邂逅一首浪漫诗:汉英典藏版编辑推荐

作者&投稿:鄣鱼 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

在文字的海洋中,邂逅的是一首首充满浪漫情怀的经典之作。它们如同清泉,滋润着心灵的干涸,如同绿洲,为生活增添无尽的诗意。汉英对照的典藏版,将这份艺术的魅力推向国际舞台。


精选的百余篇诗歌,皆出自名家之手,每一篇都是情感的绝唱,语言优美,意境深远,如同人类文明的璀璨明珠。这些篇章涵盖了大自然的赞歌、爱情的低语,以及人生的哲思,全方位地展示了生活的丰富多彩。它们的深度和广度,足以让人在阅读中感受到生活的全貌。


为了提升阅读体验,本书精心配以原汁原味的英文翻译,深入浅出的赏析文字,以及与诗歌意境相契合的图片。这些元素共同引导读者从多个角度深入理解诗歌的语言魅力和艺术内涵,真正触及诗歌的核心主题、情境和深意。


无论是英语学习者还是文学爱好者,或是寻求心灵慰藉的忙碌现代人,都能在这片诗意的家园中找到共鸣和宁静。这是一本既能满足学习需求,又能滋养心灵的不可多得的读物。




扩展资料

  作者:方雪梅 编译




郭沫若的妻子郭安娜的一个小问题.
不久郭父病逝,郭沫若携于立群和他们的长子、也即郭的五子汉英奔丧。张琼华把自己的卧室,也即早先的洞房让给他和于立群睡,自己却到后面一间,孤衾独宿……郭沫若流亡日本时和安娜(即佐藤富子)自由恋爱而结合。他俩之间不仅有十分真挚的爱情,还有长期患难与共的经历,我们可以从郭沫若早年留下的...

“长安一片月,万户捣衣声”的意思
李白 子夜吴歌 长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征。这首乐府为描述思妇怀念远征良人的佳作。此诗提到的捣衣这个现象,我们还可以在很多诗文里面看到,如庾信《夜听捣衣诗》:“秋夜捣衣声,飞度长门城。”王建《捣衣曲》:“月明中庭捣衣石,掩帷下堂来捣帛。妇...

点评 静这一个字
静心则专 静思则通 静居则安 静默则熟 万籁俱静 万赖俱寂 寂静 静谧 静寂无声 宁静致远 静 whisht;动;静 jìng (1)(形声。从青,争声。本义:彩色分布适当)(2)安静;宁静 [quiet;tranquil;peaceful]静言思之。――《诗·邶风·柏舟》宵静女德,以伏蛊慝。――《国语·晋语》本朝不静。―...

求宋词、元曲各6首
公元前206年秦朝灭亡,项羽攻入咸阳后将阿房宫焚毁。张养浩途经骊山有所感而创作了这首“骊山怀古”小令...还会汉英不分乱唱乱跳。把个英语当作必需,把个汉文弃之不理。叹兮、哭兮。 故,心静最好。好学最...这两句诗,是千古传诵的名句,既别翻新意,出人意表,又与前两句诗承接得十分自然、十分紧密;同时,在...

无独有偶用英语怎么说?
赠日本女郎最是那一低头的温柔,像一朵水莲花不胜凉风的娇羞,道一声珍重,道一声珍重,那一声珍重里有甜蜜的忧愁――沙扬娜拉!这是徐志摩于1924年陪泰戈尔游历东瀛岛国日本时写的长诗《沙扬娜拉十八首》中的最后一首。这首玲珑之作表现了浪漫诗人的灵动与风流情怀。诗中末尾的“甜蜜的忧愁”作为全诗的诗眼...

一首唐诗
诗的后四句正是诗人的脱口抒怀:大丈夫虽身受压抑,遭遇困窘,才志不得伸展,但一颗进取向上的心不可沉沦。人生的失意与得志这种不一样的际遇只能责怪上天不公平的安排。凛冽寒风终将过去,即将到来的应是和煦春风拂绿枯柳。到那时,缀满嫩绿的柳条看上去正好像轻烟笼罩一般摇曳多姿。整首诗扣题叙事,...

长安一片月,万户捣衣声中捣衣是什么意思
1、捣帛、捶衣的意思。古时制衣先将丝织衣料捶打,使之松软,准备裁剪。亦指捶洗衣服。2、出自唐代伟大诗人李白《子夜吴歌·秋歌》。3、原文 长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情。何日平胡虏,良人罢远征?4、译文 长安城上一片明月,千家万户都传来阵阵的捣衣之声。秋风吹不尽的是,...

林语堂,梁实秋经典作品各一部?
1965:无所不谈一集 台北文星 1966:平心论高鹗 台北文星 1967:无所不谈二集 台北文星 1973:Chinese-English Dictionary of Modern Usage(当代汉英辞典) 香港中文大学 1974:无所不谈合集 台北文星 1976:红楼梦人名索引 台北华冈 1978:《语堂文集》 开明 1986:《林语堂经典名著》(1— 35卷) ...

“故事书”的英文是什么
故事书的英文:storybook。[例句]娃娃们老缠着我给他们读故事书。The kids kept pestering me to read to them.英语翻译技巧:1、省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。2、合并...

高分做一个小调查
AI、七喜、赵晨浩、林俊杰、我很忙、爱情、微笑Pasta、恩雅、心灵、美女、李小龙、萧亚轩、林夕、真爱、夜宴、Universal、热力兄弟、孝、男人、朋友、童话、特蕾莎修女、麦琪的礼物、年度世态汉字、陆中菊、耶和华、浪漫、父母、被风吹乱的夏天、绝恋 更多>> “爱”在汉英词典中的解释(来源:百度词典):1.love; ...

花垣县18875946057: 外国浪漫诗歌 -
皇雍龙血: 图书邂逅一首浪漫诗-(汉英典藏版)介绍、书评、论坛及推荐....诗歌(13)外国文学(3)爱情(2)诗集(1)西方文学(1)英国(1)美国(1)外国(1)...外国浪漫诗歌:

花垣县18875946057: 霸气 浪漫诗歌推荐 -
皇雍龙血: 北岭有雁 羽若雪兮 朔风哀哀 比翼南飞 翼折雨兮 奈之若何 朔等凛凛 终不离兮

花垣县18875946057: 女1986年11月初十凌晨一点生辰八字怎样? -
皇雍龙血: 阴历86年11月初十是阳历12月11日以下是您的生辰八字测算结果:...

花垣县18875946057: 邂逅一首浪漫诗 -
皇雍龙血: 找不到txt或exe格式的下载以下是个博客,里面有些书中的内容,楼主可以复制粘贴下,也不算麻烦http://blog.sina.com.cn/s/blog_533210080100cm7b.html

花垣县18875946057: 十一带女友去玩,去泰山还是去大连? -
皇雍龙血: 我建议你去泰山. 十一大连就比较凉了,不适合去海边,发现王国基本也快关了,能玩的也没几样.大连还是比较适合夏天旅游.其次,大连的物价比较高,既然你想一切从俭,大连还是先放弃吧. 去泰山我建议你住济南.那有个五月花宾馆,设施,服务,卫生,价钱都挺好(我也是听朋友说),还可以顺便游览一下“泉城”济南.

花垣县18875946057: 人一生中~~值得看的好书~~ -
皇雍龙血: 活着,沧浪之水,曾在天涯,沉思录,平凡世界,红处方,穆斯林的葬礼,围城,哈佛家训,四世同堂,看上去很美等等

花垣县18875946057: 结婚后爱情就会变成亲情吗,就没有一辈子的爱情吗 -
皇雍龙血: 爱情最后就会升华为亲情了.一辈子的爱情是需要每天都有新鲜感的.年轻的时候也许还会有,等你们都老了,谁还会天天想新鲜感呀.自然而然就是亲情了!

花垣县18875946057: 介绍些好书! -
皇雍龙血: 《平凡的世界》 作者:路遥《穆斯林的葬礼》 作者:霍达《挪威的森林》 作者:村上春树《基督山伯爵》 作者:大仲马《教父》 作者:马里奥·普佐《苏菲的世界》 作者:乔斯坦·贾德《麦田里的守望者》 作者:塞...

花垣县18875946057: 和我男友交往8个月,没给过我MONEY没贵重礼物.要我充100QB,第一次充了,第二次没充,生气了,我们会分吗 -
皇雍龙血: 在我的思维里,绝对分,不是你说的什么男人帮男人,只是你不分就是傻了.还董事...董事首先要懂事,那样才有...

花垣县18875946057: 怎么才能让一个人爱你? -
皇雍龙血: 爱一个人,.就把自己的真心给她,全部的真心, 一点不要保留的给她(他)让她觉得你是最好的, 让她忘不掉你,让她知道你可以给她全部,把她当宝一样的看待, 什么都把她放在第一位,自己是第2位, 先付出...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网