高达,,and敢达?

高达和敢达有什么区别？~

香港翻译为高达，台湾翻译为钢弹，大陆因为“高达”被某抢注了，所以只能退而求其次用“敢达”。 说实话，敢达这种翻译在大部分眼里很山寨，只要高达没有正式引入国内，敢达这种说法就是很山寨的说法。。

高达与敢达没有区别，只是叫法上的不同。
高达与敢达一般指《机动战士高达》自1979年登场以来，已成为日本动画作品中最著名、最经久不衰、最庞大、也是盈利最高的系列 。
《机动战士高达0079》与《宇宙战舰大和号》、《新世纪福音战士》（EVA）并称为日本科幻动画的3大里程碑。
万代（BANDAI）未正式进中国大陆销售前，Gundam在大陆的翻译受香港影响多翻译为“高达”，而万代进驻中国大陆销售时注册名字时发现“高达”一词已被注册，所以改名为“敢达”。
早期在80年代，台湾播放的称为钢弹勇士，一直都是以钢弹来称呼。
不过，BANDAI已经决定在2017年9月开始，重新正式启用“高达”这一名称，解决了这么多年以来高达粉丝们的怨念。

扩展资料：
高达之父：
富野由悠季（1941年11月5日－），为日本的动画监督、作词家、小说家。
出生于日本神奈川县小田原市，日本大学艺术学部映画学科毕业。
从参与日本最早的电视动画《铁臂阿童木》的制作开始至今（2017年现在），是日本动画界资历最长的人物之一，也是从动画界草创期贯彻现役至今的其中一人。
日本映画监督协会会员、日本音乐著作权协会正会员。
现任金泽工业大学、京都精华大学客座教授。
代表作有《机动战士高达》系列、《无敌超人赞波3》、《返乡战士》、《无敌钢人泰坦3》、《传说巨神伊迪安》，《圣战士丹拜因》系列等。
参考资料来源：百度百科-敢达

1：高达和敢达是一个意思，大陆之所以叫敢达...因为高达已经被大陆某医药公司注册，所以官方只能定名为敢达，台湾官方译为钢弹
2：高达系列有很多，以下为目前高达所有系列播出过的的全部动画...按照故事发生先后顺序排列（不同系列之间没哟剧情关系）
【机动战士高达UC系列】
最为正统的高达...由“高达之父”富野由悠季创作的，整个系列风格比较阴暗、悲壮。富野对人物刻画和剧情深度都是其他系列高达所不及的。故事线长达200多年，涉及人物机体最多的系列
《机动战士高达0079》（U.C 0079)TV版
《机动战士高达~高达站立在大地上》（U.C 0079)剧场版
《机动战士高达~哀战士》（U.C 0079 ）剧场版
《机动战士高达~相逢在宇宙》（UC.0079)剧场版
《机动战士高达MS IGLOO一年战争密录 》（U.C 0079~0080)OVA版
《机动战士高达MS IGLOO默示录0079》（U.C 0079~0080)OVA版
《机动战士高达MS IGLOO2重力战线》（U.C 0079~0080)OVA版
《机动战士高达~08th MS小队》（U.C 0079）OVA版
《机动战士高达~08th MS小队~米拉的报告》（U.C 0079）剧场版
《机动战士高达~08th MS小队~完结篇》(U.C 0079)剧场版
《机动战士高达~0080口袋中的战争》（U.C 0079）OVA版
《机动战士高达~0083星辰回忆》（U.C 0083）OVA版
《机动战士高达0083～吉恩的残光》（U.C 0083）剧场版
《机动战士高达Z》(U.C 0087）TV版
《机动战士高达ZⅠ~星之继承者》（U.C 0087）剧场版
《机动战士高达ZⅡ~恋人们》（U.C 0087）剧场版
《机动战士高达Z Ⅲ~星之鼓动是爱》（U.C 0087）剧场版
《高达新体验0087～GREEN DIVERS》（U.C 0087)剧场版
《机动战士高达ZZ》（U.C 0088）TV版
《机动战士高达~逆袭的夏亚》（U.C 0093)剧场版
《机动战士高达UC~独角兽》（U.C 0096）OVA版 已出6集，共7集
《机动战士高达F91》（U.C 0123）剧场版
《机动战士高达V》（U.C 0153）TV版
《机动战士高达～G-SAVIOUR》（U.C 0223）剧场版
另外有20部小说，28部漫画
【机动战士高达G系列】
G、W、X合称高达平成三部曲。G是个特立独行的高达系列，跟其他高达系列剧情设定相去甚远...以高达之间的武斗代替以往的战争。有点像龙珠之类的，是高达中最热血的系列
《机动战士高达G武斗传》（F.C 0060)TV版
另外有1部小说，两2部漫画
【新机动战记高达W系列】
人物设定美型，开辟了女性观众层。人气颇高的商业作品，在海外市场也大获成功。但TV版的剧情混乱颇受诟病，后来架空剧情的剧场版作为补救还是受到了好评
《新机动战记高达W》（A.C 0195）TV版
《新机动战记高达W~战场回忆录》（A.C 0197）OVA版
《新机动战记高达W~无尽的华尔兹》（A.C 0197）OVA版
《新机动战记高达W~无尽的华尔兹·特别篇》（A.C 0197）剧场版
另外有3部小说，6部漫画
【机动新世纪高达X系列】
生不逢时，被EVA和机动战舰两部神作前后夹击，落得凄惨境地。收视率低靡最后TV惨遭腰斩..仅仅39集了事，也是高达系列唯一一部没出小说的系列。不过作品本身的质量还是不错..可惜生不逢时没什么人气，渐渐被遗忘。
不过女主角蒂法倒是人气颇高
《机动新世纪高达X》（A.W 0015）TV版
另外有1部漫画
【高达Turn A 系列】
作为平成三部曲后富野重出江湖的作品，倒A恰逢临近千禧年，万代又把具有特殊意义的第100号MG模型给了倒A..可见其地位特殊，具有划时代意义。整部作品的表现非常具有艺术性，虽然导演跟UC系列是同一人，但却没有UC剧情那么悲哀残酷，整部作品基本没死人，非常有爱。剧情则算是所有高达系列平行世界的最终交汇点，富野老爷子这一手可谓非常取巧..具体怎么回事看了就知道。唯一美中不足的是倒A高达机设是美国人，他的审美可能跟东方人有差距..倒A的外形很大部分人接受不了，不过认为倒A外形非常耐人寻味..属于第二眼美女类型的人也不在少数，富野也对倒A外形十分赞赏
《高达Turn A 》（C.C 2345）TV版
《Turn A 高达～地球光》（C.C 2345)剧场版
《Turn A 高达～月光蝶》（C.C 2345）剧场版
另外有1部小说，2部漫画
【机动战士高达SEED系列】
SEED系是商业化的典范，人物造型和机设深受W系列的影响。一大部分人接触高达都是从W或SEED开始的...这个系列对高达的推广功不可没。就作品本身而言则是贬多于褒，TV制作质量很低但预算却相当高。人气很高但骂声一片，包括海外观众对其评价也很低..就连高达之父富野也表示很无奈他已经无法插手制作过程了。可能唯一的亮点就是人设和机设非常对观众的口味，经典曲目也数不胜数，可惜剧情实在是无法直视。而与SEED D相比，SEED还算不错的了。SEED系饱受诟病的原因离不开担任导演和脚本的那对人品极差的夫妻..而后这俩货也被制作公司双双炒鱿鱼...最后这俩货竟把作品稀烂的责任推到观众身上，只能说我去年买了个表。
《机动战士高达SEED》（C.E 70）TV版
《机动战士高达SEED 重制版》（C.E 70）TV版
《虚空的战场》OVA版
《遥远的拂晓》OVA版
《鸣动的宇宙》OVA版
《卡嘉莉的回忆》OVA版
《机动战士高达SEED DESTINY》（C.E 73）TV版
《破碎的世界》OVA版
《诸君之剑》OVA版
《命运的业火》OVA版
《自由的代价》OVA版
《被选择的未来》OVA版
《机动战士高达SEED C.E 73 观星者》OVA版
《机动战士高达SEED DESTINY重制版》（C.E 73）TV版..今年4月开播
另外有5部小说，7部漫画
【机动战士高达00系列】
导演很牛逼，但导出的东西却没有太出彩，00系列正值高达30周年的日子，可惜他并有达到神作的级别，无法挑起作为30周年纪念的重担。只能说00系列画面精美，人设和机设都不错。但作为灵魂的剧情却很平庸
《机动战士高达00》第一季（A.D 2307）TV版
《机动战士高达00》第二季（A.D 2312）TV版
《机动战士高达00~觉醒的先驱者》（A.D 2316）剧场版
另外有4部小说，4部漫画
【机动战士高达AGE系列】
以往高达设定复杂，理论晦涩难懂...小学生表示压力很大，为了拓展低龄观众群体...AGE就诞生了..不仅人设幼稚，设定上也是能简则简...很多老高达粉看了前几集表示看不下去，无法接受，甚至表示这货不是高达..所以AGE刷新了高达史上收视率新低...不过随着剧情深入，还有一看的价值..但是多数人还是因为对他第一印象不好而对其评价不高。
《机动战士高达AGE》（A.G 101）TV版
另外有一部漫画
3：游戏...高达PC上基本没什么游戏，网游只有SD敢达OL，日服的机动战士高达OL没有登录国服，单机游戏可以说根本没有...只有个别PSP，PS2等游戏平台上的高达游戏可以用模拟器在PC上运行

高达是香港的叫法，敢达是大陆官方叫法，钢弹是台湾叫法。
高达一共有61部作品
高达是1979年出到的
高达的音乐单曲是160多首
交响乐是240多首
游戏一共是225部
高达收录机体是3000多台，战舰是400多艘。
高达是日本万代的形象主力产品，赞整个万代的百分之15的收入。
高达模型迄今为止最为出名的模型之一。也是世界上买的最好的机器人模型。
可以堪称世界上规模最大的动漫系列。

高达和敢达只是翻译的区别，其他没什么。
动画的话建议看高达Z，高达W，高达W无尽的华尔兹，高达SEED，高达SEED DESTINY，高达00，高达UC。
高达SEED是后来重置的，并不是一开始就有，现在SEED DESTINY也开始重置了。
高达游戏的话，建议下PSP模拟器，还有PS2模拟器。
推荐玩的游戏PSP：高达VS高达 高达VS高达 NEXT PLUS 高达SEED联合VSZGFT 高达战争记忆SD高达G世纪
PS2：高达SEED联合VSZGFT2，高达VS高达2（好像是）

1、高达是广东和香港的叫法，敢达是内地
2、高达分很多个纪元，有UC、CE、AE等，都是不同系列，种子是CE
3、游戏太多了，说几个有名的：psp的高达vs高达（有两部）、sd高达G世纪（有3部）高达战争（3部）、ps3的高达vs高达ex、pc的sd敢达ol、pc的高达ol

高达是香港翻译，敢达是中国翻译
高达动画分很多，有些是有联系的，有些是完全没有联系的
怎么看他们有没有联系呢？你这样看一看他们的纪元是否相同就行了
高达分很多个纪元，有UC、CE、AE等，出得最多的应该是UC纪年的。
游戏就有很多了，如果想玩OL，久游的SD敢达就不错。

高达是香港翻译，敢达是中国翻译。至于游戏就sd敢达ol吧。

---

万源市19572147587： 高达和敢达有什么区别(具体) ？
召娄秋水： 没区别,中国翻译不同,日本叫Gundam 据说,高达的公司在中国为其一系列机体模型注册时,发现被国内漫迷使用最多的高达一词已经被某公司很不厚道的抢先注册了,所以只好使用敢达这个名称了【 如示 :日文名:机动戦士ガンダム 英文名:MOBILE SUIT GUNDAM 中文名(大陆):机动战士敢达 中文名(香港):机动战士高达 中文名(台湾):机动战士钢弹 】 就是这样子 【求选~】

万源市19572147587： 敢达和高达之间是什么关系 -- ？
召娄秋水： 敢达是高达的后代····高达是很大的机器人 而敢达就是继承他们的人啦

万源市19572147587： 高达和敢达的区别是什么? - ？
召娄秋水： 高达,敢达,刚弹,都是由gundam翻译过来的,是ms的一个小分支,你的问题其实是不同年代,不同翻译官的翻译分歧

万源市19572147587： 敢达和高达有区别吗? - ？
召娄秋水： GUNDAM的大陆认可翻译为敢达 不过民间流传高达居多= = 高达在中国已被某罐头食品注册(不好说人家恶意啊= =),而且那罐头还蛮好吃= = 钢弹是台湾地区的翻译,台湾很多名字翻译都不同的= = 你想玩SD啊…… 我觉得你CS打很好应该不要带才对= =

万源市19572147587： 高达和敢达有什么区别?？
召娄秋水： 没有区别,敢达是中国的官方翻译.因为高达这个商标在中国被别人抢先注册了,好像是个做发电机什么的.所以一般的官方活动会用敢达这个名字,而民间更喜欢高达这个叫法.

万源市19572147587： 敢达和高达有什么区别? - ？
召娄秋水： 高达原名GUNDAN 敢达是由韩国翻译过来的 台湾的名称叫刚蛋 名字都大同小异 望采纳 祝lz游戏愉快~

万源市19572147587： 高达与敢达有什么区别?？
召娄秋水： 没什么区别.......... 中国翻译不同,日本叫Gundam 据说本来是想要注册＂高达＂的,但是后来发现不知道一家什么公司(我忘记了)很不厚道把＂高达＂一词注册了......... 结果.....就有个今天的＂敢达＂!!(寒.........) ＂钢弹＂好像是香港台湾的翻译...........

万源市19572147587： 高达与敢达有什么区别? - ？
召娄秋水： .结果.就有个今天的&quot......中国翻译不同....!..;好像是香港台湾的翻译...;的.;高达&quot.;一词注册了;钢弹&quot........)&quot.,日本叫Gundam 据说本来是想要注册&quot..;..;高达&quot..........;敢达&quot,但是后来发现不知道一家什么公司(我忘记了)很不厚道把&quot没什么区别!(寒

万源市19572147587： 高达为什么又称敢达 - ？
召娄秋水： 高达和敢达都来自英文Gundam.各部动画里Gundam的含义不同. 高达是香港的音译,敢达是大陆的音译,在台湾刚被音译成刚弹. 别外LS的答案错误.缩小版的高达也叫高达,高达和敢达或刚达都只是音译的不同. 缩小版的叫BB战士.只是模式的和其他比例的模型区分开来而已

万源市19572147587： 高达和敢达有什么区别? - ？
召娄秋水： 高达的公司在中国为其一系列机体模型注册时,发现被国内漫迷使用最多的高达一词已经被某人很不厚道的抢先注册了 无奈只好使用敢达 ......