这个骂人的英语单词:shit.它正确的中文意思是什麽呢?

作者&投稿:舟慧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
骂人的英语单词比如SHIT~

不要学这个,这是别人的国粹,如果外国人一嘴口音说着“他妈的”肯定很搞笑,你用英语骂人其实一样搞笑

"shit"=狗屎,
但都是用在不好的地方。少用吧!

shit
在Dictionary of American Slang有各种解释:

shit [taboo] interjection (shit〖禁忌语〗突然说出的话、惊叹词)
1. 无聊的东西、丑陋的东西、引起厌恶的东西。
2. 虚伪的发言、没有诚意的话。
3. 不好看的演技、演奏。
另外,shit亦作为表示懊恼得语气词,不可解释为“狗屎”

shit是看到或听到无聊的东西时,不由得发出的惊叹词,和“哼!”有相似之处,但还是four-letter word,所以有更强烈的意味。

依据俚语权威Eric Partridge的说法,shit作为动词(大便)是从十四世纪左右开始使用,而从十六世纪左右作为比喻性的名词使用,虽然是俚语倒是有长久寿命的一句话。

俚语是能生动地表达那个时代动态的语言,因此那个时代过去以后也随着消失,否则就升格成为标准语。shit虽然也是禁忌语,但寿命很长。

《美国俚语字典》上记载,在美国是第二次世界大战中士兵们经常使用,然后沿用到一般民间。在美国士兵的谈话中,几乎可以说一定会出现shit或bullshit。

另外,shit作为“哼!”“放屁!”一类的惊叹词使用较解释为“大便”更频繁。

如果仅听到“shit”一字时,因为动词在最前面,所以是“命令型”,通常都不做“去大便”的解释。

现在来谈shit在成语上的用法。不过凡是有shit的话都是禁忌语,最好不要说出来,只要能听懂英美人的谈话就够了,除非也能和英美人一样说流畅的会话,否则最好不要随便在言谈中加上一句Oh, shit!等,那将会自取其辱的。

有一次在游览车上,不知道这位导游在哪里学来的,几乎要撞车时,大声吼叫:

Oh, shit! Drop dead! (浑蛋!该死!)
我听了不由得紧张起来,偷偷看四周外国人的表情。

“笨蛋”是shit-head,“不能信任者的名单”是shit list。

已经成为我们惯用语的“黑名单”black list也可以说成shit list。尤其是使用俚语最多的军队,例如海军的军官就将“不良海军士兵名单”称为shit list。

He's on the shit list.
这是说“他在黑名单上”或“他被列入黑名单”的意思。

在美国常听到有人说Tough shit!,意思是Tough luck!(运气不好),是黑人们常说的话,在小说有时候简称T.S。已经从《美国俚语字典》引用作惊叹词使用的意思,如在文章中是:

He is full of shit. (他满口谎言。)
I don't give a shit. (我是没有关系的,不用理它。)

“在男厕所吸烟”用shit a smoke,也非常有趣。

用于动词,例如shit out of luck(完全没有好运)也常听说。
He was shitting in his pants. (他便在裤子里。)

这句话的意思是“他感到恐惧”。过分恐惧时会失禁,由此可见任何种族的人都是一样。

相反的,“恐惧之余不能大便”be scared shitless也是非常有趣的说法。

另外与shit同样有“大便”意思的crap也会用来做比喻使用。

shit
vi.
[英卑]

(shit; shitting) 拉屎; 大便

习惯用语
don't give a shit [俚]毫不在乎; 毫无兴趣
frighten the shit out of sb. [俚]把某人吓得屁滚尿流
scare the shit out of sb. [俚]把某人吓得屁滚尿流
give sb. a lot of shit [美俚]同某人谈了一大堆废话; 给某人大添麻烦
hot shit [美俚]了不起; 非常出色
in the shit 陷入困境 陷入泥潭; 处于险境
not worth a shit [俚]毫无价值
shoot the shit [俚]吹牛皮, 夸大口
shit on sb. [俚](向警察)告发某人
现代英汉词典shit
vt., vi.
shit, shitting

拉屎

胡说八道

词性变化
n.


拉屎,胡说八道

臭狗屎,卑鄙的小人

int.
放屁

简明英汉词典shit
vi.
拉屎, <俚>对...胡扯, 企图欺骗, 取笑

vt.
欺骗

n.
粪, 屎

int.
狗屁!


英语中的骂人单词或者句子!
这些是我在外国经常听到的 1.Fuck 2.Fuck you 3.son of a bitch (男)4.bitch (女)5.whore (女)6.bastard 7.asshole 8.shit 9.go to hell 10. fuck off

英语中用来骂人的单词
回答:shit (cao) shack (md)

英文有哪些骂人的单词
学会这些不代表你学好了英语,仅供娱乐,不要乱用,watch ur language,man,no curse but kiddin'basterd\/pervert\/ass\/asshole\/motherfucker\/motherfuckin'\/bitch\/dum\/dumb\/stupid irish pig\/bum\/son of a whore\/hooker\/gun(king eight eggs in HK) shit\/crap\/sucker\/hell(heck)!to hell!\/ ...

求骂人的英语单词和句子,写好翻译,谢谢
哪儿凉快哪儿呆着去 You stupid jerk: 你这蠢猪 You have a lot of nerve:你脸皮真厚 What were you thinking:你脑子进水啊 You‘re just a good for nothing bum:你真是个废物 Nonsense:胡扯 其实大多数骂人的话都是意译,真正很脏的骂人单词短语没几个 (以上内容真心纯手写,望采纳)

有那些英语骂人的单词?
shit 影视中生活中比较常用 这里有很多 吵架用的 希望有点用~~~1. Go to hell. 去死吧。2. You’re a jerk! 你是个废物\/混球!3. Who do you think you are? 你以为你是谁?4. I don’t want to see your face! 我不愿再见到你!5. Knock it off. 少来这一套。.6. ...

用英语骂人词汇
英语骂人话百句 1. Stop complaining!别发牢骚!2. You make me sick!你真让我恶心!3. What's wrong with you?你怎么回事?4. You shouldn't have done that!你真不应该那样做!5. You're a jerk!你是个废物\/混球!6. Don't talk to me like that!别那样和我说话!7. Who do you ...

骂人用英语怎么说
35. You’ve gone too far! 你太过分了! 36. Can’t you do anything right? 成事不足,败事有余。 37. You’re impossible. 你真不可救药。 38. We’re through.我们完了! 39. Don’t push me ! 别逼我!来源于网络,不过最凶残的就是单词fuck,mother fucker在国外最虐心 ...

求英语中表示骂人的单词
sucks 遭透了 damn 该死的 nut 混蛋 bastard 王八蛋 bitch 婊子

用英语骂人一般用哪个 单词?
shit 影视中生活中比较常用 这里有很多 吵架用的 希望有点用~~~1. Go to hell. 去死吧。2. You’re a jerk! 你是个废物\/混球!3. Who do you think you are? 你以为你是谁?4. I don’t want to see your face! 我不愿再见到你!5. Knock it off. 少来这一套。.6. ...

求骂人的,简短的,英语单词,10个!
笨驴 ass 花花公子 playboy 胆小鬼 yellow-boy chicken 傻瓜 jackass 愚蠢 fool 迟钝 dull 垃圾 rubbish 木偶puppet 猪 pig 人妖 ladyboy 巫婆 witch

凭祥市19871888447: 骂人时SHIT是什么意思?拜托各位大神
郎凭感欣: shit,这个单词多次出现在口语中,它是一个脏话就是骂人的的意思,在口语中的意思就是胡扯,放屁,讨厌

凭祥市19871888447: 有一个好像是英语中骂脏话的,读音大概是shit..那个是那个单词? -
郎凭感欣: 就是shit

凭祥市19871888447: shit 是什么? -
郎凭感欣: SHIT这个词在英文电影或是外国游戏中出现几率很高,通常作为语气词,表示对某一件事情的愤慨,意味“该死”或是类似于中文的“草”,总之,不到万不得已不能随便说,另外,它经常被理解为狗屎,当你考砸了,你可以默默的说一声shit,当你感到闭了,你也可以shit,如果我没记错的话,当魔兽中一个英雄超越神的存在的时候,系统会自动shit……

凭祥市19871888447: 英语shi t是什么意思 -
郎凭感欣: 作名词的时候可以理解为鬼东西,狗东西,垃圾.要是单单就说shit,没有跟其他单词组成句子,就是“靠”

凭祥市19871888447: shit是什么意思 -
郎凭感欣: 粪 shit

凭祥市19871888447: shit是什么意思?简要
郎凭感欣: 在英文里是骂人的话,中文里可以理解为狗屎、该死等等(这是较文明的说法),平常别说

凭祥市19871888447: 英语中的shit 是什么意思啊 ?/好象是骂人哒哈
郎凭感欣: shit 是英美人的国骂,表示愤怒,生气的用语!在吵架的时候会经常听见哦! 就相当于Merde 是法国人的国骂一样!!

凭祥市19871888447: <<败犬女王>>中出现的台词"SHIT",在剧中是什么意思?
郎凭感欣: shit是狗屁,屎便.专用来骂讨厌的人的英语的单词

凭祥市19871888447: shit到底是啥意思啊 -
郎凭感欣: shit [Fit] vi. 拉屎, 对...胡扯, 企图欺骗, 取笑 vt. 欺骗 n. 粪, 屎 int. 狗屁! shit shit AHD:[sh�0�1t] 【猥亵用语】 D.J.[.it] K.K.[.!t] v.(动词) shit也作 shat [sh�0�5t] shit.ting, shits v.intr.(不及物动词) To defecate. 排便 v.tr.(及物动词) To ...

凭祥市19871888447: shit什么意思?
郎凭感欣: 直意 是大便的意思 衍生意 就是骂人的那些

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网