求魔界王子a shadow's love song/believe my dice完整版 音译歌词

作者&投稿:雪茂 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
魔界王子 - Believe My Dice 中文谐音或者罗马谐音 谢谢~

笔莉服 买 戴死 望采纳

a shadow s love song
a shadow s love song
作曲/编曲:eba
演唱:devils and realist

どれだけそばにいても、そう
Dore dake soba ni ite mo,sou
この声はまた届かなくて 宙に消えた
Kono-goe wa mata todokanakute chū ni kieta
轮郭(りんかく)が描いた横颜の 君が美しくて
Rinkaku ga kaita yokogao no kimi ga utsukushikute
仆はにじんだ闇の中 堕ちていく
Boku wa nijinda yami no naka ochite iku
世界が违うだなんて 言い闻かせたって
Sekai ga chigauda nante iikikasetatte
ずっとただ君を想い続けてる
Zutto tada kimi o omoi tsudzuke teru
いつかきっと出会えるような
Itsuka kitto deaeru yōna
そう信じてしまうんだ
Sō shinjite shimau nda
君の声 风に乗って
kiminokoe kazeninotte
闻こえた気がした夜
Kikoeta ki ga shita yoru
例えばほら梦の中で
tatoeba hora yumenonakade
待ち合わせをしようか
machiawase o shiyou ka
仆はずっと待ってるから
boku wa zutto materukara
君が気づかなくても
Kimi ga kidzukanakute mo
君には笑ってほしい
kimi ni wa waratte hoshī
仆も笑えるから
boku mo waraerukara
悲しい运命する
kanashī unmei suru
今はそっと抱きしめてる
ima wa sotto dakishime teru
いたずらな月に合わせて
Itazurana tsuki ni awa sete

踊らされて道化だねと仆は言った
odora sa rete dōkeda ne to boku wa itta

悲しげに俯く横颜の君に気づいたって
kanashi-ge ni utsumuku yokogao no kimi ni kidzuitatte
触れることさえ叶わずに远のいて
Fureru koto sae kanawazu ni tōnoite
零れていく涙の 理由(わけ)も知らないで
Koborete iku namida no (wake) mo shiranaide
ここで共に泣くことしかできずに
koko de tomoni naku koto shika dekizu ni
このままずっと会えないから
kono mama zutto aenaikara
想いは消えるだろうか
Omoi wa kierudarou ka
その頬に触れる雨も
sono hoho ni fureru ame mo
羡んでしまうのに
urayande shimaunoni
例えばそうだ 梦の中で
tatoeba sōda yumenonakade
约束を交わそうか
Yakusoku o kawasou ka
いつの日か会えたときはitsunohika aeta toki wa
仆とわかるように
boku to wakaru yō ni
君が踊れるのならば
kimi ga odoreru nonaraba
仆も踊れるから
boku mo odorerukara
その手を取ってあげよう
sono-te o totte ageyou
もう踬(つまず)かないようにと
mō (Tsumazu) ka nai yō ni to
鼓动はずっと
Kodō wa zutto
止まない
yamanai
君がただ
kimi ga tada
爱しい
itooshīi

世界が违うだなんて 言い闻かせたって
Sekai ga chigauda nante iikikasetatte
ずっとただ君を想い続けてる
zutto tada kimi o omoi tsudzuke teru
いつかきっと出会えるような
itsuka kitto deaeru yōna
そう信じてしまうんだ
Sō shinjite shimau nda
君の声 风に乗って
kiminokoe kazeninotte
闻こえた気がした夜
kikoeta ki ga shita yoru
例えばこんな梦の中に
tatoeba kon'na yume no naka ni
未来がないとしたら
mirai ga nai to shitara
仆はただ闇の中で
boku wa tada yaminonakade
君の幸せ愿おう
kimi no shiawase negaou
君が谁かに笑った
kimi ga dareka ni waratta
仆は笑えたかな
boku wa waraeta ka na
悲しい运命でも
kanashī unmei demo
ただ一つの爱に歌おう
tadahitotsuno ai ni utaou

这个可以吗

--a shadow's love song--
do re da ke so ba ni i te mo so u
无论在一起的时光有多久

ko no koe ha ma ta todo ka na ku te cyuu ni ki e ta
无法传递的声音又再次消逝於空中

rin kaku ga ka i ta yoko gao no kimi ga utsuku si ku te

你那勾勒著清楚线条的侧脸显得很美

boku ha nizinda yami no naka o chi te i ku
我墬入无边的黑暗之中

se kai ga tsuga u da na n te i i ki ka se tatte

你用我们是不同世界的人来说服我

zutto ta da kimi wo omo i tsudu ke te ru

只是不断的思念著你

i tsu ka kitto de a e ru yo u na

就像总有一天一定能再相逢

so u sin zi te si ma u n da

不禁如此相信著

kimi no koe kaze ni no tte ki ko e ta ki ga si ta yoru

彷佛听见你的声音乘著风而来的夜晚

tado e ba ho ra yume no naka de ma chi a wa se wo si yo u ka

例如试著在梦中会合吧

boku ha zitto matte ru ka ra kimi ga ki du ka na ku te mo

就算你没有注意到 我也会一直等待

kimi ni ha waratte ho si i boku mo wara e ru ka ra

希望你能展露笑容 所以我也会对你露出笑脸的

kana si i un mei su ra ima ha sotto da ki si me te ru

现在就轻轻地将悲伤的命运拥入怀中

i ta zu ra na tsuki ni a wa se te

配合调皮的月亮

odo ra sa re te ru dou ke da ne to boku ha itta
我说简直就像是被操弄的小丑一样

kana si ge ni utsumu ku yoko gao no kimi ni ki du i tatte

就算注意到你的因为悲伤而低下的侧脸

fu re ru ko to sa e kana wa zu ni too no i te

连触碰都无法做到的距离

kobo re te i ku namida no wake mo si ra na i te

连滴下泪水的原因也不知道

ko ko de tomo ni na ku ko to si ka de ki zu ni

只能在这里陪著你哭

ko no ma ma zutto a e na i na ra

如果就这样无法再见面

omo i ha ki e ru da ro u ka

我的思念就会消失吧

so no ho o ni fu re ru ame mo uraya n de si ma u no ni

甚至忍不住羡慕滴到你脸颊上的雨水

tado e ba so u da yume no naka de yaku soku wo ka wa so u ka

例如试著在梦中约定吧

i tsu no hi ka a e ta to ki ha boku to wa ka ru yo u ni

再见面的那天能够理解彼此

kimi ga odo re ru no na ra ba boku mo odo re ru ka ra

你能够跳舞的话我也会一起跳的

so no te wo totte a ge yo u

我会握住你的手

mo u tsumazu ka na i yo u ni to

绝对不会再失败了

ko dou ha zutto ya ma na i

心跳一直跳个不停

kimi ga ta da ito si

心爱的你

se kai ga tsuga u da na n te i i ki ka se tatte

你用我们是不同世界的人来说服我

zutto ta da kimi wo omo i tsudu ke te ru

只是不断的思念著你

i tsu ka kitto de a e ru yo u na

就像总有一天一定能再相逢

so u sin zi te si ma u n da

不禁如此相信著

kimi no koe kaze ni no tte ki ko e ta ki ga si ta yoru

彷佛听见你的声音乘著风而来的夜晚

tado e ba ko n na yume no naka ni mi rai ga na i to si ta ra

就算在这种没有未来的梦中

boku ha ta da yami no naka de kimi no siawa se nega o u

我只是在黑暗中祈祷你能幸福

kimi ga dare ka ni waratta boku ha wara e ta ka na

你会为谁而笑 我也能笑著吗

kana si i un mei de mo ta da hito tsu no a ni uta o u

即使是悲伤的命运 为了唯一的爱而唱吧

--believe my dice--
tou mei na kamei wo tsukerareta you da ta
mi e na i mi se na i hontou no ko to sa e
tasi ka na mo no ga yuragi hazimeta to si ta ra
tsuka i no hata wo do ko ni ta te ro to i u no da ro u

彷佛被戴上透明的面具一样

连真相也无法看清
深信不疑的事物一旦开始瓦解

究竟要将誓言之旗立於何处

ko no mi ni kiza mareta sadame ga michibi ku
araga u kodou no saki he

被烙印於此身的运命引导

在抗拒著跳动的心脏前方

ko no te wo ima tsuta tte ru atsui chi ga hasi ru yo u ni
kusari wo taduna ni ka e tsuyo ku
kodoku wo ta da mito me ru so re ga isi wo mo tsu ko to
asikase tsu ke ra re te mo taka ku
彷佛热血沸腾般

用这只手传达
将锁鍊转变为韁绳 紧紧地

承认孤独代表拥有自己的意志

就算被戴上脚鍊 高高地

Believe My Dice kitto kota e na do na i da ro u
da ka ra yuzu re na i sa wo fu ru no ha ko no te da to

Believe My Dice 一定没有所谓的答案吧

所以不会退让 掷出骰子的是这只手

too ku ma de hasi re ba nugu i sa re ta da ro u ka
se naka ni karanda kage ha mirai datta
annnei ni i ki ru ko to sa e mo yuru sa re na i na ra
isso sube te ko no mei ni sitagae yo u ka

只要跑到远方就能消去吧

出现在背後的影子曾经是未来
若是连安静的活下去都不被允许

那麼就用一切遵从於这条命吧

chigiri wo ka wa su no ha onore to ki me ta ra
yami ni sa e fu mi da se yo

既然是自己决定交换这份誓言

就算是黑暗也要踏出去

ko no me ga ima sada me ru atsu i kumo no mu ko u he
hika ra zu to mo hikari ga a ru to
mayu i no naka susu mo u so re ga mizi ni na ru ko to
mi e na i ho do tasi ka na asu he

现在这双眼坚定的望向厚重云层的彼端
无论有没有光芒
在迷惘中前进吧 那将会成为道路

朝向看不见但确实存在的明天

Believe My Dice i tsu mo koro ga ru me ni taku si te
sube te wo yuda ne yo u sa wo fu ru no ga ko no te na ra

Believe My Dice 托付给那双灵活的眼睛

那就将一切都托付给你吧 如果掷骰子的是这只手

ki e na i kage rou ha
da ni mo yu ra me ku
mado wa sa re ure gi ra re so re de mo ma ta
aru ki da se ru no sa

谁都无法动摇不会消失的热流

即使被迷惑、背叛

也会重新踏出去

ko no te wo ima tsuta tte ru atsui chi ga hasi ru yo u ni
kusari wo taduna ni ka e tsuyo ku
kodoku wo ta da mito me ru so re ga isi wo mo tsu ko to
asikase tsu ke ra re te mo taka ku

彷佛热血沸腾般 用这只手传达
将锁鍊转变为韁绳 紧紧地

承认孤独代表拥有自己的意志

就算被戴上脚鍊 高高地

Believe My Dice kitto kota e na do i ra na i sa
sin zi ru mo no ha so u sa wo fu ru ko no te da ke da ro u

Believe My Dice 一定不需要什麼答案吧

相信的只有这只掷骰子的手

believe my dice有吗


东明县13352167186: 求魔界王子片头片尾曲中文版歌词 -
裔泉平福: 片头曲 Believe My Dice 歌:ウイリアム(江口拓也)ダンタリオン(寺岛拓笃)シトリー(松冈祯丞)カミオ(柿原彻也) 透明(とうめい)な仮面(かめん)を付(つ)けられたようだった 像被戴上了透明的假面 见(み)えない 见(み)...

东明县13352167186: 求黑执事、魔界王子的片尾曲、片头曲、插曲,给好评哦,谢谢大家. -
裔泉平福: 黑执事 第一季OP《モノクロのキス》( )(1—24话)歌手:SID ED1《I'm ALIVE》(1—13话)歌手:BECCA ED2《Lacrimosa》(14—24话)歌手:Kalafina(Lacrimosa 原为 ,意思是“流泪”或“ ”,灵感来自 的 ) 插曲《London bridge is ...

东明县13352167186: 求魔界王子a shadow's love song平假名歌词 -
裔泉平福: 【照你给的歌词标上假名了】どれだけそばにいても、そう この声(こえ)はまた届(とど)かなくて 宙(そら)に消(き)えた 轮郭(りんかく)が描(えが)いた横颜(よこがお)の 君(きみ)が美(うつく)しくて 仆(ぼく)はにじ...

东明县13352167186: 求魔界王子的op和ed 谢谢~~~~~~~~~ -
裔泉平福: 链接: https://pan.baidu.com/s/1jLcrHO3sJIbztFI-IMyI9QM 魔界王子来自:百度网盘提取码: gv6v复制提取码跳转提取码: gv6v 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦 《魔界王子devils and realist》改编自高殿圆原作、雪广歌子作画的同名漫画. 讲述魔界的大公爵但他林选定了头脑清晰的名门贵族威廉作为唯一一位人间的魔界代理王,并围绕着两人展开的魔幻*耽美故事. 如果资源不正确,或者版本不正确,欢迎追问

东明县13352167186: 求动漫《魔界王子》的资源百度云. -
裔泉平福: 动漫《魔界王子》的资源百度云链接:https://pan.baidu.com/s/1KWdRj_rwc6baBeuKMSJrcQ#list/path=%2F一位就读英国名门中学的少年威廉·特怀宁,为了支付前代遗留的债款,在家寻找可变卖物品时,意外触动了谜之魔法阵,并招唤出了恶魔大公爵但他林.更意外的是,威廉被但他林告知自己是古代所罗门王的后裔,并拥有可选出魔界代理皇帝的权利,而但他林正是这代理皇帝候补之一.因此,为了让威廉选中自己,一场青春喜剧就此展开.

东明县13352167186: 魔界王子主题曲是什么? -
裔泉平福: 主题曲Belive My Dice 片尾曲a shadow′s love song

东明县13352167186: 求魔界王子主题曲和片尾曲的罗马音 -
裔泉平福: 片头曲 Believe My Dice 作词:hotaru 作曲:eba 演唱:江口拓也、寺岛拓笃、松冈祯丞、柿原彻也 透明な toumei na 仮面を付けられたようだった kamen wo zuke raretayoudatta 见えない mie nai 见せない真実のことさえ mise nai hontou ...

东明县13352167186: 魔界王子 op叫甚麽
裔泉平福: 主题曲:Believe My Dice 片尾曲:A Shadow's Love Song

东明县13352167186: 求魔界王子ed a shawod's love song完整版分人罗马音 -
裔泉平福: a shadow s love song a shadow s love song 作曲/编曲:eba 演唱:devils and realist どれだけそばにいても、そう Dore dake soba ni ite mo,sou この声はまた届かなくて 宙に消えた Kono-goe wa mata todokanakute chū ni kieta 轮郭(りんか...

东明县13352167186: 魔界王子漫画中米迦勒在那几话中出现?求全部的 -
裔泉平福: 21 22 23 38

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网