君子之交淡如水 小人之交甘若醴中的醴相当于现代的什么?
作者&投稿:阎映 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
君子之交淡如水 小人之交甘若醴中的醴相当于现代的什么?如下:
君子之交淡如水小人之交甘若醴的醴相当于现代的啤酒。
拓展知识
君子之交淡如水,小人之交甘若醴出自《庄子·山木》君子之交,源于互相宽怀的理解。在这理解中,互相不苛求,不强迫,不嫉妒,不黏人。所以在常人看来,就像白水一样的淡。
原文
子桑户曰:“子独不闻假人之亡与?林回弃千金之璧,负赤子而趋。或曰:‘为其布与?赤子而布寡矣;为其累与?赤子而累多矣;弃千金之璧,负赤子而趋,何也?’
林回曰:‘彼以利合,此以天属也。’夫以利合者,迫穷祸患害相弃也。以天属者,迫穷祸患害收也。夫相收之与相弃亦远矣。且君子之交淡如水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝。彼无故以合者,则无故以离。”
译文
桑雽回答说:“你没有听说过那假国人的逃亡吗?林回舍弃了价值千金的璧玉,背着婴儿就跑。有人议论:‘他是为了钱财吗?初生婴儿的价值太少太少了;他是为了怕拖累吗?初生婴儿的拖累太多太多了。舍弃价值千金的璧玉,背着婴儿就跑,为了什么呢?’
林回说:‘价值千金的璧玉跟我是以利益相合,这个孩子跟我则是以天性相连。’以利益相合的,遇上困厄、灾祸、忧患与伤害就会相互抛弃;以天性相连的,遇上困厄、灾祸、忧患与伤害就会相互包容。相互收容与相互抛弃差别也就太远了。
而且君子的友谊淡得像清水一样,小人的交情甜得像甜酒一样;君子淡泊而心地亲近,小人以利相亲而利断义绝。但凡无缘无故而接近相合的,那么也会无缘无故地离散。”
后固盐酸:[答案] 因君子有高尚的情操,所以他们的交情淡的像水一样.这里的“淡若水”不是说君子之间的感情淡的像水一样,而是指君子之间的交往,不含任何功利之心,他们的交往纯属友谊,却长久而亲切.小人之间的交往,包含着浓重的功利之心...
晋源区15259704235: "君子之交淡如水,小人之交甘若醴“什么意思 - ?
后固盐酸:[答案] 君子之间的交情像水一样平淡,小人之交情像酒一样甘甜
晋源区15259704235: 君子之交淡如水小人之交甘若醴里面的甘若醴是什么意思(该句出自何处? ?
后固盐酸: 1、解读:而且,君子之交淡如水,小人之交甜如甜酒;君子淡泊而近心,小人甜而不义.2、《庄子山木》:君子之交淡如水,小人之交甜如黄油;君子轻吻,小人愿拒.3、寓意:君子之交淡如水,小人之交甜如花.君子之交,是一种心与心的交流,是一种与天地共存的默契,像线一样交织在一起.但装备利益交织的酒肉友谊很快就会被抛弃,于是就会有争吵和谩骂.
晋源区15259704235: 君孑之交淡如水,小人之交甘若醴.的意思是 - ?
后固盐酸:[答案] 君子也就是正直的人,他们交朋友呢,平淡如水,也就是轻轻地问候,默默地帮助;小人交朋友呢,彼此整天黏在一起,也就是一些酒肉朋友
晋源区15259704235: 请问,君子之交淡如水,小人之交甘如醴,怎么翻译? - ?
后固盐酸:[答案] 庄子曰:君子之交淡若水,小人之交甘若醴.君子淡以亲,小人甘以绝. 首先,”君子之交淡若水”是一种理想的交友境界,它鼓励人们在交友中朝着这个方面去努力,这样,虽然达不到那种境界,但毕竟使友情更纯洁一些;也如同虽然进不了花园;...
晋源区15259704235: 如何理解"君子之交淡若水,小人之交甘若醴"这句话 - ?
后固盐酸: 君子之交淡若水,小人之交甘若醴. 选自《庄子·山木》.醴(lǐ):甜酒.庄子 君子之间的交情像水一样清淡,小人之间的交往只是基于酒肉的交情. 君子之交,源于互相宽怀的理解.在这理解中, 互相不苛求,不强迫,不嫉妒,不黏人....
晋源区15259704235: 君子之交淡如水小人之交若什么 - ?
后固盐酸: 1、“君子之交淡如水,小人之交【甘若醴】”.该句出自《庄子·山木》君子之交,源于互相宽怀的理解.在这理解中, 互相不苛求,不强迫,不嫉妒,不黏人.所以在常人看来,就像白水一样的淡. 2、《庄子·山木》原文: 子桑户曰:“...
晋源区15259704235: “君子之交淡如水”的解释 及历史和现实意义? - ?
后固盐酸:[答案] 君子之交淡若水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝. 君子的交谊淡得像清水一样,小人的交情甜得像甜酒一样;君子淡泊却心地亲近,小人甘甜却利断义绝. 因君子有高尚的情操,所以他们的交情纯的像水一样.这里的“淡如水”不是 说君...
晋源区15259704235: 什么是"君子之交淡如水"? - ?
后固盐酸:[答案] 君子之交淡若水,小人之交甘若醴 君子之交淡如水,即:君子间的交往,平淡如水,不为名利,不尚虚华.《庄子.山木》:“且君子之交淡若水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝.” 因为君子之交如水般清澈,平淡,才得以长久地交往下去...
晋源区15259704235: 君子之交淡如水,小人之交甘如醴.君子淡以亲,小人甘以绝. - ?
后固盐酸:[答案] 《庄子.山木》说:“君子之交淡如水,小人之交甘若醴.君子淡以亲,小人甘以绝.” 君子的交谊淡得像清水一样,小人的交情甜得像甜酒一样;君子淡泊却心地亲近,小人甘甜却利断义绝.