些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。
注释:潍县,现今隶属于山东省。年伯,古时候,同年考中的人互称同年,对其父辈则尊称为年伯。包大中丞括,即包世臣,字银河,浙江钱塘(今浙江杭州市)人,康熙四十五年(1706年)进士,乾隆年间曾任山东布政使,代理巡抚职务,因此被尊称为“中丞”。衙斋,指的是官署中的书房。些小,意指官职微小。吾曹,即我们。一枝一叶总关情,意指百姓的每一件小事都牵动着我们的心。
译文:在官署的书房里,我躺下来聆听,那风吹动竹叶的声音,让我疑心是民间那些饥饿和寒冷的呼喊。尽管我们只是州县里不起眼的小官,但百姓的每一件小事,每一次苦难,都牢牢地牵动着我们的同情和关怀。
些小吾曹州县吏的翻译些小吾曹州县吏的翻译是什么
些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。解释:我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。解释:我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。诗词名称:《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括\/墨竹图题诗》。本名:...
些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情是什么意思
些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情的意思是: 我们这些小小的州县官吏,对百姓的疾苦都应重视,无论事情大小,百姓的点点滴滴都与自己息息相关。详细解释如下:1.些小吾曹州县吏:这句话中的“些小”形容地位低微,“吾曹”代表“我们”,是对古代官称自己的谦虚表达。“州县吏”指的是地方的小官。
些小吾曹州县吏一枝一叶总关情的意思
我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。“些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情”这两句诗出自清代郑燮的《墨竹图题诗》,其中“吾”的意思是我们,“一枝一叶”意思是一举一动,这两句诗完整的意思是作为地方官员的我们,虽然职位不高,却时刻关注并关心着百姓生活中的每...
衙斋花发劝情亲古代诗人谁的诗词?
衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。出自清代郑燮的《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括 \/ 墨竹图题诗》衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。译文 在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但百姓的每一件小事...
"些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情"是什么意思
"些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情"。意思:我们虽然只是些小小的州县官吏,但是老百姓的一举一动都牵动着我们(州县官吏)的感情。出自:清。郑板桥的。《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》。
小吾曹州现实后面那一句是什么
原文是:衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。这首诗是郑板桥于乾隆十一、二年(1746年—1747年)间任山东潍县知县时所作。科举时代称同科考取的人为同年,对同年的父辈或父亲的同年称年伯。清代巡抚又称中丞,“大”是表示尊敬之意。郑板桥曾画过一幅《风竹图》...
潍县蜀中画竹呈年伯包大中丞括这个题目是什么意思?怎么停顿?谢谢_百度...
意思:在潍县县府所作之画竹赠与大伯,大中丞包括。停顿:潍县署中\/画竹\/呈\/年伯\/包\/大中丞\/括 。一、原文 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。二、译文 在衙门里休息的时候,听见竹叶萧萧作响,仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。我们虽然只是州县里的小官吏,但...
衙斋卧听萧萧竹全诗译文拼音
mò zhú tú tí shī 墨竹图题诗 qīnɡ·zhènɡ bǎn qiáo 清·郑板桥 wò tīng xiāo xiāo zhú,yí shì mín jiān jí kǔ shēng。衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。xiē xiǎo wú cáo zhōu xiàn lì,yì zhī yì yè zǒnɡ ɡuān qínɡ。些小吾曹州县吏,一枝一叶...
请补全诗句衙斋卧听萧萧竹疑是民间疾苦声些小吾曹州县吏
衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。一一郑板桥《墨竹图题诗》
潍县署中画竹呈年伯包大中丞括的意思是什么?
科举时代称同科考取的人为同年,对同年的父辈或父亲的同年称年伯。包括即是郑燮的年伯,他当时任山东布政使,署理巡抚。清代巡抚又称中丞,“大”是表示尊敬之意。出自清代诗人郑燮《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》,原文:衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。译文...
矣采氨苄:[答案] 这是郑板桥的《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》中的诗句,全诗是: 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声. 些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情. 这两句诗表面上是写竹子的,意思是:我们这些小小的州县官吏,衙门卧室外竹子的一枝一叶,都牵动...
千山区13637622294: "些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情"是什么意思? - ?
矣采氨苄:[答案] 山东巡抚,名包括,十分尊重与支持郑板桥.\x0d清制巡抚兼衔右副都御史,故习惯尊称中丞.\x0d板桥给包括画过一张画,画面上几竿清竹,题句云:\x0d衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声.\x0d些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情.\x0d题句把彼此的身份...
千山区13637622294: 郑板桥:“些小吾曹州县吏”一句是什么意思? - ?
矣采氨苄:[答案] 你要联系句子的上下文来理解 这句话的意思就是说:我们这些曹州县的小官小吏 “衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声;些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情.”
千山区13637622294: 些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情.意思,评论,谢啦~ - ?
矣采氨苄: “些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情.”的意思是: 我们虽然官职卑微,只是州县里的小官吏,但是关于老百姓的一丝一毫的每一件小事我们都用心牵挂着. “些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情.”的评论: 这句诗表达了对民众的忧虑关切之...
千山区13637622294: 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声;些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情作者是谁 - ?
矣采氨苄:[答案] 郑板桥 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声. 些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情. 语出郑板桥《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》.释义是:卧在衙门的书斋里静听着竹叶沙沙地响动,总感觉是民间百姓呼饥号苦的喊声.在州县里像我们这些地位卑下的小...
千山区13637622294: 郑板桥的《墨竹图题诗》中的“些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情.”是什么意思? - ?
矣采氨苄: 这是郑板桥的《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括》中的诗句,全诗是: 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声. 些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情. 这两句诗表面上是写竹子的,意思是:我们这些小小的州县官吏,衙门卧室外竹子的一枝一叶,都...
千山区13637622294: 些小吾曹州县吏的下一句是什么? - ?
矣采氨苄:[答案] 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声;些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情 .郑板桥
千山区13637622294: 些小吾曹州县吏如何读 - ?
矣采氨苄:[答案] 郑板桥的诗 衙斋卧听萧萧竹, 疑是民间疾苦声. 些小吾曹州县吏, 一枝一叶总关情. 根据前后一致,断句应该是这样:些小吾曹/州县吏
千山区13637622294: 墨竹图题诗的意思及写作情怀 - ?
矣采氨苄:[答案] 墨竹图题诗 (清) 郑燮 衙斋卧听萧萧竹, 疑是民间疾苦声. 些小吾曹州县吏, 一枝一叶总关情. 注释 衙斋:衙门里供职官燕居之处. 萧萧:竹枝叶摇动声. 吾:我. 曹:古代分科办事的官署. 一枝一叶:一举一动,也指画上的枝枝叶叶. 关情:牵动感情....
千山区13637622294: 些小吾曹州县吏,一枝一叶总开情的出处 - ?
矣采氨苄: 些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情:出自郑板桥的《潍县署中画竹呈年伯包大中丞全诗是: 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声. 些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情.