The Golden Age of Chinese Poetry 课文翻译 不要有道词典翻译出来的中国式英语
5. 杜甫(712-770年)是唐代最伟大的诗人之一。他年轻时四处云游,喜欢音乐和绘画,以及作诗。但他在有生之年并未出名过;其实,他自认为自己是个失意者。直到11世纪他的作诗才华才被世人所认可。有时人们称他为“历史诗人”或“杜甫时代之镜”,因为他的诗篇刻画了当代许多现实的问题,包括穷人的遭遇以及富人的腐败!
他也曾写到过自己的经历,其中包括他的丧子之痛。杜甫也因其好友李白(701-762)而名气大增,李白也是当时一位伟大的诗人。两人于744年相识,尽管两人性格取舍差异较大,但他们仍然成为了好友!他们甚至相互作诗。
6. 李白出自一富商之子,在故乡四川长大。由于他不像其他同时代的青年一样官场得志,无法成为朝廷命官,他开始云游四海、与诗为伴,其间创作了上千篇佳作。其诗篇多采用简洁明了的语言以及无规律的形式。如果说杜甫是一个现实主义诗人,那么李白就是一位浪漫主义诗人。他把自然和人类写得有如亲身体会般深刻。友谊、人物境遇以及饮酒之乐是他最喜爱的创作主题。传说有一次他因竭力想捕捉明月的倒影而掉进河里,差点溺水而亡!
像中国一样,英国也有诗歌的黄金时代——但是是在李白杜甫时代一千年以后。当时的欧洲是一个革命和新思潮的时代。正如现在所知的,英国浪漫主义诗人们对其它大陆发生的事情很感兴趣。
华兹华斯来到法国支持人们革命,当时拜伦已经死于希腊人争取独立反对土耳其人的斗争中。
但是浪漫主义诗人们比起政治中的想象力更关注个体。他们创造出精美的形象来表达人类的情绪并描绘自然世界的图景。他们还从古代神话尤其是希腊神话中,还有自身的爱情经历中获得灵感。
通常,浪漫主义诗人们都生活贫困英年早逝。拜伦是他们之中最有名的一个。他到处游历用他狂野的举止震撼着人们。
另一位浪漫主义诗人柯勒律治可能是个瘾君子,他的诗中反映出他思想上的奇怪旅程。华兹华斯是唯一一位活到老年的诗人。随着年龄的增长,他逐渐对政治理念失去了兴趣。他搬到了英格兰北部的大湖区生活,在那里他创作了诗歌《我像一片云一样漂泊》。
最成功的浪漫主义者恐怕要算是济慈了。尽管他学习的是外科医生,但诗歌才是他的最爱。但是他才24岁就得了重病。他知道自己快要死了就搬到意大利在宜人的气候里度过了自己人生的最后几个月。他的朋友雪莱(他的妻子玛丽写了《科学怪人》)来到意大利和他见面告别,但是他来的太迟了。雪莱自己也没有活多长时间。他第二年在意大利西海岸的一次划船意外中溺亡。在他的衣服口袋里还有济慈的一本诗集。
唐朝是中国历史上最伟大朝代之一。它是一个发展的时代。在鼎盛时期,国家势力延伸北至西伯利亚(现在俄罗斯的一部分),东至韩国南至越南。唐朝统治者也控制了被称为丝绸之路的贸易路线,该路线一直延伸到了今天的阿富汗。
对外贸易创造了一个宽容和世界性的文化。波斯人,阿拉伯人和犹太人来到中国城镇并居住下来,带来了他们的宗教信仰和习俗。他们被允许住在社区,使用自己的法律管理,并保持他们的传统形式的娱乐如音乐和舞蹈,它影响了盛唐文化的发展。但也许最大的外交影响力源自印度的佛教。同时接受教育的外国人们也从唐朝把中国的文化带回家。很快就组织了日本和韩国在唐模型,而中国的影响力遍及东南亚。
东伯新力:[答案] the GoldenAge,黄金 the Silver Age,白银 the Age of Bronze,青铜 the Age of Iron.铁器
广阳区15318271771: 18年华用英文怎么说 - ?
东伯新力: the golden age of 18
广阳区15318271771: 黄金时代用英语怎么说 - ?
东伯新力: 黄金时代 golden age更多释义>> [网络短语] 黄金时代 Golden Age;Ages of Gold;The Golden Era 伊斯兰黄金时代 Islamic Golden Age;Muslim Era;Golden Age of Islam 黄金时代的故事 tales from the golden age;Amintiri din epoca de aur
广阳区15318271771: the golden age of grotesque的歌词中文意思 - ?
东伯新力: The Golden Age Of Grotesque Lyrics All our monkeys have my key we drive our deathcrush diamond jaguar limousines we're not fantastic motherfuckers but we play them on TV It's A Dirty word Reich Say what you like. It's A Dirty word Reich Say ...
广阳区15318271771: The Golden Age 歌词 - ?
东伯新力: 歌曲名:The Golden Age 歌手:Nightwalker 专辑:Walking at Night The Golden Age I wished I lived in the golden age Giving it up on the broadway stage Hang with the rats and smoke cigars Just have a break with Frank and count the stars ...
广阳区15318271771: 有什么好听的重金属音乐?不是重金属也可,提神的,好听的 - ?
东伯新力: 首推Linkin Park.新专辑不是很好,推一张老的吧~ 《Meteora》发行日期 :2003年3月24日 专辑曲目:1. Foreword 2. Don't stay (荐!)3. Somewhere I belong(荐!)4. Lying from you (荐!)5. Hit the floor6. Easier to run (荐!)7. Faint ...
广阳区15318271771: 想求一篇泰戈尔的诗作:《东方的灯火》.有人知道吗? - ?
东伯新力: 这首诗只有四行. Lamp of the east by Tagore In the golden age of Asia korea was one of its lamp-bearers and that lamp is waiting to be lighted once again for the illumination in the East. 《东方的灯火》 (朱耀翰翻译) 早在亚洲黄金时期, 闪亮灯烛之一的朝鲜, 其灯火再次点燃之时, 你将成为东方之光.
广阳区15318271771: 唐朝的英文怎么写? - ?
东伯新力: 唐朝的英文是:The Tang Dynasty.例句:唐朝是中国古诗的极盛时期. The Tang Dynasty was the golden age of classical Chinese poetry.唐朝是文学和艺术的黄金时期. The Tang period was the golden age of literature and art.这是一幅唐...
广阳区15318271771: 玛丽莲曼森的风格是死亡金属摇滚还是工业摇滚.他们属于视觉派吗 - ?
东伯新力: 这个问题不止你一个人再问...曼总呢...一句话来说,他不是什么风格,他的风格就是曼森风格,这也是很多人喜欢他的原因,今天搞黑嗓,明天来个哥特,谁也说不清曼森的风格的
广阳区15318271771: The Golden Age of Chinese Poetry 课文翻译 不要有道词典翻译出来的中国式英语 - ?
东伯新力: 3、文化的发展伴随着科技的进步,天文学、地理学和医学上不断涌现着新的发现.724年僧一行测量了日影的长度和北极的纬度(实际上是通过...