夫奢则不逊,不逊必侮上。
曲突徙薪
成语“曲突徙薪”的故事: 一人家的厨房堆着大量柴禾,某人指出这样危险,很容易着火,建议改善(弯曲)烟道,移走柴禾。但主人不听。一日果真着火,四邻赶来救援,主人房屋被焚,损失惨重,准备了丰盛食品招待四邻,唯独没有请那个提建议的人。成语“曲突徙薪”向人们传递的道理:不要忘记和感谢给你忠告和帮助的人!要学会认真考虑别人提给你的建议!
原文
初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:“霍氏必亡。夫奢则不逊,不逊必侮上。侮上者,逆道也,在人之右,众必害之。霍氏秉权日久,害之者多矣。天下害之,而又行以逆道,不亡何待!”乃上疏言:“霍氏泰盛,陛下即爱厚之,宜以时抑制,无使至亡。”书三上,辄报闻。其后霍氏诛灭,而告霍氏者皆封,人为徐生上书曰:“臣闻客有过⑴主人者,见其灶直突,傍⑵有积薪。客谓主人:‘更为曲突(12),远徙其薪;不者⑶,且有火患。’主人嘿然⑷不应。俄而家果失火,邻里共救之,幸而得息⑸。于是杀牛置酒,谢其邻人,灼⑹烂者在于上行,馀各以功次坐,而不录⑾言曲突者。人谓主人曰:‘乡使主人听客之言,不费牛酒,终亡火患。今论功而请宾,曲突徙薪者亡恩泽,焦头烂额为上客耶?’主人乃寤而请之。”
译文
当初,霍光族人骄横奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定会灭亡。因为骄奢的人不懂得谦让,不谦让就会对皇上不尊敬,不尊敬皇上,这是大逆不道。位居众人之上,人们一定嫉恨他们。霍家人掌权时间如此长,嫉恨他们的人自然也多。天下人嫉恨他们,而他们的行为又违反礼仪,不灭亡,更待何时!”于是上书说:“霍家太兴盛了,陛下既然很宠爱霍家,就应该加以抑制,不使它灭亡。”上书三次,只回答说知道了。后来霍家诛灭,而告发霍家的人都受到封赏,有人为徐生上书说:“我听说有一个造访主人的客人,看到主人的炉灶的烟囱是直的,旁边还堆积着柴草,便对主人说:‘重新造一个弯曲的烟囱,将柴草远远地迁移。不然的话,会有发生火灾的忧患。’主人笑了一下,然后便沉默不答应。不久,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了。于是,主人杀牛摆酒来感谢他的邻人。被火烧伤的人在上位,其他的各自以功劳的大小依次坐,但是没有请说改“曲突”的那个人。有人对主人说:‘当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火灾的忧。现在评论功劳,邀请宾客,为什么‘曲突徙薪’建议的人没有受到恩惠,而被烧伤的人却成了上客呢?’主人这才醒悟去邀请那位客人。”
奢侈的人一定会没有礼貌,没有礼貌的人就会以下犯上
把烟囱改为拐弯的,把柴火搬到离烟囱远点,不然的话,将会有发生火灾的隐患。
成语“曲突徙薪”的故事: 一人家的厨房堆着大量柴禾,某人指出这样危险,很容易着火,建议改善(弯曲)烟道,移走柴禾。但主人不听。一日果真着火,四邻赶来救援,主人房屋被焚,损失惨重,准备了丰盛食品招待四邻,唯独没有请那个提建议的人。成语“曲突徙薪”向人们传递的道理:不要忘记和感谢给你忠告和帮助的人!要学会认真考虑别人提给你的建议!
原文
初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:“霍氏必亡。夫奢则不逊,不逊必侮上。侮上者,逆道也,在人之右,众必害之。霍氏秉权日久,害之者多矣。天下害之,而又行以逆道,不亡何待!”乃上疏言:“霍氏泰盛,陛下即爱厚之,宜以时抑制,无使至亡。”书三上,辄报闻。其后霍氏诛灭,而告霍氏者皆封,人为徐生上书曰:“臣闻客有过⑴主人者,见其灶直突,傍⑵有积薪。客谓主人:‘更为曲突(12),远徙其薪;不者⑶,且有火患。’主人嘿然⑷不应。俄而家果失火,邻里共救之,幸而得息⑸。于是杀牛置酒,谢其邻人,灼⑹烂者在于上行,馀各以功次坐,而不录⑾言曲突者。人谓主人曰:‘乡使主人听客之言,不费牛酒,终亡火患。今论功而请宾,曲突徙薪者亡恩泽,焦头烂额为上客耶?’主人乃寤而请之。”
译文
当初,霍光族人骄横奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定会灭亡。因为骄奢的人不懂得谦让,不谦让就会对皇上不尊敬,不尊敬皇上,这是大逆不道。位居众人之上,人们一定嫉恨他们。霍家人掌权时间如此长,嫉恨他们的人自然也多。天下人嫉恨他们,而他们的行为又违反礼仪,不灭亡,更待何时!”于是上书说:“霍家太兴盛了,陛下既然很宠爱霍家,就应该加以抑制,不使它灭亡。”上书三次,只回答说知道了。后来霍家诛灭,而告发霍家的人都受到封赏,有人为徐生上书说:“我听说有一个造访主人的客人,看到主人的炉灶的烟囱是直的,旁边还堆积着柴草,便对主人说:‘重新造一个弯曲的烟囱,将柴草远远地迁移。不然的话,会有发生火灾的忧患。’主人笑了一下,然后便沉默不答应。不久,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了。于是,主人杀牛摆酒来感谢他的邻人。被火烧伤的人在上位,其他的各自以功劳的大小依次坐,但是没有请说改“曲突”的那个人。有人对主人说:‘当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火灾的忧。现在评论功劳,邀请宾客,为什么‘曲突徙薪’建议的人没有受到恩惠,而被烧伤的人却成了上客呢?’主人这才醒悟去邀请那位客人。”
参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/230215554.html?an=1&si=2
资治通鉴中夫奢则不逊,不逊则侮上是什么意思
该句子出自《霍光传》:文:初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:“霍氏必亡.夫奢则不逊,不逊必侮上.侮上者,逆道也,在人之右,众必害之.霍氏秉权日久,害之者多矣;天下害之,而又行以逆道,不亡何待!”译:当初,霍氏一家骄横奢侈,茂陵人徐福就曾指出:“霍氏必亡.凡奢侈无度,必然傲慢不逊;傲慢不逊,必...
初,霍氏奢侈是出自谁的哪篇古文,写出全文并翻译
出自:班固的《汗书——霍光传》原文:初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:“霍氏必亡。夫奢则不逊,不逊必侮上。侮上者,逆道也,在人之右,众必害之。霍氏秉权日久,害之者多矣。天下害之,而又行以逆道,不亡何待!”乃上疏言:“霍氏泰盛,陛下即爱厚之,宜以时抑制,无使至亡。”书三上,辄报...
文言文翻译:1、“夫奢则不逊,不逊必侮上。侮上者,逆道也,” 2、“天...
exuberant mausoleum Xu Sheng says: Die "suddenly Mrs. necessarily. The husband is extravagant be impertinent , impertinent must insult go ahead; Having insulted person , gone against road also. Do harm to that necessarily in right of person , the masses. Be in power suddenly Mrs. ...
“夫屠则不逊,不逊必悔上”的现代汉语意思
原文是:夫奢则不逊,不逊必侮上。奢侈的人一定会没有礼貌,没有礼貌的人就会以下犯上。
翻译:夫奢则不逊,不逊必侮上 向使听客之言,不费牛酒,终亡火患
夫奢则不逊,不逊必侮上:因为骄奢的人不懂得谦让,不谦让就会对皇上不尊敬 向使听客之言,不费牛酒,终亡火患:当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火在的忧.
夫奢则不逊,不逊必悔上的意思
如果一个人生活奢侈,就会失去谦虚忍让的美德,一旦失去谦虚忍让的品德,就一定会欺侮怠慢长辈和上级。
夫奢则不逊,不逊必侮上向使听客之言,不费牛酒,终亡火患出自哪篇古文_百...
《汉书·霍光传》:初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:“霍氏必亡。夫奢则不逊,不逊必侮上。侮上者,逆道也,在人之右,众必害之。
夫奢则不逊,不逊必侮上.这篇文章演变成哪个成语.什么意思.
初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:“霍氏必亡。夫奢则不逊,不逊必侮上。侮上者,逆道也,在人之右,众必害之。霍氏秉权日久,害之者多矣。天下害之,而又行以逆道,不亡何待!”乃上疏言:“霍氏泰盛,陛下即爱厚之,宜以时抑制,无使至亡。”书三上,辄报闻。其后霍氏诛灭,而告霍氏者皆封,...
“夫奢则不逊,不逊必侮上;侮上者,逆道也。”和“更为曲...
回答:凡奢侈无度,必然傲慢不逊;傲慢不逊,必然冒犯主上;冒犯主上就是大逆不道。把烟囱改为拐弯的,使柴草远离(烟囱)。不然的话,将会有发生火灾的隐患。
...茂陵徐生曰:“霍氏必亡。夫奢则不逊,不逊必侮上。侮上者,逆道也...
原文 初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:“霍氏必亡。夫奢则不逊,不逊必侮上。侮上者,逆道也,在人之右,众必害之。霍氏秉权日久,害之者多矣。天下害之,而又行以逆道,不亡何待!”乃上疏言:“霍氏泰盛,陛下即爱厚之,宜以时抑制,无使至亡。”书三上,辄报闻。其后霍氏诛灭,而告霍氏者皆...
琦卞福卡:[答案] 夫奢则不逊,不逊必侮上:因为骄奢的人不懂得谦让,不谦让就会对皇上不尊敬 向使听客之言,不费牛酒,终亡火患:当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火在的忧.
萨迦县13437709133: 夫奢则不逊,不逊必侮上的翻译 - ?
琦卞福卡:[答案] Extravagant husband is rude,rude must be humiliated on the
萨迦县13437709133: 夫奢则不逊,不逊必侮上向使听客之言,不费牛酒,终亡火患出自哪篇古文 - ?
琦卞福卡:[答案] 《汉书·霍光传》:初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:“霍氏必亡.夫奢则不逊,不逊必侮上.侮上者,逆道也,在人之右,众必害之.
萨迦县13437709133: 夫奢则不逊,不逊必悔上的意思?
琦卞福卡: 如果一个人生活奢侈,就会失去谦虚忍让的美德,一旦失去谦虚忍让的品德,就一定会欺侮怠慢长辈和上级.
萨迦县13437709133: 资治通鉴中夫奢则不逊,不逊则侮上是什么意思?
琦卞福卡: 该句子出自《霍光传》:文:初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:“霍氏必亡.夫奢则不逊,不逊必侮上.侮上者,逆道也,在人之右,众必害之.霍氏秉权日久,害之者多矣;天下害之,而又行以逆道,不亡何待!” 译:当初,霍氏一家骄横奢侈,茂陵人徐福就曾指出:“霍氏必亡.凡奢侈无度,必然傲慢不逊;傲慢不逊,必然冒犯主上;冒犯主上就是大逆不道.身居高位的人,必然会受到众人的厌恶.霍氏一家长期把持朝政,遭到很多人的厌恶,天下人厌恶,又作出大逆不道的事,怎么可能不灭亡呢!”
萨迦县13437709133: 初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:“霍氏必亡.夫奢则不逊,不逊必侮上.侮上者,逆者也.在人之有,众必害之.霍氏秉权日久,害之者多矣.天下害之,而... - ?
琦卞福卡:[答案] 答案: 解析: A.奢侈的人就不懂得谦让,B.不谦让一定会侮慢皇上,C.侮慢皇,就是逆臣,D.地位比别人高,许多人就会构陷他;A;D;A;D;C;B;D
萨迦县13437709133: “夫奢则不逊,不逊必悔上“的原文?
琦卞福卡: 该句子出自《霍光传》,全文比较长,给你贴一个片段,然后把全文的网址发给你.文:初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:“霍氏必亡.夫奢则不逊,不逊必侮上.侮上者,逆道也,在人之右,众必害之.霍氏秉权日久,害之者多矣;天下害之,而...
萨迦县13437709133: 文言文《曲突陡薪》的意思 - ?
琦卞福卡:[答案] 应该是“曲突徙薪”吧 原文 初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:“霍氏必亡.夫奢则不逊,不逊必侮上.侮上者,逆道也,在人之右,众必害之.霍氏秉(1)权日久,害(2)之者多矣.天下害之,而又行以逆道,不亡何待!”乃上疏言:“霍氏泰盛,陛下即...
萨迦县13437709133: 夫奢则不逊,不逊必悔上.的意思?还有:更为曲突,远徒其薪;不者,且有火患.的意思 - ?
琦卞福卡:[答案] 奢侈的人一定会没有礼貌,没有礼貌的人就会以下犯上 把烟囱改为拐弯的,把柴火搬到离烟囱远点,不然的话,将会有发生火灾的隐患.
萨迦县13437709133: 《霍光传》译文初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:霍氏必亡夫奢则不逊, ?
琦卞福卡: 当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死.人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道.他的地位比别人高,大家一定忌妒他.霍氏掌权很久了...