求些广东话日常用语（白话） 要翻成普通话的发音
谢谢（带有人家称赞你或赠送礼物时）：多姐，不是多鞋
谢谢（带有麻烦人家帮你做了什么事时）：嗯该
对不起：对嗯咀
不好意思：嗯豪一西
为什么：顶改
什么（啊）：咩啊
干什么：走咩啊
恭喜：恭嘿
不要：嗯在
得了：哒啦
好难啊，就先想到这么多，平仄音已经尽量靠近广东话的发音了。
人渐醉了夜更深系呢一刻多么接近思想好似系度摇撼
矛盾也更深
曾经破碎过嘅心
让你今天轻轻贴近
几多安慰同埋疑问
偷偷的再生
情难自禁我
却其实属于
极度容易受伤嘅女人
唔好，唔好
唔好骤来骤去
请珍惜我嘅心
如果明白我
继续情愿热恋
呢个容易受伤嘅女人
唔好等
呢一刻请深吻
长夜有你醉也真
等我终于搵到信任
唔理一切系疑问
快乐系情人·°★·°∴°☆.·°∴°.☆°★°∴°重建我信心
曾经被破碎过嘅心
等你今天轻轻贴近
几多安慰同埋疑问
偷偷的再生
情难自禁
我却其实属于
极度容易受伤嘅女人
不要
不要骤来骤去
请珍惜我的心
如明白我
继续情愿热恋
这个容易受伤的女人
终此一生
也火般的热吻
长夜有你醉也真
让我终于找到信任
不管一切是疑问
快乐是情人
情难自禁
我却其实属于
极度容易受伤的女人
不要不要
不要骤来骤去
请珍惜我的心
如明白我
继续情愿热恋
这个容易受伤的女人
不要等
这一刻请热吻
长夜有你醉也真
让我终于找到信任
不管一切是疑问
快乐是情人
随便睇下啦 tsoey bin tai haa laa 随便看看
有咩帮到你呢 jau me bong dou nei ne 能帮你什么忙呢？
想买啲咩 seong mai di me aa 想买什么啊？
ngo seong maai tiu kwan 我想买一条裙子
有冇长裤卖 jau mou tsoeng fu maai 有长裤子卖吗？
要咩色嘅 jiu me sik gaa 要设么颜色的？
最仲意啡色嘞 dzoey dzungyi fe sik laak 最喜欢咖啡色
呢只色几靓，系的确良嚟嘅 ni dzek sik gei leng, hai dik kok loeng lai ge 这种色挺漂亮，是的确良啊
便啲得唔得 peng di dak m dak 便宜一点行?
得，就畀个九折你 dak, dzau bei go gau dzit nei 形，就给你个九折
买边样好呢 maai bin joeng hou ne 买哪样好呢?
同我跟下眼啦 tung ngo gan haa ngaan laa 帮我参谋参谋/瞧这一点儿吧
要加大码嘅 jiu gaa daai maa ge 要加大号的
T恤 T soet
牛仔裤 ngau zai fu
呢停牌子几多钱 nei ting paai dzi gei do tsin ga? 这类牌子多少钱？
一千/两千零文啦 yi tsin/loeng tsin leng man laa 一千/两千来块吧
使唔使sai m sai gam gwai aa? 要得了这么贵吗？
bei jin gam ding hai fan kei fu fun 给现金还是分期付款？
我冇带到散纸 ngo mou daai dou saan dzi 我没带着零钱
一百文找唔找得开 jat baak maan dzaau m dzaau dak hoi? 一百块找得开吗？
出血 tseot hyut 甩卖
颈减 ging gaam 特大减价
最新粤语常用语 ：
日常用语：
1（普）你好 （粤） 你好！
2（普）在那里呀 （粤）系边度呀
3（普）现在是2点。 （粤）衣家系两点
4（普）你在干什么？ （粤）你系度做乜啊
5（普）你吃饭了没？ （粤）你食左饭未啊
6（普）你叫什么名字？ （粤）你叫咩名啊
7（普）谢谢 （粤）唔该
8（普）对不起/不好意思 （粤）对唔住/唔好意思
9（普）不好意思打扰你一下 （粤）唔好意思阻你一阵
问路：
1（普）麻烦一下，我想问***路怎么走？ （粤）唔该我想问***路点去啊？
2（普）我可以乘车去吗？ （粤）我可唔可以坐车去啊？
3（普）如果我步行要多久呢？ （粤）如果我行路去要几耐啊？
买东西：
1（普）这个多少钱 （粤）尼个几多钱啊
2（普）这么贵啊！便宜点吧！ （粤）甘贵？平少少啦！
3（普）给我*斤 （粤）比*斤我 4（普）我最近比较忙 （粤）我尼排比较忙
5（普）我没有零钱，100块找得开吗？ （粤）我无散纸，100蚊找唔找得开啊？
6（普）这么客气，那里行？见到同乡，我都高兴得什么似的了！
（粤）甘客气！边得家！见到同乡，我都高兴到咩甘拉！
7（普）谢谢 （粤）唔该
有两种情形：
1、别人提供的是“服务”类，如;给我们倒了杯茶，说：唔该
2.、别人提供的是“物质”类，如;给我们发奖金，说：多谢！这时切切不可说“唔该”！因为“唔该”！本来不该麻烦你的（隐含的事实是：其实对方是应该的，咱客气而已。比如服务员倒茶，那本是其职责）
http://www.yueyu.net/
http://www.060801
http://www.cantonese.org.cn/.com/
广东话常用语有哪些
日常用语: 普通话 粤语(拼音) 1、你好! —— 你好!(nei5 hou2 !) 2、在那里呀? —— 系边度呀?(hai6 bin1 dou6 aa1 ?) 3、现在是2点。—— 衣家系两点。(ji1 gaa1 hai6 loeng5 dim2。) 4、你在干什么?—— 你系度做乜啊?(nei5 hai6 dou6 zou6 mat1 aa1?) 5、你吃饭了没? —— ...
广东话的日常用语怎么说
广东话的日常用语包括以下几个表达：1. 饮胜 发音：jam sing 释义：在粤语中，“饮胜”是干杯的意思。广东人偏好使用“饮胜”来代替“干杯”，因为“干”字在粤语中有干枯、枯竭的意味，寓意不佳。造句：今日咁高兴，我地饮胜啦。翻译：今天这么高兴，我们干杯吧。2. 返外家 发音：faan ngoi gaa 释...
广东话日常用语
粤语作为汉语的一种方言，它的词汇自然和普通话有很大的共同性。据估计，与普通话相同的词汇接近70%，如果内容为政治经济文化等领域的词汇一致性更高，至少有90%。与普通话不一致的那部分词汇其来源较多，构成也比较复杂，这也形成了粤语的特点。按其来源，可将这些词汇分成以下几类：一、古词 粤语较早地...
广东话怎么说日常用语
初次来到广东做客，走在人群里的自己表示对广东话各种懵，下面列举几句广东日常用语表达的意思。1、点啊，你去边吖？【普通话】：你去哪？2、好耐唔见，又靓佐喔！【普通话】：好久不见，又漂亮了！3、一齐食个饭啦！【普通话】：一起吃饭吧 4、唔该，里个给钱？【普通话】：请问，这个多少钱？...
广东话的日常用语怎么说
广东话的日常用语有：饮胜、返外家、边个、冇嘢、食嘢 1、饮胜 发音：jam sing 释义：“饮胜”是干杯的意思，在粤语中，“饮胜”意为干杯。由于广东人喜欢“以水为财”，认为“干”字有干枯、枯竭的意思，寓意不好，因此广东人习惯用“饮胜”替代“干杯”。造句：今日咁高兴，我地饮胜啦。翻译：...
广东话的日常用语怎么说
18. 起屋（盖房子）：指建造房屋。19. 抓车（驾驶汽车）：指开车或驾驶汽车。20. 熟行（内行）：指对某个行业或领域很熟悉的人。以上只是一些广东话日常用语的例子，还有很多其他的词汇和表达方式。如果你有兴趣了解更多广东话的词汇和表达方式，可以查阅相关的词典或学习资料。
广东话的日常用语怎么说?
广东话的日常用语非常丰富，其中一些常用的表达如下：问候语：早晨（早上好），晚上好（晚上好），点解（为什么），系咪（是不是）。感谢与道歉：多谢（谢谢），唔该（谢谢\/劳驾），对唔住（对不起），唔好意思（不好意思）。打招呼与告别：嗨（嗨），系（是），唔系（不是），拜拜（再见），走好（...
广东话的十大是常用语,建议收藏;
1. 亲切问候 - "你好" 变成 "内侯"，温暖的打招呼方式，让交流从这里开始。2. 询问地点 - "哪里" 的广东话是 "宾多"，问路时自信又得体。3. 打破疑惑 - "为什么" 在广东话中是 "点解不得"，遇到不解之处，不妨直接询问。4. 日常问答 - "什么事" 变成 "咗咩"，简洁明了，轻松了解...
我要一些粤语中的常说的,要日常生活中可以用的,XIEXIE
日常用语：（普）现在是2点。（粤）衣家系两点 （普）你在干什么？（粤）你系度做乜啊？（普）你吃饭了没？（粤）你食左饭未啊？（普）你叫什么名字？（粤）你叫咩名啊？（普）谢谢（粤）唔该 （普）对不起\/不好意思（粤）对唔住\/唔好意思 （普）不好意思打扰你一下（粤）唔好意思阻你...
告诉我一些基本的广东话怎么说。
基本语法 佢(qu)他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 乜(mie)什么(你讲乜啊?) 嘅(ge)的(喱个系我嘅女朋友.) 嬲(niao)生气(我好嬲你!) 系(xi)是(你真系个好人嘞!) 咁(han)如此,这样(咁都得?) 哋(die)相当馀国语中的"们"字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 唔(en)不是(佢哋仲系唔系人...
歧何甘悦：[答案] fun jing gwon lam 欢迎光临随便睇下啦 tsoey bin tai haa laa 随便看看jau me bong dou nei ne 能帮你什么忙呢?想买啲咩 seong mai di me aa 想买什么啊?ngo seong maai tiu kwan 我想买一条裙子有冇长裤卖 jau mou...
海兴县19314078115： 求些广东话日常用语(白话) 要翻成普通话的发音 - ？
歧何甘悦： fun jing gwon lam 欢迎光临 随便睇下啦 tsoey bin tai haa laa 随便看看 有咩帮到你呢 jau me bong dou nei ne 能帮你什么忙呢? 想买啲咩 seong mai di me aa 想买什么啊? ngo seong maai tiu kwan 我想买一条裙子 有冇长裤卖 jau mou tsoeng fu ...
海兴县19314078115： 翻译广东话 粤语 - ？
歧何甘悦： 1.谢谢 唔该 2.对不起 唔好意西 3.你好 内侯 4.晚安 早抖 5.再见 拜拜 6.12345678910+百千万零 呀以三sei嗯楼擦吧搞洒(嘎)吧亲满零 7.不知道 我唔知
海兴县19314078115： 粤语常用口语 一下普通话用粤语帮忙翻译下？
歧何甘悦： 你好可爱 唔该晒 唔使客气 HI 你系度做紧乜嘢 欢迎啊 BYE BYE A排好吗? 对唔住 唔使客气
海兴县19314078115： 求粤语日常用语我想要关于动词和名词方面的日常用语,要国粤对照的,譬如:拿 蹲下 扔 这些平时用的多的动词,还有像洗衣机 手电筒 空调 喉咙 舌头这样... - ？
歧何甘悦：[答案] 拿=摞 蹲下=mou低 扔=掟 洗衣机 空调 喉咙 和粤语都一样 舌头=脷 看=睇
海兴县19314078115： 广东话、翻译生活日常用语…那个有可以全部发过我吗?谢谢…？
歧何甘悦： 甘都不识?去料(玩)、训觉(睡觉)、你是边位(你是谁)、翻屋企(回家)
海兴县19314078115： 广东话的日常用语怎么说 - ？
歧何甘悦： 早上好:ZOU SEN(走森) 你好:LEI HOU(雷侯) 晚安:ZOU TOU(走投) 明天见:TING YA GE^YIN(听呀哥因)
海兴县19314078115： 常用的粤语书面语,越多越好 - ？
歧何甘悦： 粤语白话文是粤语的书面语,跟粤语口语的语法、词汇、句式完全吻合. 大陆普通话 香港白话 公共汽车 巴土 汽油 电油 柴油 油渣 煤油 火水 电冰箱 雪柜 西铁城手表 星辰手表 奔驰桥车 平治私家车 马自达桥车 万事得私家车 稚马哈摩托车 跃马电单车 上班 返工 下班 收工 回家 返屋企 泡茶 冲茶 泡妞 沟女 草莓 土多啤利 谢谢 唔该晒
海兴县19314078115： 谁有广州话日常语呀?要求多一点,谢谢! - ？
歧何甘悦： 指代、人物我(我)你(你)佢(他)我哋(我们)你哋(你们)佢哋(他们)人哋(人家)呢度(这里)嗰度(那里)边度(哪里)呢(这)嗰(那)咁样(这样、那样)点解(为什么)第日(改天)第次(下次)乜嘢(什么)乜(什么)几...
海兴县19314078115： 求翻译成白话 粤语 - ？
歧何甘悦： 旋:过成点?你都唔好咁烦恼嘞,呢D或者系我带俾你噶,对唔住!我只想讲若果(如果)彼此真心既话,请珍惜距,好多时候都系你喜欢距(他/她),但唔一定喜欢你,要我选择,彼此系最好,其次被爱,若果一种结果否定咗所有,我捻无边个知道咁样系错误噶,如果彼此相爱既话都唔敢承认,唔去珍惜同争取,距终会后悔!或者会成为距一生噶遗憾!走自己既路唔理人地点讲. 大概意思甚至直译的意思就是这样,绝对不会错!希望对你有帮助.
