韩语的派生词

作者&投稿:巫冠 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
-able 的派生词~

1.-able直接加在“及物动词”后面
adjustable: adjust (v.调节)
respectable: respect (v.尊敬)
adaptable: suit (v.使适应)
2.-able 加在“变形动词”的后面
applicable: apply (v.应用)
deniable: deny (v.否认)
triable: try ( v.尝试)
usable: use (v.使用)

扩展资料:派生词(derivative)是英语主要的构词法。这方法是借前缀或后缀之助,制造出派生词(derivative words),主要有名词、形容词和动词三种。
前缀以否定前缀(negative prefixes)un-, in-, im-, il-, ir-, non-, dis-, mis-, mal-等为主,使延伸出来的派生词,与原词词性相异。
例如:injustice(不公平的), unhappy(不高兴的), impossible(不可能的)等。
但要注意:
英语中的前缀in-,un-通常表示“不”或“…的相反”的含义,因此由其构成的派生词一般具有否定的意义。然而,有些由这两个前缀构成的派生词并非有否定的意义,而与词根同义或近义。
著名学者周海中教授在《in-,un-不一定表示“否定”》一文中就举了若干个例子,如coming/incoming(来到),habit/inhabit(居住于),loose/unloose(解开,释放),rip/unrip(撕开)等。

词,是在语言里能够独立使用的、有一定意义的最小单位,如“소”、“나”、“가장”等不能再分割。例如“맏아들”是可以拆分的,为“맏”和“아들”,虽然不能独立使用,但是本身都有一定的词汇意义和语法意义。这些小单位对由它所构成的词来说,是这个词的词素。“선생님”、“영수 씨”中“선생”、“영수”是核心,体现该词的基本词汇意义的叫词根。“님”、“씨”是词缀。前面的是前缀,后面的是后缀。词根和词缀统称词干。这种带有词根和词缀的词叫派生词。

词,是在语言里能够独立使用的、有一定意义的最小单位,如“�2�1”、“�8�1”、“�7�5�3�2”等不能再分割。例如“�0�0�2�3�9�1”是可以拆分的,为“�0�0”和“�2�3�9�1”,虽然不能独立使用,但是本身都有一定的词汇意义和语法意义。这些小单位对由它所构成的词来说,是这个词的词素。“�1�3�1�6�9�7”、“�2�2�2�1 �2�5”中“�1�3�1�6”、“�2�2�2�1”是核心,体现该词的基本词汇意义的叫词根。“�9�7”、“�2�5”是词缀。前面的是前缀,后面的是后缀。词根和词缀统称词干。这种带有词根和词缀的词叫派生词。

  -�9�7和-�2�5附加在称呼或人名后表示尊敬。

  如:�1�7�3�2�9�7(社长), �3�5�3�7�9�7(主人,房东), �6�7�0�5�9�7(奶奶)
  �8�1�2�2�3�1 �2�5(金英子女士), �9�3�0�7�9�7(少爷,对小叔的尊称)

  合成词

  例如:

  �6�3�7�0�2�5 �7�0�1�5属于一个合成词。就像北京大学 �1�6�7�4�9�7�6�0 �1�6�7�4是一个单词 �9�7�6�0是一个单词。�7�0�1�5 是名词,�7�0�1�5�6�9�9�9 属于动词属于一个名词的动词转换形式。同样�6�3�7�0�2�5 �7�0�1�5也就是一个合成词,韩国语一个单词 学习一个单词,后面�6�6�9�1�9�9就是做了。

派生词:一个独立词里接一个接续词,
如:�1�5�4�5(扇子)+�3�9=扇扇子
整句变成动词了.
合成词:两个独立的词结合
如:�9�1(石)+�9�9�0�5(桥)=�9�1�9�9�0�5

不同点就在于派生词的结合方式是从属的,强调主词的意思.而合成词是两个名词的结合.


古代汉语中同源词的含义是什么?
以上五个词,韵部同在幽部〔 u〕,声母相类,“包”、“胞”、“保”,“褓”为 “帮”母〔p〕,“抱”为“ ”母〔b〕。 二、推源和系源 同源词是由同一语源派生出来的,包括根词和同源派生词。最早开始派生出它词的原生 词叫根词,在同源词中,直接派生它词的词叫源词,如“立”是“位”的源词。脱离...

派生词的词语派生词的词语是什么
派生词的词语有:异派同源,斯文一派,耍两面派。派生词的词语有:斯文一派,源殊派异,潜台词。2:拼音是、pàishēngcí。3:注音是、ㄆㄞ_ㄕㄥㄘ_。4:结构是、派(左右结构)生(独体结构)词(左右结构)。派生词的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细...

语言可以分为哪四种?
1、孤立语:也叫分析语或词根语,以汉语为突出的代表。这类语言的特点在于其一般不是通过词形变化来表达语法的作用,而是通过独立的虚词和固定的词序来表达语法意义。而且一般而言,孤立语缺乏多数的格变化,但却有丰富的意境变化。代表:汉语、彝语、壮语、苗语等 2、黏着语:有丰富的词形变化,通过词...

语言学屈折词缀与派生词缀区别
屈折词缀:不构成新词,放在词后改变词形。只增加该词句法范畴的意义,是一个词的不同形式。2、派生词缀可以与哪些词根搭配,无法用语法条件说明,因此只能用收录词典的方式一一列举。而屈折词缀可以用语法条件说明。3、 如同时出现,则屈折词缀在派生词缀之后。所以屈折词缀也叫词尾。

owe的派生词有哪些
主要有名词、形容词和动词三种派生词是英语语法主要构词法——派生法(derivation)中的词汇,借前缀或后缀之助,制造出派生词,主要有名词、形容词和动词三种。派生词前缀以否定前缀-等为主,使延伸出来的派生词变成反义词。anti-government(词组)反政府;auto-intoxication(词组)自我迷醉;bilateral(形容...

举例说明合成词三种构词类型的特点。“构词”就是由两个或两个以_百 ...
比如英语的earthquake(地震)、chrono-graph(计时器)、airport(机场)等,汉语的“道路、开关、笔墨”等,都是由两个成词语素构成的复合词。“附加构词”是指词根语素加上词缀语素构成一个新词。这样得到的合成词又叫附加式合成词,即“派生词”。构成派生词的词根语素是实义语素,而词缀语素则是不...

徐通锵,叶蜚《语言学纲要》中对语言的分类有孤立语,还有什么?
徐通锵、叶蜚声在《语言学纲要》中对语言的分类有孤立语,还有黏着语、屈折语和复综语。1、孤立语。它又被称为分析语,特点是多是根词、复合词,少形态变化和附加语素,很少派生词,几乎没有只表示语法意义的语法形式,词与词的关系靠语序和虚词来表示。孤立语主要包括汉藏语系中的汉语、苗语、越南语、...

句子源语是什么
把汉语翻译成英语,汉语就是源语言。训诂学术语。又叫“语根”、“字源”。沈兼士《右文说》说:“语言必有根,语根者,最初表示概念之音,为语言形式之基础。换言之,语根系构成语词之要素,语词系由语根渐次分化而成者。”语源是对根词和它的派生词之间的关系而说的。从句法角度来看,英语...

请问:什么叫做 “词根、派生词、合成词”
Root like 像 a-like 相像 un-like 不像 like-ness 相像 un-like-ness 互不相像 解说:如例所示“like”就是“alike…unlikeness”等词的词根。因英文词源自拉丁语者约占五分之三,所以英文词的词根也大部分源自拉丁词根。词根大部分都是单音节,无重音,但是由单音节词根派生出来的多音节词就...

初学韩语小生如何判断一个词是派生词还是合成词
合成词就是有两个词汇形态素构成的。例如:가정주부, 올라서다, 빛나다派生词就是词汇形态素加词缀的 例如:선생님, 웃음, 청소하다词汇...

红旗区13679161893: 在韩语中什么是派生词啊 -
曾钟善泰: 词,是在语言里能够独立使用的、有一定意义的最小单位,如“소”、“나”、“가장”等不能再分割.例如“맏아들”是可以拆分的,为“맏”和“아들”,虽然不能独立使用,但是本身都有一定的词汇意义和语法意义.这些小单位对由它所构成的词来说,是这个词的词素.“선생님”、“영수 씨”中“선생”、“영수”是核心,体现该词的基本词汇意义的叫词根.“님”、“씨”是词缀.前面的是前缀,后面的是后缀.词根和词缀统称词干.这种带有词根和词缀的词叫派生词.

红旗区13679161893: 韩语中,什么是合成词或派生词. -
曾钟善泰: 合成词;就是两个不同意思的单词合在一起组成一个新的单词. 2个动词合成,用아/어来连接; 2个名词合成,表并列关系时直接把两个词放在一起; 表修饰关系时,若前面的名词有收音则直接写在一起变为一个新词,若前面名词无收音,则给前面词加收音ㅅ后再加第二个名词. 动词/形容词与名词合成时,把动词/形容词做成冠词形后加名词. 动词举例:오다(来)+ 다니다(来来回回的动作) =다녀오다 去去就回来 名词举例:돌(石头)+머리(脑袋)=돌머리 (比喻脑袋不好用 笨) 코(鼻子)+물(水)=콧물 鼻涕 第三类举例:가다(走)+밤(晚上)=간밤 昨晚 비다(空)+말(话)=빈말 空话

红旗区13679161893: 韩语怎样读? -
曾钟善泰: 读韩语时,一个元音可以构成一个音节,这时位于首音的“ㅇ”只是一个形式上的辅音,是一种使字形看起来整齐、美观的符号,没有实际音值,不发音.1、单纯词 ①单音节词,如:뫼(山)、 다섯(五)、 이빨(牙齿) ②双音节词,如: ...

红旗区13679161893: 韩语中“安对”“哈吉吗”是什么意思? -
曾钟善泰: 意思是不要做、不要. 词汇构成: 一、单纯词 1、单音节词,如:뫼(山)、 다섯(五)、 이빨(牙齿) 2、双音节词,如: 오이(黄瓜)、 누나(姐姐)、한글(韩文) 、아우(弟弟) 3、多音节词,如:아버지(爸爸)、 텔레비전(电...

红旗区13679161893: 初学韩语小生如何判断一个词是派生词还是合成词 -
曾钟善泰: 你好!如果初学的话 这个方面 根本不重要 重要的是语法和发音 等学习深入后 词汇量积累多了 自然就能判断出词性了 还有一种方法 多查网络词典,字典上有标示 时间长了 一看一读就知道是什么词了 希望对你有所帮助,望采纳.

红旗区13679161893: 韩语 는지 是什么语法?还有 는 걸是什么语法? -
曾钟善泰: 1、는지 : 是“는지 모르다”的缩略形式,意思是“不知道.” 例句:이건 어떻게 하는지 몰라요 这个不知道怎么办. 2、는 걸: 前面的“는”是定语形式,“걸”是“것을”的缩略形式,意思“东西” 总的意思是“xxx的东西” 例句::날...

红旗区13679161893: 求解:韩国语中词、词素和词的构成! -
曾钟善泰: 1、 词和词素 词是语言里能独立运用、有一定意义的最小单位.如“학교(学校)”、“나(我)”、“가장(最)”、 “새(新)”等.有些词还可以加以分析,分析词时所得的最小的具有词汇意义或语法意义的单位,叫做词素.如경공업...

红旗区13679161893: “阳光”韩文怎么写? -
曾钟善泰: 햇볕 韩文(即谚文)是表音文字,每个字可以根据其构成拼读出来,不需要另外单独的拼音系统. 词汇构成: 单纯词 ①单音节词,如:뫼(山)、 다섯(五)、 이빨(牙齿) ②双音节词,如: 오이(黄瓜)、 누나(姐姐),한글(韩...

红旗区13679161893: 韩语发音、拼音、详细就好、
曾钟善泰: 韩语(朝鲜语)共有基本字母40个,收音(韵尾)27个. 子音(辅音)(19个) ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ 母音(元音)(21个) ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ 收音(27个) ㄱ ㄲ ㄳ ...

红旗区13679161893: 请问韩语中合成词,派生词和复合词的区别是什么? -
曾钟善泰: 这个问题 问得没水准!或者说文得不对 怎么叫区别呢? 合成词 举例 재스민차 茉莉花茶 재스민 是英语 jasmine 차是中文派生的 就是茶 2个次 合起来就是茉莉花茶了 ....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网