广东话麻烦帮忙翻译一下，谢谢了！
这些天烦得很，他（她）不想做很久了，不想在这里熬下去！幸福之鱼
我系呃你架，点会系我。
终于呃到你啦，仲成日话自己好犀利，傻佬。
情人多是有好处的，还要多方面的情人都要有啊！ 大公 看到肯定休了我了！ 唉。。。
滴汗中。。 楼上的人玩花招，搞事！ 哈哈 （玩嘢，有玩花招，搞事的意思）
以下都是东北话,谁会翻译?
38、“唠扯”，唠扯的意思：（说一说）39、扒瞎的意思：（说瞎话）40、你怎么没事竟给我“扒拉”事，扒拉的意思：41、冰嘎是什么东西：（应该是冰夵，就是在冰上玩的陀螺，一头大一头小，让其在平面旋转）42、半哒子的意思：（不专业，知道一部分）43、波叻盖是什么东西：（膝盖）44、掰扯...
麻烦帮忙翻译下 广东话
翻译：明天起我所做的事情都不用顾及其他人的感受了 ，认识你令我太累了，你给不了我什么！我没有了空壳的你（这句我不懂），你知不知道啊，我们没有可能了，所以无需太痛，我的全给别人痛苦，那些人又把痛苦全给我，我活该的 烦呐 不知道你怎么样了 你的那个谁是帮我的！你应该是失恋了吧...
帮忙翻译点广东话 谢谢了
为什么会那么的麻烦（茶褒：麻烦）我攰咗 我累了\/我厌倦了
帮忙翻译广东话!!!
男：不如你话事啦，我唔想谂喇.(不如由你决定啦,我不想想了.)女：我系谂唔到食乜先叫你话事，你俾D主见得唔得!!!(我是想不到吃什么才叫你做主的,你给点主见可不可以!!!)男：唔系话热气就话肥，我真系谂唔到仲有乜可以食.(不是说上火就是说肥,我真的想不到还有什么可以吃.)女：咁...
麻烦哪位懂俄语的帮忙翻译一下。一定要正确噢,不要语法错误的_百度知 ...
1 Не может ещё дешевле,это не выгодно.不能再便宜了 这个没有利润的 2 Надиваете（）и танцевать и на работе и в гости всё покажите свой темперамент.穿着它(随便说...
麻烦讲粤语的帮我翻译一下
自翻 发现打字很累你却没分 就不翻下去了 下去找人帮忙请多给分 听呢首歌之前 听这首歌之前 你未必识我 你可能不认识我 听完 听完 你可能会想来识我 你可能会想来认识我 你会赏识我 你会赏识我 又或者你会憎我 想打击我 有或者你会讨厌我 想打击我 不过 无论如何 ...
麻烦帮忙把这篇文章翻译成粤语!急!
老窦糊里糊涂噉望住手表:啊.都成十一点了.我觉得好惊讶,行埋去睇.边系十一点啊,明明系六点钟.我埋怨老窦话.老窦一睇果然系噉.於是乎笑住话:系我老眼昏花啦.我好嬲噉话:根本就唔系老眼昏花,而系你饮得太多.於是我就催老窦返屋企,老窦唯有无奈噉同啲朋友告辞.佢攞出车匙,但系就点都插唔...
请帮忙翻译成日语。
B：不用麻烦了，随便什么都行。あ、大丈夫です、何でもいいです。或者（てきとうでいいです。）A：没关系，附近有家商场，很近、东西也很便宜、很方便。いいわよ、付近にデパートが有って、とても近いし物も安くって便利ですわ。B：是吗？那我们一起去吧！そうですか？じゃあ、私达も...
帮忙翻译一下。。。粤语。。。
1,拜托你不要老说这些(那些)牛唇不对马嘴格调低下的话.2,劳驾你不要说这些(那些)不搭边的调低下的话东西.
广东话 帮忙翻译下
正确的写法是：唔准再喺度留啲噉噶嘢 译过来就是：不准再在这里留这些东西（他说的东西可能是指某些话或者是别的什么）
在帜联可： A:有意见了啊?今晚吃烧肉吧B:哪里烧啊?A:XXB:上次请我吃一杯只有几块寿司,这次是不是只有3块牛肉啊?A:是啊3 块以上自费B:一碟牛肉都差不多500了,自费这样我今晚只有不带钱包出来了A:哈哈,相信你才怪咯
徽县17567929534： 广东话麻烦帮忙翻译一下,谢谢了! - ？
在帜联可： 供参考 全文 噫﹐既然说及害怕有幅射﹐却又说未能全部吃下...以后也邀请珍珍一起来﹐这样便以吃二千元的菜肴 按语境应当是用餐时的谈话 大概是吃的食物有可能有幅射污染(例如日本食品) 大意如下﹕ 超﹕没有特别意思的日常对白用词 通常用在句首 用意是吸引人的注意 较为不斯文的用词(接近秽语) 有'噫'的作用﹐但俗了点 又话﹕既然说到 惊﹕害怕 幅射﹕按语境指害怕食物有幅射污染 食唔哂﹕点菜太多﹐不能全部吃下 下次﹕接著的﹐以后 请埋﹕也邀请 珍珍﹕应当是人名 食到﹕指卖单的价格 哂及罗在这里都是助语词﹐没有特别意思
徽县17567929534： 用广东话翻译 谢谢啊 - ？
在帜联可： 抽了好多烟.----------------------食咗好多烟 讲得太也无用了-------------------讲得太也冇用啦 好多事都讲不清楚了--------------好多事都讲唔清楚啦.感觉不到了.-----------------------感觉唔到啦 真的听你讲一句 --------------------真嘅听你讲一句 原来我们真的有距离,听不到彼此的心跳 .----------原嚟我哋真嘅有一段距离,感觉唔到彼此间嘅心跳
徽县17567929534： 麻烦大家帮忙翻译一句粤语,谢谢~ - ？
在帜联可： 干嘛删了那些照片啊,白走一趟了...做咩:干嘛左:了D:那些行:走添:叹词
徽县17567929534： 请求广东话翻译谢谢了,大神帮忙啊 - ？
在帜联可： 普通话:zhao rui rui 粤语:就与与(jiu yui yui)
徽县17567929534： 请广东的朋友帮忙翻译一下,先谢谢了？
在帜联可： 我乖乖的听话 =》我乖乖地听话 最听你的话了 =》最听你既话啦 想我没有啊 =》有无挂住我啊 讨厌鬼 =》乞人憎 你最坏了 =》最衰你啦 你那的天气好吗,冷吗 =》你果边天气好唔好,冻冻啊? 我这不冷的 =》我呢度唔冻 风很大 =》风好大 好辛苦哦,好可怜的 =》好辛苦架,好可怜架 昨晚睡的很好 =》寻晚训得好好 好想梦到你 =》好想梦见你 打你好啊 =》打比你好好啊(是“打电话给你好不好”的意思吗?)
徽县17567929534： 谢谢你粤语怎么说? - ？
在帜联可： 谢谢你的粤语说法是”多谢你“:do1、ze6、lei2. 动词方面,如粤语讲“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”,现代全中文(汉语)通用书面分别称“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”. 名词方面,“翼”、“颈”、“罅”分别对...
徽县17567929534： 帮忙把这段话翻译成广东话~谢谢了 - ？
在帜联可： 傻猪,好钟意你...所以,唔好同我讲对唔住..幸福就系同你一齐既甜蜜回忆..可能N年后所有野都会随风消逝..但系因为有你,依家呢一秒既我好幸福..想拖住你既手,级你一生既承诺..唔知几时开始呢种感觉在我心中飞速蔓延..最后你俾我既所有一切..呢种感觉唔会系永远既,系咪?所以请在下一秒抓紧我..令温度再保留多一阵都好..甘样..伤害可能会少D..我爱你,我会赖住你唔走....楼主,已经尽力了...
徽县17567929534： 谢谢哪位帮我翻译一下以下广东话？
在帜联可： 阿公~~这个啊公有几个意思,要是是没有血缘关系的,阿公就是老爷爷的意思.要是有血缘关系的就是 外公的意思. 你爬到边拉--你爬到那里了.、爬唔去---爬不动. 记得哎我帮你---记住叫我帮你.
徽县17567929534： 懂广东话的朋友帮忙翻译下,谢谢了 - ？
在帜联可： 寻晚响东急碰正个日本娃娃 昨晚在东急(貌似是香港某地名)恰好碰上了一个日本娃娃.对眼特别大仲有尖尖既下巴 一对眼特别大,还有尖尖的下巴有的象中森明菜唔系讲假 有点象中森明菜(日本的著名歌手和演员),不是说笑的.趣怪又...
