缅甸语中文翻译。
楼上这位翻译的还不对。。。我是缅甸华侨。。。并且不管是缅文学历还是中文学历也都不用质疑。。我相信我对你会有很大帮助的。。。他主要是在对你说情话。。。你可以向你男朋友求证我翻得对不对。
1。我好想你
2。要怎么说你才会相信我
3。想着会有分离的可能,我就会很痛心
想你
4。我不想要分离
明知道会受伤却不低头的爱着你,这些你会知道吗?
翻译如下:
1,你好... min ga lar par .
2,价钱可不可以低一点...zay htet shawe pay loh ya ma lar .
3,请抽烟...say lake tought pat oon .
4,谢谢...kyay zuu tin par tal .
5,打扰了...nought shatt mi bi .
6,再见...pyan tway mal .
7,对不起...taung pann par tal .
8,你会中文吗?... ta youke lo pyaw tat lar ?
9,这个价钱可不可以卖?...De zay naee younge loh ya lar .
10,我喜欢缅甸... kyan naw myanmar ko nitt tat tal.
使用情况
缅甸语是汉藏语系藏缅语族中的一个重要语言,使用这种语言的人数约有2500万。它是缅甸社会主义联邦共和国的通用语。它的书面语从公元1058年镌刻的缅文“雷德谢碑”算起,已经有九百多年历史。
缅文是拼音文字,不仅有着悠久的历史,而且有着极为丰富的历史记载。从这些宝贵的历史资料中可以看到,缅甸语言在近一千年的历史演变中,无论是语音、词汇还是语法,各方面都起了不少变化。
其中,辅音韵尾的变化就是一个重要的语音变化现象。对缅甸语中的辅音韵尾变化作了一些研究,发现缅甸语中辅音韵尾的变化过程及其变化规律与汉语以及中国部分少数民族的语言变化规律极为相似。
对缅甸语的历史演变进行研究,不仅可以找出缅甸语言本身发展的规律,也可以为研究亲属语言的发展提供有价值的参考。
缅甸文在某种程度上代表古缅甸语,因此可以用缅甸文的罗马转写来推测古缅甸文的发音,从此也可以看出其与仰光话之间的巨大的区别。
缅文是一种拼音文字,共有33个辅音字母,与元音拼合后,组成音节。缅语有四个声调,分别是:高平、高降、低平和短促调。缅语以仰光音为标准音。
缅甸文属于婆罗米系的字母文字,其书写特征是呈圆形。
1 你好=明嘎啦把
2,价钱可不可以低一点=say nal nal shut 喽亚拉
3 请抽烟=say 累 盗把噢
4谢谢=姐素定把得
5打扰了=昆biu~把噢
用国际音标拼读如下:1,鸣个喇叭 2,zei: ne:ne: shaw' nai dh la: 3.hsei:leit taut pa on: 4.kyei: zu: be: 5.khwin' pyu' pa on: 6.ta' ta 7.a: na pa te 8. t-yout lu pyaw: ta' t-la: 9.ti zei: a-lait yaun m-la: 10.nga ka' manymar pyi ko a-yan: kyain' te
Google翻译,自己动手,丰衣足食.
这里有没有更大的医院
全世界100种语言说我爱你的翻译?
73、 萨摩亚语 :Ou te alofa ia te oe 74、索马里语: waan ku jecelahay 75、 塞索托语 :ke a o rata 76、 瓦隆语: dji t'veû vol'tî77、 威尔士语: dw i'n dy garu di 78、齐聪加语: ndza ku rhandza 79、 乌兹别克语: Men seni sevaman 80、 印加克丘亚...
翻译一下!
犹太语 --> Ani ohev otach (啊你 偶和夫 偶踏西)匈牙利 --> Szeretlek (赛来特可来)希腊语 --> S`agapo (萨哈泼)立陶宛 --> Tave Myliu (踏副米卢)马其顿 --> Te sakam (特飒侃)马其他 --> Inhobbok (音红博客)波兰语 ...
缅甸语言:你吃饭了吗?怎么翻译成中文
甸语和英语是官方语言。缅甸被英国殖民过小一百年,所以他们的英语教育很发达,受过教育的国民英语水平普遍很高。在缅北部分地区汉语也可以通用,不过范围确实比较小。
用英文,法文,德文,日问,俄文,西班牙语,意大利语,阿拉伯语翻译它!
英语:I love you 法语:Je t\\'aime,Je t\\'adore 德语:Ich liebe Dich 希腊语:S\\'agapo 犹太语:Ani ohev otach(male o* **male),Ani ohevet otcha (male o* **male)匈牙利:Szeretlek 爱尔兰:taim i\\'ngra leat 爱沙尼亚:Mina armastan sind 芬兰:Min rakastan sinua 比利时佛兰芒语:...
请翻译:我爱你
英语:I love you 法语:Je t\\'aime,Je t\\'adore 德语:Ich liebe Dich 希腊语:S\\'agapo 犹太语:Ani ohev otach(male or famale),Ani ohevet otcha (male or famale)匈牙利:Szeretlek 爱尔兰:taim i\\'ngra leat 爱沙尼亚:Mina armastan sind 芬兰:Min rakastan sinua 比利时佛兰芒语:IK ...
甸可以组什么词
螺甸、甸子、甸聚、伊甸、春甸、京甸、甸服、禹甸、甸农、海甸、荒甸、南甸、甸师等。二、基本释义 [ diàn ]1、古代指郊外的地方。2、田野的出产物:“纳货贝于君,则曰纳甸于有司”。3、治理。[ tián ]古同“畋”,打猎。[ shèng ]古同“乘”,古代划分田、里的名称。
用百种语言说"我爱你"
mandarin chinese(汉语) - wo ai ni marathi(马拉地语) - me tula prem karto mohawk(莫霍克语) - kanbhik moroccan(摩洛哥) - ana moajaba bik nahuatl(纳瓦特尔语) - ni mits neki navaho(纳瓦霍语) - ayor anosh'ni norwegian(挪威) - jeg elsker deg pandacan - syota na kita!! pangasinan - ...
“我爱你”翻译成世界各国语言
朝鲜语:tangshin-i cho-a-yo!意大利语:ti amo,ti vogliobene !西班牙语:te amo,tequiero !葡萄牙语:eu amo-te !荷兰语:ik hou van jou !比利时佛兰芒语:ik zie u graag !波兰语:kocham cie,ja cie kocham !希腊语:s'agapo !匈牙利语:szeretlek !爱沙尼亚:mina armastan sind !芬兰...
沉甸甸的意思
- 英文翻译 沉甸甸的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 [heavy] 物因重量过甚而下坠的样子 口袋里装了什么东西,沉甸甸的 拿起箸来沉甸甸的不伏手.——《红楼梦》沉甸甸 chén diàn diàn ( 口语中也可以读chén diān diān)译英:[heavy]词义:形容物体因重量过重,像要掉下来的样子.此...
韩语翻译
你�洳憷国际芜椎组钴肱镝�洳们镝瞍俅螈独岛灯鞑�钴宰�牦兴霈钴砸学请引引参与 谢谢 独岛灯鞑�钴丝绍 �项颌郯�湾厅瘾办钴独岛灯鞑� 妪�岫恹 1,祉癣 2, 对呲�煅员 桠国学哝约20伲 3,汩...
封典血源: 缅甸语,缅甸的官方语言.属汉藏语系藏缅语族缅语支.主要分布于伊洛瓦底江流域和三角洲地区.使用人口约2800万.仰光(Yangon)话是现代缅甸语的标准语.缅甸语既然是缅甸的官方语言,这就说明了缅甸语翻译在实际工作和生活中使...
玉树县19625033165: 缅甸语言翻译中文软件 - ?
封典血源: 1. ===min gar lar bar..(明嘠拉吧){明(第三音)嘠 (三音)拉(三音)吧(三音)} 2. 2.价钱可不可以低一点===say shock bay load yar mar lar..(色所背落呀嘛拉){色(一音) 所(四) 背(一)落(四)呀(四)嘛(三)拉(三). ...
玉树县19625033165: 你好能帮我把缅甸语翻译成中文吗 - ?
封典血源: 已中文
玉树县19625033165: 能把中文翻译成缅文的软件 - ?
封典血源: Google翻译谷歌翻译是能把中文翻译成缅文的软件. Google翻译是谷歌公司提供一项免费的翻译服务,可提供103种语言之间的即时翻译,支持任意两种语言之间的字词、句子和网页翻译.可分析的人工翻译文档越多,译文的质量就会越高. ...
玉树县19625033165: 中文翻译缅甸语哪能翻译呢? - ?
封典血源: 昆明译诺翻译公司是从事东南亚语翻译的企业,缅甸语翻译老师均来自国内长期从事缅甸语翻译的专家,语言地道,简洁,擅长领域为教育、文化、商务、矿业、水电、建筑等等.
玉树县19625033165: 缅甸语翻译中文 - ?
封典血源: 昆明威琳翻译公司国内第一家自主经营缅甸语翻译服务的企业,有专职翻译数名,擅长缅甸语翻译中文矿业类、政府批文、证书证件类稿件,效率高,每日翻译30页以上.欢迎登陆昆明威琳翻译公司官-网咨询,或亲临公司办公室洽谈.
玉树县19625033165: 缅甸语音翻译 - ?
封典血源: 最近我经常到密支那去,经了解大多数用的是缅语:1、如果你是到一些部门办公事,可以用英语,因为缅语和英语是官方语言;2、如果你是旅游,你可以住密支那双龙宾馆,到中餐馆翡翠园吃饭,中文他们听得懂;3、如果你到市场去,需要缅语,不过你可以通过手势沟通,通过计算器还价.4、如果你到乡下去,必须带缅语翻译.
玉树县19625033165: 英语翻译求求求求求求求!中文常用语翻译缅甸语!格式类似于你好——min ga lar par!常用语提供越多越好! - ?
封典血源:[答案] 缅甸语早上好 min ga lar ma ne khin pa他们缅甸人没有这样打招呼的习惯,跟欧洲人不一样,顶多一个早上好.其他时候打招呼都是问“吃了没sa pyi pyi la”,或者“您身体好吗ne kaung yet la”其他更多的常用语,建议LZ去...
玉树县19625033165: 中文翻译缅甸语言 以后有空一起在缅甸玩 - ?
封典血源: a yin miang ma bi go e du du la lei ba.没有缅甸语输入法,用汉语拼音基本上就是这个读音.