走在文言文里的意思

~

1. 走文言文里的意思是什么

“走”在文言文中，一是可以充当动词；一是可以充当名词一、当“走”是动词词性时，大约有以下五种意思：1、本义：跑。

例如：○ 《说文》：走，趋也。○ 《诗·大雅·緜》：来朝走马。

○ 《仪礼·士相见礼》：某将走见。○ 《左传·昭公二十三年》：险其走。

○ 《吕氏春秋·期贤》：若蝉之走明火也。○ 《韩非子·喻老》：扁鹊望桓侯而还走。

○ 《山海经·海外北经》：夸父与日逐走。2、逃跑。

例如：○ 《孟子·梁惠王上》：兵刃既接，弃甲曳兵而走。○ 杜甫《石壕吏》：老翁逾墙走，老妇出门看。

○ 《史记·田单列传》：已而燕军攻安平，城坏，齐人走，争涂。○ 《战国策·燕策一》：齐兵败，闵王出走于外。

3、往；奔向某地。例如：○ 《淮南子》：渔者走渊，木者走山。

○ 唐·杜牧《阿房宫赋》：骊山北构而西折，直走咸阳。○ 《史记·李将军列传》：青捕虏知单于所居，乃自以精兵走之。

○ 晁错《论贵粟疏》：趋利如水走下，四方亡择也。○ 《孟子》：民之归仁也，犹水之就下，兽之走圹也。

○ 《吕氏春秋》：若蝉之走明火也。○ 明·高启《书博鸡者事》：走诉行御史台。

4、泄漏。例如：○ 《西游记》：不是旧话儿走了风，却是甚的！5、丧失，失去。

○ 《沈氏农书》：沟不要深，则不走肥。二、当“走”充当名词时，大约有以下三种意思。

1、泛指兽类。例如：○ 汉·张衡《西京赋》：上无逸飞，下无遗走。

2、车轮。例如：○ 《墨子》：以车两走，轴间广大以圉。

3、仆人，有时含蔑称意。例如：○ 《建德新墙》：我议欲板筑，群走皆不怡。

详见汉典网！。

2. 文言文中走什么意思,什么又是走的意思

文言文中走的意思为：跑，文言文中行是走的意思

例：《木兰诗》：“两兔傍地走，安能辨我是雄雌。”

白话释义：雄雌两兔一起并排跑，怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢？

例：西汉·刘向《战国策·秦策五·谓秦王》：“诗云：‘行百里者半于九十，’此言末路之难也。”

白话释义：一百里的路程，走到九十里也只能算是才开始一半而已。

一、走拼音：zǒu

释义：

1.人或鸟兽的 *** 互向前移动：行~。~路。孩子会~了。马不~了。

2.跑：奔~。

3.（车、船等）运行；移动；挪动：钟不~了。这条船一个钟头能~三十里。你这步棋~坏了。

4.趋向；呈现某种趋势：~红。~热。

5.离开；去：车刚~。我明天要~了。请你~一趟吧。把箱子抬~。

6.指人死（婉辞）：她还这么年轻就~了。

7.（亲友之间）来往：~娘家。~亲戚。他们两家~得很近。

8.通过：咱们~这个门出去吧。

9.漏出；泄漏：~气。~风。说~了嘴。

10.姓。

二、行拼音： xíng

释义：

1.走：步~。人~道。日~千里。

2.古代指路程：千里之~始于足下。

3.指旅行或跟旅行有关的：~装。~程。~踪。西欧之~。

4.流动性的；临时性的：~商。~营。

5.流通；推行：~销。发~。风~。

6.做；办：举~。执~。试~。~医。~不通。简便易~。~之有效。

7.表示进行某项活动（多用于双音动词前）：另~通知。即~查复。

8.（旧读xìng）行为：品~。言~。罪~。兽~。

9.可以：~，咱们就照这样办吧。算了，把事情说明白就~了。

10.姓。

扩展资料

走说文解字：

文言版《说文解字》：走，趋也。从夭止。夭止者，屈也。凡走之属皆从走。

白话版《说文解字》：走，小跑。字形采用“夭、止”会义。字形采用“夭、止”会义，表示小跑时人必须收腹弯腰屈背。所有与走相关的字，都采用“走”

作边旁。

走汉字演变：

走相关组词：

1.走嘴[zǒu zuǐ]

说话不留神而泄露机密或发生错误：她说着说着就走了嘴了。

2.走扇[zǒu shàn]

门扇或窗扇由于变形等原因而关不上或关不严。

3.走风[zǒu fēng]

泄露消息。

4.退走[tuì zǒu]

向后退去；退却：见势不妙，赶紧~。

5.走卒[zǒu zú]

旧指供人驱使的差役，现比喻受人豢养，帮助做坏事的人。

3. “去”在文言文中有几种意思

去 qù 〈动〉 （1） （会意兼形声。

甲骨文字形。上面是人（大），下面是口（或作“凵”），表示人离开洞口或坑坎而去。

《说文》：“从大，凵声。”凵（qū）。

本义：离开） （2） 同本义 [go away;leave] 去，人相违也。——《说文》 逝将去女，适彼乐土。

——《诗·魏风·硕鼠》 纪侯大去其国。——《春秋·庄公四年》 大去者，不遗一人之辞也。

——《谷梁传》 武子去所。——《左传·襄公二十年》 不能相去。

——《战国策·齐策》 乃去。——唐·柳宗元《三戒》 久而不去。

——宋·欧阳修《归田录》 一狼径去。——《聊斋志异·狼三则》 东向驰去。

——清·魏禧《大铁椎传》 （3） 又如：去离（分离；离开）；去任（因故离开职位）；去住无门（进退两难）；去来（离去；往来）；去位（离开官位） （4） 除去；去掉 [remove;wipe off] 去死肌，杀三虫。——柳宗元《捕蛇者说》 明日去。

——清·袁枚《黄生借书说》 俸去书来。 （5） 又如：去绝根株（斩草除根）；去疾（除去疾病）；去皮；去邪归正（去掉邪恶，归于正道） （6） 相距，远离 [be apart from;be at a distance of] 连峰去天不盈尺。

——《蜀道难》 日始出时去人近。——《列子·汤问》 西蜀之去南海。

——清·彭端淑《为学一首示子侄》 去村四里。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》 （7） 又如：两地相去50里 （8） 前往，到别处，跟“来”相反 [go] 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

——苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词 公然抱茅入竹去。——杜甫《茅屋为秋风所破歌》 汝可去应之。

——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 （9） 又如：去住无门（进退两难）；去紧（走得快；迅疾）；去处（所去的地方）；去学校；谁去都一样 （10） 失掉； 失去 [lose] 大事去矣，可痛惜哉。——《三国演义》 （11） 又如：去失（丢失） （12） 扮演 [戏曲里的角色] [play the part of]。

如：去主角的那位长得并不美 （13） 赶走；打发走 [drive] 夫汇上之处女，有家贫而无烛者，处女相与语，欲去之。——《战国策》 （14） 抛弃，舍弃 [throw away] 是君臣、父子、兄弟尽去仁义，怀利以相接，然而不亡者，未之有也。

——《孟子》 （15） 又如：去心（心里丢开；放心）；去势（舍弃权势） （16） 去世，死亡 [die] 日月还复周，我去不再阳。——晋·陶渊明《杂诗》 （17） 又如：去世（死亡） （18） 用在谓词或谓词结构后表示趋向或持续 [used after a verb or a V—O construction to indicate that an action is to take place or continue] 上去下来船不定，自飞自语燕争忙。

——宋·梅尧臣《绝句》 归去来兮。——晋·陶渊明《归去来兮辞》 一鸣辄跃去。

——《聊斋志异·促织》 跃去尺有咫。 （19） 又如：我去考虑考虑；明年回乡下去；船向前慢慢开去；把东西给他送去 （20） 逃离，逃亡 [go into exile;flee from home] 委而去之。

——《孟子·公孙丑下》 小敌去。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》 纺焉以度而去之。

——《左传·昭公十九年》 （21） 通“驱”。驱逐 [drive out;expel] 千乘三去。

——《左传·僖公十五年》 词性变化 -------------------------------------------------------------------------------- 去 qù 〈形〉 （1） 过去了的 [of last year;past]。如：去岁（去年，上一年）；去事（往事）；去日（过去的岁月） （2） 通“怯”。

胆小，畏缩 [cowardly;timid] 去 qù 〈介〉 在。表示时间或处所 [in;at] 去里面一字儿摆着三只大酒缸。

——《水浒传》 去 qù 〈名〉 去声。汉语四声之一 [falling tone,one of the four tones in classical Chinese and the fourth tone in modern standard Chinese pronunciation] 古人以“平”“上”“去”“入”四字各为一声的代表字，于是这四个字就成了四声的名称。

——王力《汉语音韵学》。

---

兴县13237067249： 在文言文中“走”的意思是 - ？
越樊消渴： 1动词.a.是.表判断.b.以……为是,认为……正确的.2形容词.正确的.3代词.这,这个,这样.4助词.与'惟'构成'惟……是'结构,'是'表宾语前置.5复合词.是故,是以,因此,所以.

兴县13237067249： 文言文中走什么意思,什么又是走的意思 - ？
越樊消渴： 1、跑. 《木兰诗》:“两兔傍地走,安能辨我是雄雌.”(译文:雄雌两兔一起并排跑,怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢?) 2、逃跑. 《石壕吏》:“老翁逾墙走,老妇出门看.” 译文:老翁越墙逃跑,老妇出门查看. 3、奔向;趋向. ...

兴县13237067249： 在文言文中,“走”是跑的意思,那么走的文言文是什么? - ？
越樊消渴： 文言文中的”走”,意思是跑;现代文中还保存着这个意思,例如“走狗”中的”走”. 跑就要因不同的文而有不同的解释了~~

兴县13237067249： 现在的走在古代是什么意思 - ？
越樊消渴： 走,在古代指“跑”.属词义的转移;文言文中走是跑的意思,而行才是走的意思; 老翁逾墙走 (意思是老头翻墙跑了) ; 行:~路.~步. 2. 往来:~亲戚. 3. 移动:~向(延伸的方向).~笔(很快地写).钟表不~了. 4. 往来运送:~信.~私. 5. 离去:~开.刚~.出~. 6. 经过:~账.~内线.~后门. 7. 透漏出去,超越范围:~气(漏气). 8. 失去原样:~形.~样. 9. 古代指奔跑:~马.不胫而~. 10. 仆人,“我”的谦辞:牛马~(当牛作马的仆人,如“太史公~~~.”).

兴县13237067249： 走在古代是什么意思 - ？
越樊消渴： 古人小步紧走称“趋”,正常行走叫“行”,逃跑为“走”.三十六计,走为上计.

兴县13237067249： 为什么在古文中＂走＂是＂跑＂的意思 - ？
越樊消渴：[答案] 应该是古文中刚开始没有“跑”这个字,与跑同义的就是“走”. 古文中表示慢走可以用“步”,“行”比如行百里者半九十,快走的可以用“趋”,比如趋之若鹜.快跑就是“走”了,比如走马观花,不胫而走.

兴县13237067249： “走”在文言文里怎么解释? - ？
越樊消渴： 一般都是翻译成“跑”吧,逃跑是“亡”,离开是“去”.

兴县13237067249： 哪篇古文里的 走 意思是跑 - ？
越樊消渴：[答案] 在古文中,大多数“走”都译为“跑”

兴县13237067249： 文言文中的走是跑的意思 那个字的意思是走? - ？
越樊消渴：[答案] 行、趋,已经被上面的朋友说了,还有步.等等~

兴县13237067249： 文言文中,走翻译成什么? - ？
越樊消渴： 跑