I'll be alright-Michael Africk 歌词
是darin粉丝吧~我也是darling，而且我想说，这首歌真的真的是他新专辑里我最喜欢的一首，有种让人心碎的感觉，被darin细腻的嗓音演绎得如此动人。所以，这首歌的歌词是我暑假里就自己翻译出来的，在这儿共享一下，很开心你能喜欢这首歌
表达能力有限，嘿嘿~但是官方歌词有些地方不太说得通（如语法。。），我自己有所改动。以下歌词基于我们吧主的辛苦整理，时间轴什么的
[ti:I'll Be Alright]
[ar:Darin]
[al:Lovekiller]
[by:志菲真情]
[00:02.73]I'll Be Alright
[00:03.62]专辑《Lovekiller》
[00:04.70]Darin
[00:05.53]by 志菲真情
[00:06.66]
[00:14.48]I really Love ya
我真的爱你
[00:17.26]Oh you know that I do
哦 这是你知道的
[00:21.77]I Love you
我爱你
[00:26.21]That's how you feel
但这是你的所感所知
[00:29.22]And I Can't do nothing at all won't stop you
所以我不会做任何事 去阻拦你
[00:35.24]
[00:35.69]You have to know that
你必须明白
[00:41.28]I'll be alright (我自己改了一下，因为能听出来是这句。。。现场版里听得清清楚楚)
我会没事的
[00:47.26]Whether you love me or not (同上)
不管你爱我 还是不爱
[00:53.25]I'll be alright
我都会没事的
[00:57.39]
[01:01.27]A thousand knifes
一千把利刃
[01:04.20]Oh they cut my heart, my heart
它们在割着我的心 我的心
[01:12.80]But I will never show you the scar you give me （再改）
但是 我永远不会展示给你 你给我留下的伤疤
[01:24.57]Deep down I Want you to stay
在我的内心深处 我多想你能留下
[01:27.84] but I guess I have to let go (改)
但我想 我应该放手了
[01:32.18]And say
并对你说
[01:33.44]
[01:34.35]You have to know that
你必须明白
[01:39.78]I'll be alright （改）
我会没事的
[01:46.04]Whether you love me or not (改)
不管你爱我 还是不爱
[01:51.49]I'll be alright
我都会没事的
[01:54.12]
[01:59.46]Fall turn to spring (斗胆根据自己听力改一下)
秋去 春来
[02:02.61]I’ll spread my wings and be alright (改)
我会舒展翅膀 并走出这一切阴霾
[02:10.76]Is that where we stand
是不是我们就站在这样的位置——
[02:13.92]Lovers to friends
从恋人 到朋友
[02:16.03]I'll be alright
我会没事的
[02:20.36]
[02:21.16]You have to know that
[02:26.89]I'll be your right
[02:32.64]Whether you love me you're not
[02:38.44]I'll be alright
[02:44.14]
自己翻译的，我语文水平不高哦，谅解一下。
I really love ya
我是真的爱你
Oh you know that I do
oh 你知道我为你做的
I Love you
我爱你
That's how you feel
这就是你感觉到的
And I can't do nothing at all won't stop you
我不会去做任何阻止你的事
[CHORUS:]
You have to know that
你必须知道
I'll be your right
我始终站在你这边
Whether you love me you're not
无论你爱我还是不爱我
I'll be alright
我会很好
A thousand knifes
一千把刀
Oh they cut my heart, my heart
oh 他们刺向我的心，我的心（上面这两句就是心如刀割的意思）
But I won't never show you the scar you give me
但是我永远不会告诉你你给我的伤痛
Deep down I want you to stay
内心深处我希望你留下来
I guess I have to let go
但是我猜我必须让你走
And say
说
[CHORUS:]
You have to know that
你必须知道
I'll be your right
我始终站在你这边
Whether you love me you're not
无论你爱我还是不爱我
I'll be alright
我会很好
Fall turn this brave
秋天给了我勇敢（不确定）
I spread my wings and be alright
我张开翅膀，然后会很好的
Is that where we stand
就是我们所站在的地方
Lovers to friends
从恋人到朋友
I'll be alright
我会很好
[CHORUS:]
You have to know that
你必须知道
I'll be your right
我始终站在你这边
Whether you love me you're not
无论你爱我还是不爱我
I'll be alright
我会很好
I really love ya
我是真的爱你
Oh you know that I do
oh 你知道我为你做的
I Love you
我爱你
Thats how you feel
这就是你感觉到的
And I cant do nothing at all wont
stop you
我不会去做任何阻止你的事
CHORUS:]
You have to know that
你必须知道
Ill be your right
我始终站在你这边
Whether you love me youre not
无论你还爱不爱我
Ill be alright
我会很好
A thousand knifes
一千把刀
Oh they cut my heart, my heart
oh 他们刺向我的心，我的心
But I wont never show you the
scar you give me
但是我永远不会告诉你你给我的伤
痛
Deep down I want you to stay
内心深处我希望你留下来
I guess I have to let go
但是我猜我必须让你走
And say
说
CHORUS:]
You have to know that
你必须知道
Ill be your right
我始终站在你这边
Whether you l...ove me youre not
无论你爱我还是不爱我
Ill be alright
我会很好
Fall turn this brave
秋天给了我勇敢
I spread my wings and be alright
我张开翅膀，然后会很好的
Is that where we stand
就是我们所站在的地方
Lovers to friends
从恋人到朋友
Ill be alright
我会很好
CHORUS:]
You have to know that
你必须知道
Ill be your right
我始终站在你这边
Whether you love me youre not
无论你爱我还是不爱我
Ill be alright
我会很好
歌曲 I'll Be Alright
作词 Michael Africk, Perry Geyer, Silvio Amato
作曲 Michael Africk, Perry Geyer, Silvio Amato
Breaking
Down at
The speed
Of Light
Watching
My life
Pass me by
And I'm caught in
My head
Pictures flashing
Feel the
Cold of
My last breath
Why.....
Why.....
Nothing can erase the pain that I feel
I'll be alright
I feel my cells splitting in overdive
Breakdown of life
I'm tearing at my skin
Bouncing off the walls
Hiding under covers
Slowly I dissolve
And this has all come undone.
On my
Knees I
Pray for
A clear mind
But it's gone in
That second
That went by
And I'm grasping
For something
To hold on
But I I'm falling
Like the desert
Sand drifting
Through time
Why.....
Why.....
Nothing can erase the pain that I feel
I'll be alright
I feel my cells splitting in overdive
Breakdown of life
I'm tearing at my skin
Bouncing off the walls
Hiding under covers
Slowly I dissolve
And this has all come undone.
Vision is hazy
Distorted and changing
And I'm all off center
A new dawn a new day a new sort of helter skelter
Satellites broken
Transmission frozen
Nothing left but my mind
Trying to make sense of life
But I'll be alright
I'll Be Alright
I really Love ya
Oh you know that I do
I Love
you
That's how you feel
And I Can't do nothing at all won't stop
you
You have to know that
I'll be your right
Whether you love me
you're not
I'll be alright
A thousand knifes
Oh they cut my heart,
my heart
But I won't never show you the scar you give me
Deep down I Want
you to stay
I guess I have to let go
And say
You have to know
that
I'll be your right
Whether you love me you're not
I'll be
alright
Fall turn this brave
I spread my wings and be alright
Is
that where we stand
Lovers to friends
I'll be alright
You have to
know that
I'll be your right
Whether you love me you're not
I'll be
alright
http://www.51t.com/ting/zfziv9/
泷弯解毒： I'll be there 歌手:西野カナ 作词:Kana Nishino 作曲:Jonathan Rotem・Lolene Everett・Nasri AtwehSo I'll be there 笑颜がよく似合う 笑容非常相似 あなたはどんな人にも 因为不管你是怎样的人 爱される人だから 都是被爱着...
秦都区13446787364： 梅根·特瑞娜的介绍 - ？
泷弯解毒： 梅根·特瑞娜(Meghan Trainor),1993年12月22日出生于美国马萨诸塞州,美国女歌手.12011年2月4日,发布独立专辑《I'll Sing With You》;同年9月14日发行独立音乐碟《Only 17》.2014年,签约Epic Records公司,6月30日发行出道单曲《All About That Bass》;19月9日,发行首张EP《Title》.2015年1月9日发行首张录音室专辑《Title》,首周便登上公告牌两百强专辑榜冠军2.2016年2月,在第58届格莱美音乐奖获得最佳新人奖3.
秦都区13446787364： westlife中有一句i'll be loving you forever 是哪一首歌 - ？
泷弯解毒： 就是他们的 forever
秦都区13446787364： I'll give it to her 同时出现两个人称代词,应该注意一些什么 - ？
泷弯解毒：[答案] 注意要将间接宾语后置,并在间接宾语前加 to ,比如说 give it to her ,而不能说 give her it ; 但如果一个宾语是代词,一个宾语是名词,则可以用两种结构来表示,如 give the book to her = give her the book = 把书给她;
秦都区13446787364： M.O.A的介绍 - ？
泷弯解毒： 韩国紫松娱乐旗下的七人女子组合,于2014年2月23日韩国人气歌谣舞台出道,出道曲《I'll Call Ya》.
秦都区13446787364： 求Dota2赏金猎人的台词 - ？
泷弯解毒： 开始游戏时: No job is too big, no fee is too big. 不嫌票大,不嫌钱多 疾风步时: Long time no see. 好久不见= =! 杀死被标记的英雄时: My allies have earned their keep. 我的同伙儿都拿到赏钱了 杀死英雄时: There was a price on ...
秦都区13446787364： Someday I'll Fly代表什么意思 - ？
泷弯解毒： 应该是 Someday I'll Fly 吧你说的是G.E.M(邓紫棋)的新歌吧
秦都区13446787364： 疯狂派对游戏背景音乐有哪些?急急急 - ？
泷弯解毒： i#39;m just a little bit shy,run away,I#39;ll Be There For You,It#39;s My Life,《She is My Sin》,《Bye Bye Beautiful》,《Nemo》
