744247: 大神,跪求翻译!把这段日语翻译成中文,求帮忙! - ?
秦彼硫酸: 晴天的突然的骤雨突然的和你伞相合 横走度见每次太近了见不被 雨声消去这样的街道的声音传达内心的心跳 回头看眼睛还见指甲不能继续 笑颜也乖僻颜也一直见明明想一直凝视着 爱是如此痛苦(I)need you 你一定要爱(I miss you)开心 一点...
通城县13485744247: 有哪位精通日语的高手可以帮忙把这段话翻译成汉语吗??
秦彼硫酸: ロマン语れば一晚中 疲れ知らずall night long恋する暇もないよ 波が押し寄せてくる记忆の中を泳いでも 现实はcool and dry爱を?かめたくて 何处に彷徨い行くの远い云のように つかめないあなたについてゆく 何处までも 心に誓っていつか全...