登飘渺峰古诗

登缥缈峰 吴伟业这首诗的翻译？~

登缥缈峰
吴伟业
绝顶江湖放眼明．飘然如欲御风行。
最高尚有鱼龙气，半岭全无鸟雀声。
芳草青芫迷远近，夕阳金碧变阴晴。
夫差霸业销沉尽，枫叶芦花钓艇横。赏析：第二联写景用了侧面描写的手法。到了山顶，还有太湖的水汽，极言太湖之广。到了山半腰就没有了鸟雀之声，极言缥缈峰之高。
这首诗的尾联表面是慨叹吴王夫差的霸业消沉完了，只剩下枫叶获花和钓船了，实际上抒发的是吊古伤今的感慨，借对吴王夫差的慨叹，抒发对明王朝灭亡的感慨。

没有“登风峰”，应该是《登飞来峰》吧。
《登飞来峰》
朝代：宋代
作者：王安石
原文：
飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层。

登缥缈峰
绝顶江湖放眼明[1]，飘然如欲御风行[2]。最高尚有鱼龙气[3]，半岭全无鸟雀声。芳草青芜迷近远[4]，夕阳金碧变阴晴。夫差霸业销沉尽[5]，枫叶芦花钓艇横[6]。

校注]
[1]“绝顶”句：言在缥缈峰山顶能清楚望见长江和太湖。江湖：江，指长江；湖，指太湖。
[2]御风行：乘风而行。《庄子·逍遥游》：“夫列子御风而行，泠然善也。”
[3]“最高”句：言太湖水气之大，缥缈峰在太湖中，故云。鱼龙气：唐宋之问《夜渡吴松江怀古》：“棹发鱼龙气。”
[4]近远：一作“远近”。
[5]“夫差”句：夫差是春秋时吴王，其父为越王勾践所伤而死，夫差嗣立，誓报父仇，大败越王于夫椒，一度成为春秋霸主。后又为越王所败，亡国自杀。因太湖即在当年的吴地，故及之。作者《缥缈峰》亦云：“杖底拨残云，了了见吴越。”
[6]枫叶芦花：唐白居易《琵琶行》：“枫叶芦花秋瑟瑟。”艇：小船。
[题解]
缥缈峰，又名杳缈峰，在江苏苏州洞庭西山中部，为西山诸峰之最，也是太湖七十二峰之最。山间常有云雾环绕，故名飘渺峰。这首诗写登上缥缈峰顶的所见所感，末二句则隐约透露了作者对明代覆灭的感慨和故国之思。
作者：吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，

登缥缈峰
吴伟业①

绝顶江湖②放眼明．飘然如欲御风行。
最高尚有鱼龙气③，半岭全无鸟雀声。
芳草青芫迷远近，夕阳金碧变阴晴。
夫差霸业销沉尽，枫叶芦花钓艇横。

注释：
①吴伟业(1609～1672)，明末清初诗人。字骏公，号梅村，江南太仓(今属江苏)人。吴伟业生活在明清易代之际，仇视李自成农民起义军，对清统治者也无好感。
②江湖：偏义复词，义在“湖”，这里指太湖。
③鱼龙气：指太湖水汽。

---

湘潭县19586429296： 登缥缈峰全文翻译 - ？
仁天金路： 登缥缈峰(吴伟业) 原文 绝顶江湖放眼明[1],飘然如欲御风行[2].最高尚有鱼龙气[3],半岭全无鸟雀声.芳草青芜迷近远[4],夕阳金碧变阴晴.夫差霸业销沉尽[5],枫叶芦花钓艇横[6].[校注] [1]“绝顶”句:言在缥缈峰山顶能清楚望见长江和...

湘潭县19586429296： 找几首很豪迈激昂的诗 - ？
仁天金路： 易水歌史记·刺客列传风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!满江红岳飞怒发冲冠,凭栏处潇潇雨歇.抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈.三十功名尘与土,八千里路云和月.莫等闲白了少年头,空悲切.靖康耻,犹未雪;...

湘潭县19586429296： 从苏州如何去东山?从苏州如何去东山、西山? ？
仁天金路： 我也比较喜欢西山,个人感觉明月湾还不错,飘渺峰也可以,还有太湖大桥很雄伟,壮观的.

湘潭县19586429296： 我想问一下苏州西山那里飘渺峰跟石公山门票学生证能不能打折,打折又? ？
仁天金路： 我下面的回答有点答非所问哦. 进去要门票80元 ,学生票好像没有什么用哦,最多... 如果是住宿的话,第二天早上还可以免费攀登飘渺峰,看日出!就可以省去80元一张...

湘潭县19586429296： 机甲旋风里每次的新技能都需要自己学,有些技能完全一点用都没有,真? ？
仁天金路： 现在还在玩机甲旋风啊,我都早不玩了,你会被他们那些技能拆腾死的,每个技能需要加什么属性点和技能点什么,很麻烦,如果不加,攻击根本不够,加点的话,还要耗费时间经验和金币的,反正我是不喜欢,我现在玩的战神联盟,技能根本不需要加点的,学的时间也不麻烦,就是每次把术体加下点,相当于升级,很简单操作的,而且有时任务会提示

湘潭县19586429296： 想用六道轮回作为qq西游的结拜称号谁能给加些游戏里面合法的好看的? ？
仁天金路： ミ为了见证这份友谊√仅此~ 桃园三义、东方三侠、西游三英符合如下,供你挑选吧★☆★、§№☆★○●◎◇◆□■△▲※→←↑↓〓#&@^_⊙

湘潭县19586429296： 苏州西山宾馆到缈眇峰多少公里 ？
仁天金路： 西山宾馆到飘渺峰景区 12.78公里 / 打的用时22分钟,坐公交50分钟.

湘潭县19586429296： 林屋洞怎样苏州西山的缥缈峰?苏州西山的缥缈峰,林屋洞怎样 ？
仁天金路： 这个季节就别去和西北风了.友情提醒而已

湘潭县19586429296： 好玩的英雄飘渺峰10线怎么进不去?这个游戏要充卡吗?无法进服务器 ？
仁天金路： 维护完就没事了

湘潭县19586429296： 金庸武侠天龙八部飘渺峰请问书中描写的飘渺峰在哪? ？
仁天金路： 天山的可能性大哦,不过也可能离西夏国不远! 第三十七章 同一笑 到头万事俱空 截取片段 余婆指着西北角上云雾中的一个山峰,向虚竹道:“主人,这便是缥缈峰了. ...