生当作人杰,死亦为鬼雄的意思
是〈夏日绝句〉不是《乌江》
夏日绝句
李清照
生当作人杰,
死亦为鬼雄。
至今思项羽,
不肯过江东
[注释]
1. 人杰:人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。
2. 鬼雄:鬼中的英雄。屈原《国殇》:“身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”
3. 项羽(公元前232-前202):秦末下相(今江苏宿迁)人。曾领导起义军消灭秦军主力,自立为西楚霸王。后被刘邦打败,突围至乌江(在今安徽和县),自刎而死。
[今译]
活着的当作人中的豪杰,
死了也应是鬼中的英雄。
人们到现在还思念项羽,
只因他不肯偷生回江东。
[解说]
这首诗起调高亢,鲜明地提出了人生的价值取向:人活着就要作人中的豪杰,为国家建功立业;死也要为国捐躯,成为鬼中的英雄。爱国激情,溢于言表,在当时确有振聋发聩的作用。但南宋统治者不管百姓死活,只顾自己逃命;抛弃中原河山,但求苟且偷生。因此,诗人想起了项羽。项羽突围到乌江,乌江亭长劝他急速渡江,回到江东,重整齐鼓。项羽自己觉得无脸见江东父老,便回身苦战,杀死敌兵数百,然后自刎。诗人鞭挞南宋当权派的无耻行径,借古讽今,正气凛然。全诗仅二十个字,连用了三个典故,但无堆砌之弊,因为这都是诗人的心声。如此慷慨雄健、掷地有声的诗篇,出自女性之手,实在是压倒须眉了。
生当作人杰,死亦为鬼雄。意思:活着就要当人中的俊杰,死了也要做鬼中的英雄。无关功利,为给生命一个交代。
宋·李清照《夏日绝句》:
生当作人杰,死亦为鬼雄。
至今思项羽,不肯过江东。
夏日绝句
李清照
生当作人杰,
死亦为鬼雄。
至今思项羽,
不肯过江东
[注释]
1. 人杰:人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。
2. 鬼雄:鬼中的英雄。屈原《国殇》:“身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”
3. 项羽(公元前232-前202):秦末下相(今江苏宿迁)人。曾领导起义军消灭秦军主力,自立为西楚霸王。后被刘邦打败,突围至乌江(在今安徽和县),自刎而死。
[今译]
活着的当作人中的豪杰,
死了也应是鬼中的英雄。
人们到现在还思念项羽,
只因他不肯偷生回江东。
[解说]
这首诗起调高亢,鲜明地提出了人生的价值取向:人活着就要作人中的豪杰,为国家建功立业;死也要为国捐躯,成为鬼中的英雄。爱国激情,溢于言表,在当时确有振聋发聩的作用。但南宋统治者不管百姓死活,只顾自己逃命;抛弃中原河山,但求苟且偷生。因此,诗人想起了项羽。项羽突围到乌江,乌江亭长劝他急速渡江,回到江东,重整齐鼓。项羽自己觉得无脸见江东父老,便回身苦战,杀死敌兵数百,然后自刎。诗人鞭挞南宋当权派的无耻行径,借古讽今,正气凛然。全诗仅二十个字,连用了三个典故,但无堆砌之弊,因为这都是诗人的心声。如此慷慨雄健、掷地有声的诗篇,出自女性之手,实在是压倒须眉了。
生当作人杰,死亦为鬼雄。
宋·李清照《乌江》
[今译] 活着要做人中的豪杰,死后也须作鬼里的英雄!
[赏析] 宋代靖康二年(1127),金兵玫陷汴京(今河南开封),徽、钦二帝被掳,康王赵构逃到江南建立南宋政权。不久李清照也到了建康(今江苏南京),诗当作于此时,表面是咏史,实则借古讽今。历史上的西楚霸王项羽,兵败之后,逃至乌江,因无颜见江东父老,自刎而死。他本是个失败的英雄,但李清照却给以热情的赞颂。与其说赞颂项羽,毋宁说是赞颂壮烈牺牲、不肯苟安的精神。两句言简意赅,在强烈的抒情气氛中寓有深刻的哲理。笔力雄健,激昂慷慨,显示了她诗作与词作的不同风格。清李调元《雨村词话》卷三评其词曰:“盖不徒俯视巾帼,直欲压倒须眉。”近人深曾植《菌阁琐谈》云:“易安倜傥,有丈夫气。”移之以论其诗,实为不刊之论。
[原作] 生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。
活着的当作人中的豪杰, 死了也应是鬼中的英雄。
活着要做人中的豪杰,死后也须作鬼里的英雄
在生的时候有好的杰作,死了也是鬼中之王。可谓这是一句非常励志而又霸气的话…
生当作人杰,死亦为鬼雄是什么意思
【汉语文字】生当作人杰,死亦为鬼雄。【汉语拼音】shēng dāng zuò rén jié,sǐ yì wéi guǐ xióng。【词语解释】活着就要当人中的俊杰,死了也要做鬼中的英雄。无关 功利,为给生命一个交代。【字词解释】人杰:出类拔萃的人物。【成语性质】褒义词 【成语用法】联合式;作谓语、宾语、定...
生当作人杰,死亦为鬼雄。是什么意思,谁写的
译文〕人,活着应该意气风发,做人间的俊杰;死也要死得悲壮刚烈,成为鬼中英雄。直到今天,人们还在思念项羽,宁可战死也不肯过江回到江东。
“生当作人杰,死亦为鬼雄”是什么意思_出处是哪里
生当作人杰,死亦为鬼雄的意思是:生时应当做人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。生当作人杰,死亦为鬼雄出自哪首诗?生当作人杰,死亦为鬼雄出自宋代李清照的《夏日绝句》,全诗如下:《夏日绝句》生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。作者简介李清照(1084年3月13日—1155年5月12...
生当作人杰死亦为鬼雄什么意思
1、生时应当做人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。到今天人们还在怀念项羽,因为他不肯苟且偷生,退回江东。2、注释1.人杰:人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。2.鬼雄:鬼中的英雄。屈原《国殇》:“身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄。”3.项羽:秦末时自立为西楚霸王,与...
生当作人杰,死亦为鬼雄的全诗是什么?
生当作人杰,死亦为鬼雄。一、原文 生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。二、译文 生时应当做人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。到今天人们还在怀念项羽,因为他不肯苟且偷生,退回江东。三、出处 宋·李清照《夏日绝句》。赏析 诗的前两句,语出惊人,直抒胸臆,提出人“生当作人杰”,...
生当作人杰死亦为鬼雄全诗是?
是生当作人杰,死亦为鬼雄,是李清照咏赞项羽的名句。生当作人杰,死亦为鬼雄。活着就要当人中的俊杰,死了也要做鬼中的英雄。无关功利,为给生命一个交代。宋·李清照《夏日绝句》:“生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。这是一首借古讽今、抒发悲愤的怀古诗。诗的前两句,语出...
《夏日绝句》生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。钱师贡...
意思是:生时应当作人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。到今天人们还在怀念项羽,因为他不肯渡江回到江东。《夏日绝句》是宋代词人李清照创作的一首五言绝句,这是一首借古讽今、抒发悲愤的怀古诗。诗的前两句,语出惊人,直抒胸臆,提出人“生当作人杰”,为国建功立业,报效朝廷;“死”也应该做“鬼雄”...
生当作人杰死亦为鬼雄的意思是什么?
“生当作人杰,死亦为鬼雄”译文:活着就要当人中的俊杰,死了也要做鬼中的英雄。出自宋代李清照的《夏日绝句》,原文:生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。译文:活着就要当人中的俊杰,死了也要做鬼中的英雄。人们到现在还思念项羽,只因他不肯偷生回江东。创作背景:公元1127年(...
生当作人杰,死亦为鬼雄。什么意思?
意思是:到今天人们还在怀念项羽,因为他不肯苟且偷生,退回江东。一、原文 生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。二、译文 生时应当做人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。到今天人们还在怀念项羽,因为他不肯苟且偷生,退回江东。三、出处 宋·李清照《夏日绝句》...
死亦为鬼雄的前一句是什么
夏日绝句 宋代:李清照 生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。收藏下载复制完善 古诗文网APP客户端立即打开 译文及注释 译文 活着就要当人中的俊杰,死了也要做鬼中的英雄。人们到现在还思念项羽,只因他不肯偷生回江东。注释 人杰:人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“...
屠狭鱼肝:[答案] 当人还活着的时候要当人中的豪杰,而死了也要当鬼里的英雄! 表现一个人的英雄气概
阿拉善右旗13265003106: 生当作人杰,死亦为鬼雄的意思? - ?
屠狭鱼肝: 意思是:生时应当做人中豪杰,死后也要做鬼中英雄.夏日绝句(李清照) 生当作人杰,死亦为鬼雄.至今思项羽,不肯过江东.
阿拉善右旗13265003106: 生当做人杰,死亦为鬼雄的意思是什么 - ?
屠狭鱼肝:[答案] 活着的时候要做人中豪杰,死了也要做鬼中的英雄
阿拉善右旗13265003106: 生当作人杰,死亦为鬼雄是什么意思 - ?
屠狭鱼肝: 活着的当作人中的豪杰,死了也应是鬼中的英雄. 出自李清照的《夏日绝句》,全诗是 生当作人杰,死亦为鬼雄. 至今思项羽,不肯过江东.
阿拉善右旗13265003106: 生当作人杰,死亦做鬼雄是什么意思?详细一点 - ?
屠狭鱼肝:[答案] 活着的当作人中的豪杰,死了也应是鬼中的英雄. 出自李清照的《夏日绝句》,全诗是 生当作人杰,死亦为鬼雄.至今思项羽,不肯过江东.
阿拉善右旗13265003106: 生当作人杰,死亦为鬼雄的意思表达的是什么样的感情,有人说这句话表现出了一种拼搏的精神,看得出来吗? - ?
屠狭鱼肝:[答案] 是〈夏日绝句〉不是《乌江》夏日绝句李清照生当作人杰,死亦为鬼雄.至今思项羽,不肯过江东[注释]1. 人杰:人中的豪杰.汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”.2. ...
阿拉善右旗13265003106: 生当作人杰,死亦为鬼雄 句意 - ?
屠狭鱼肝: 《夏日绝句》【宋】李清照 生当作人杰,死亦为鬼雄.至今思项羽,不肯过江东.这首诗中“生当作人杰,死亦为鬼雄.”最为著名.
阿拉善右旗13265003106: 生当作人杰,死亦为鬼雄.的意思是什么???? - ?
屠狭鱼肝: 人杰:人中的豪杰.汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”. 鬼雄:鬼中的英雄.屈原《国殇》:“身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄.” 活着的当作人中的豪杰, 死了也应是鬼中的英雄. 人们到现在还思念项羽, 只因他不肯偷生回江东.
阿拉善右旗13265003106: 生当做人杰死亦为鬼雄中的人杰和鬼雄是什么意思 - ?
屠狭鱼肝:[答案] ①人杰:人中的豪杰.汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”.②亦:也.《夏日绝句》诗意画 ③鬼雄:鬼中的英雄.屈原《国殇》:“身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄.” 在百度百科里可以查到.
阿拉善右旗13265003106: 生当为人杰,死亦为鬼雄 - ?
屠狭鱼肝:[答案] 宋·李清照《夏日绝句》:“生当作人杰,死亦为鬼雄.至今思项羽,不肯过江东. 活着就要当人中的俊杰,死了也要做鬼中的英雄.无关功利,为给生命一个交代.