把戴望舒的雨巷改写成散文怎么写

怎样将戴望舒的雨巷改写成散文~

《雨巷》改写散文范文：
撑着油纸伞。
独自走在悠长，悠长又寂寥的雨巷。
我没有戴望舒的浪漫情怀，我只知道愿使你岁月静好，便是晴天……
夜空中点点星辰，哪一颗会是你?小阿卓姑娘?那天……你的家乡毁了，那天……你哭了，那天……下雨了，也是如此，下着雨，只不过你没有撑着油纸伞，也没有站在悠长，悠长的雨巷，你站在高原上，手中拿着纸片，上面写着大大的鲜艳的“谢谢”。来往采访的记者，多次把伤痕累累的你拉回家，多次把你抱上车。可你……坚定的站在那里。当再次有人抱你时，你指指远方，指指胸口，你不会说汉语，但我知道你的意思，你深爱着这片土地，你对这人世间爱的深沉……我不知道你的名字，但依着习俗，我叫你小阿卓姑娘吧!小阿卓，你不知道在人们走后会发生什么?你不知道自己去了哪里?就那样的消失了，那天……你多大了?没有人知道，但我知道，你用爱诠释的人间赞歌，小阿卓，你感谢人世间所有爱你的人，对吗?我感谢你，因为你让我知道仍有一份感情，那么纯，那么真。夜空中点点星辰，哪一颗会是你我的小阿卓姑娘?
你没有油纸伞，你不会走在悠长悠长的雨巷，你没有叹息般的眼光，你没有少女的惆怅，那天……如果戴望舒走在的不是雨巷，而是你的身旁，他会不会为你撑起一把油纸伞，你回应的不是叹息般的眼光，而会不会是那感激的微笑，人世间当你走在悠长又悠长的雨巷时，你会不会想起那位小阿卓姑娘……
我希望逢着一个丁香一样的姑娘……小阿卓没有丁香一样的颜色，丁香一样的芬芳，她满身泥泞，满身伤痕，但看起来，为什么她比丁香还要美丽。
愿使你岁月静好，便是晴天。是啊!活着，便是晴天，如果那天没有雨……小阿卓……你会在哪里?
独自走在那悠长悠长又寂寥的雨巷，想起小阿卓的手语。

“上有天堂，下有苏杭。”
这一谚语，至少是在宋元时代就已开始形成和流传了。这时的苏州已被称为人间的天堂了。究其内涵，必定是风土清嘉，景物秀丽，所谓山温水暖似名姝，名园佳亭如棋布。
苏州真的是江南一座十分美丽的古城，它也是江南的鱼米之乡。苏州城的古扑、幽静和秀美，自古至今就有不少文人墨客的赞叹。可是，在我的心坎里，让我久久难忘的还是苏州的雨巷。说来，真的让人意味深长，回味无穷。
如果是阳春三月，那朦朦胧胧的细雨就会让这座城池，倾刻变成了梦样的、诗样的烟雨小城——小河朦胧，小巷幽深；青瓦白墙，漆门铜环；树木清翠，花草鲜艳。城内是小巷的一番神秘，城外是远山的一片青幽。尤其是那傍水的小巷，在雨中更是风情万种。那些石子路、石板路，将人们引入平常，引入世俗，引入悠远，引入静雅。东坡巷、西施巷、白莲巷、海棠巷、观音巷、孩儿巷、太监巷……那些小巷儿，不管是幽长的，还是不幽长的；不管是漂亮的，还是不漂亮的；不管是出名的，还是不出名的，都会显出一番说不尽的风情，使人们一样的感到温馨和雅致。
雨天的小巷，让人很着迷，也更见这座城池的那番精神：雨打湿了石子、石板，一番干净，一番清凉，一番亲切。那些身材修长的女孩儿，会举着各色各样的尼龙伞，舞动着曼妙的身姿，游走在深长幽曲的小巷中。那漂亮轻薄的丝绸衣袖，随着风和人的跃动，悄悄地滑落下来，露出那白皙、细嫩的手臂，让潮湿的风儿吹着，心里忽然就有了一种愉悦的感觉，便将那漂亮、柔和的脸儿微微上扬，显出一番说不尽的傲慢风韵。
风也丝丝，雨也丝丝，情也丝丝。
清晨，小巷会显得格外的宁静，在这美好的宁静中，也会传来卖花姑娘委婉动听的叫卖声：“栀子花！——白兰花！——”声音在静寂的小巷里回荡，特别的悦耳好听。于是在那幽静雅致的院落中，在那临巷近河的小窗下，就会有女孩子或年青的妇女遐想：如果在自己的鬓发与衣襟上，佩戴一朵栀子花或是白兰花，看着花的美丽，闻着花的馨香，那该是多么的好啊！
还有那鲜艳的玫瑰花，在卖花姑娘的篮子里摇曳着，花蕊素面朝天，犹如还在枝头，花瓣上还沾着晶莹的雨珠。散发出的却又是玫瑰的香气，它从篮子里向外飘出，飘到巷子里，飘到小石桥，飘到河面上。
夜晚，在那幽深的巷子里，那沿街叫卖馄饨和赤豆粥的骆驼担，便使这座小城有了别样的情趣。灵巧的担子，精巧的炉子，那橙红色的鲜亮炉火，呈现在灯光不太明亮的小巷之中，使小巷也有了灵魂。夜深人静的时候，那清脆的梆子声，“笃、笃、笃”地传播于深深的夜色和浓浓的雨雾之中，即使是到了深夜，小巷变得更为静谧，仍然使人们觉得，这座城池还安祥地跳动着生命的旋律。
当然，还有那特别好听的苏州评弹。这大概是中国最简朴，也最优雅的民间艺术了。它那从头到尾的扑素，从头到尾的单纯，还有从头到尾的清雅。它那顿错明亮、清脆甜润、委婉动情的吴语说唱，给人的是恰当，是分寸，是有节制的情感流淌，是哀，是怒，是悲，是喜，都悄然溶进那淅淅沥沥的细细雨声中，在那夜色朦胧的雨巷里悠扬地飘着，飘着……

江南雨巷

江南，这湿漉漉的名字一直是久居北方的我一个绿色的梦。对江南的向往，对江南的情有独钟使我一度怀疑自己的祖籍不应该是在寒冷的北方。中学的时候读戴望舒的《雨巷》，我几乎认定了自己就是那个结着紫丁香淡淡愁怨的女孩儿，我想那条雨巷不在北方，而该在江南，只有江南才有雨巷，青色的石板路在细雨中泛着青色的光辉，两旁是高高的布满苔草的老石墙，小巷的尽头应该有座小小的石拱桥，桥下有缓缓划过的小船，船头甲板上俏立着一个婉约的女子手里撑着一把油纸伞。。。。。。

这就是我梦中的江南，那样真实又那样朦胧，那样亲切又那样陌生。哦，江南，我该重新去探访你，我该去找寻属于我的那条雨巷。

于是，我选择了苏州，因为她的纤细雅致，因为她的含蓄安详。

到了苏州，天气格外的晴朗，我住在宾馆里向服务生打听天气情况，问什么时候能下雨，那个男孩儿颇感意外的看着我，他说我是他遇到的最特别的游客。我笑着并不解释。苏州本身就是雨做成的，如果没有了雨，就像少女没有明眸，花儿缺少了露珠儿。终于，在一天早晨醒来时，发现窗外飘着蒙蒙的细雨，我欣喜的穿上在苏州特意买的月白色的旗袍，然后拿上一把淡紫色的油纸伞，在走到大厅的时候，我问那个男孩儿哪有小巷，他显然有些困惑了，他说苏州有很多小巷，不知道我要找哪个。我说要最古老的、最长的、最安静的。他笑了，露出一排好看的牙齿，他说这有点难，不过他可以告诉我有条小巷离这里不远，是不是最古老的他不知道，但他认为是最长的，最安静的。我笑着和他道谢，就在走出大门的时候，他对我说你是真正懂得苏州的游客。

我找到了那小巷，在走进她的一刹那，世界突然安静了下来，所有的喧嚣都停止，只有我和这条雨巷。我缓缓的走进去，青石板上响起的足音是我长长的叩问，我对自己说：“我来了。”这条小巷真的很长也很安静，我想她应该是最古老的，至少在我心中是。漫天的雨在我伞外织成一张细密的网，我用手细细抚摩石墙上柔软湿滑的青苔，这暗绿色的身后必定刻满沧桑。高墙的那边不知道会是什么，也许是个茶楼，也许是个闹市，但我想在千年前一定有个很大的宅院，宅院里也一定有个小楼，楼上一定有个孤独的女子临窗叹息，凄艳的眼神幽幽穿过无边的网，刺痛千年的寂寞，而又在此刻聆听我心中的独白。我就是那个女子，你是被我追寻的前生，我是被你唤回的后世。雨巷好长好静，仿佛是通往历史的隧道，千年前紫色的愁怨在这条雨巷上开成淡淡的丁香，我是那擎伞婀娜而行的女孩儿。我深深的呼吸着，千年前的我也在深深的呼吸着，我的四肢魂魄已溶化在这潮湿的雾气中，随之一起蒸腾、飘散。。。。。。此刻，曾经在我心中唱了万遍的曲韵流觞已消退成画外音，在我心中画了万遍的端着细瓷茶碗玲珑的手已晕染成一幕背景，天地间已然定格在这条雨巷，我是这雨巷中微微泛黄的剪影。

这时，一阵由远及近的脚步声打断了我的神思魂往，是个撑伞款款而行的女孩儿，就在我们擦身而过的时候，我们彼此都愣了一下，然后相视而笑，我们居然都穿了月白色的旗袍，都撑一把淡紫色的油纸伞，天下竟有这样的巧合，在相同的地方，在相同的时间，同样装束的两个陌生的人相逢在雨中，相忘在一笑中。

在回首的一瞬间，我蓦然惊觉，我已走到了小巷的尽头，时光在此交错变换，巷外是车水马龙的张扬前行，巷内是缄默无语的内敛守望。历史已悄然淡出，在遥远的天际和我挥手告别，那个和我相视一笑的女孩儿，早已踪迹杳然，莫非她就是这条雨巷的精灵，在这里守侯了千年，只为了今天与我的擦肩而过？或许她也和我一样，来此找寻失落在千年前的梦？

没有一定的答案。主要靠你对文章的整体感知，把握作者的心理。然后把文章翻译成白话文，最后，对其意境进行拓展和描述。

---

桑植县18478599927： 把戴望舒的雨巷改写成散文怎么写 - ？
璩瞿复脉： 江南雨巷江南,这湿漉漉的名字一直是久居北方的我一个绿色的梦.对江南的向往,对江南的情有独钟使我一度怀疑自己的祖籍不应该是在寒冷的北方.中学的时候读戴望舒的《雨巷》,我几乎认定了自己就是那个结着紫丁香淡淡愁怨的女孩...

桑植县18478599927： 以戴望舒的《雨巷》为内容写一篇散文 - ？
璩瞿复脉： 散落了一地潮湿的空气隔离了热极风语在雨里奔袭对比了这荒诞的夏季飘雨的巷里畅快莫名缺少了牵手的游历剧本也在更替 丝滑的雨滴淡淡的呼吸淋雨升华狂野的魄力 缺失了摇曳的扇影凝固了空调的魅力这个时段属于雨滴眼睛只是随雨巷向前游离蝴蝶不怕打湿身形吹了气泡在里面欢喜我甩了甩发迹雨水的偎依在雨巷里诗情画意继续一个梦而已

桑植县18478599927： 把戴望舒的《雨巷》改写成散文或散文诗?急急!!!!!!!! - ？
璩瞿复脉： 苏州真的是江南一座十分美丽的古城,它也是江南的鱼米之乡.苏州城的古扑、幽静和秀美,自古至今就有不少文人墨客的赞叹.可是,在我的心坎里,让我久久难忘的还是苏州的雨巷.说来,真的让人意味深长,回味无穷. 如果是阳春三月,...

桑植县18478599927： 戴望舒的《雨巷》改成散文怎么写 - ？
璩瞿复脉： 天空洒下万千牛毛般细密的雨丝,在这初秋的季节,给人带来丝丝凉意.雨丝随着微风轻轻的吹落在我的脸上,像情人的吻,滑滑的,湿湿的,很是惬意. 我撑着一把略显破旧的油纸伞,独自走在这江南古镇的小巷子里,看着周围被千年的风雨...

桑植县18478599927： 把诗歌《雨巷》改编为散文或小说 600字左右把戴望舒的《雨巷》改编成散文或者小说 600字 - ？
璩瞿复脉：[答案] 踌躇在这寂寞的小巷 下落的雨丝拍打凉的序章 是谁用清澈的目光 将我的伤感悄悄张望?白袖在雨丝中低吟 裙袂在氤氲中浅唱 一如我忧郁的笑颦 和那把微微摇曳的油纸伞 也许她的离开带走了我的初衷 也带走了我曾经的轻叹 ...

桑植县18478599927： 把戴望舒的《雨巷》改编成一篇散文 - ？
璩瞿复脉： 我撑着一把油纸伞,独自彷徨在一条寂静的小巷中,看着雨滴像断了线的珍珠一般从空中奔向地面,发出淅淅沥沥的声响.也有的雨水顺着屋檐静静地淌下来,有节奏地滴落在地面上,像是悲伤的人眼中晶莹的泪珠滑过愁怅的脸庞. 地上的水越...

桑植县18478599927： 《雨巷》改写为散文形式 - ？
璩瞿复脉： “上有天堂,下有苏杭.” 这一谚语,至少是在宋元时代就已开始形成和流传了.这时的苏州已被称为人间的天堂了.究其内涵,必定是风土清嘉,景物秀丽,所谓山温水暖似名姝,名园佳亭如棋布. 苏州真的是江南一座十分美丽的古城,它...

桑植县18478599927： 怎么把《雨巷》写成散文200字 - ？
璩瞿复脉： 我是这样写的 可能会多点 你试着缩一下吧 第一人称 自己编了点 前奏 天阴霾着 被压抑着 胸中有着一口气吐不出来 我推开门 走了出去 亦却没料到 下雨了 在那幽深的巷子中 那连绵不断 充满忧郁的雨丝 一丝丝 无声无息地落在那长满青苔的青石板上 心情压抑着 我希望遇到一个如同丁香般和我一样的人 我想向他倾诉 于是我遇到她了 走走停停 撑着油纸伞 在那雨巷中 高雅有忧愁 我欲上前与她相识相知 但 她如梦般的 与我擦肩而过 未曾抬头 我回头望 希望她回头 却发现她早已消失在幽深的雨巷 迷蒙间 只记得 她丁香般的气质 和那忧愁的气息 别的却一无所知 我希望在那 无尽头的雨巷中 可以再逢着她的身影 这一次 别再一瞥而过

桑植县18478599927： 把诗歌《雨巷》改编为散文或小说 600字左右 - ？
璩瞿复脉： 踌躇在这寂寞的小巷 下落的雨丝拍打凉的序章 是谁用清澈的目光 将我的伤感悄悄张望? 白袖在雨丝中低吟 裙袂在氤氲中浅唱 一如我忧郁的笑颦 和那把微微摇曳的油纸伞 也许她的离开带走了我的初衷 也带走了我曾经的轻叹 但逝之不去的是那淡淡的 似水流年 渐渐地我的眉宇爬上了惆怅 长长小巷尽头的那个窗口 有一双隐忧地眼睛 以那眉梢的微蹙 静静想象着我记忆的风干 踌躇在这寂寞的小巷 下落的雨丝打凉秋的序章 是谁用宁静的目光 将我的伤感悄悄张望?

桑植县18478599927： 将《雨巷》改写为散文有何技巧？
璩瞿复脉： 还是保持一种平静的状态,语言尽量平和点!