实用英语:商品包装上的警示语

作者&投稿:甄炊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 在商品的外包装上,除了运输标志以外往往根据商品的性质还刷上一些指示性和警告性的标志,以提醒码头搬运工人和操作人员要小心操作。下面是一些英文警示语。

(1) 指示性标志

根据货物运输、装卸、存放等方面所提出的要求及需要注意的有关事项,指示性标志通常用图形和文字表示出来。以下是一些常见的标志和用语。

GUARD AGAINST DAMP 防潮
KEEP FLAT 必须平放
SLIDE HERE 从此处吊起
NEW YORK IN TRANSIT 运往纽约
NO DUMPING 切勿投掷
DO NOT CRUSH 切勿挤压
HANDLE WITH CARE 小心轻放
PERISHABLE GOODS 易腐物品
FRAGILE 易碎物品
KEEP IN DARK PLACE 暗处存放
KEEP DRY 保持干燥
DO NOT DROP 切勿乱摔
NOT TO BE LAID FLAT 切勿平放
STOW AWAY FROM HEAT 切勿受热
NO TURNING OVER 切勿倒置
OPEN HERE 此处打开
THIS SIDE UP 此端向上
PORCELAIN, HANDLE WITH CARE 小心,瓷器
FLAMMABLE 易燃品
CANADA VIA HONG KONG 经香港运往加拿大
CENTER OF GRAVITY 重心点
LIQUID 液体

(2)警告性标志:

警告性标志是出口方根据某些危险特征如易燃、易爆等,在货物包装上印制的图形和文字。它能帮助有关人员采取防护措施确保货物的完好无损以及人身安全。外包装上常印制的警告性标志有

FLAMMABLE COMPRESSED GAS 易燃压缩气体
EXPLOSIVES 爆炸品
POISON 有毒品
MATERIAL RADIOACTIVES 放射物品
HAZARDOUS ARTICLE 危险物品
OXIDIZING MATERIAL 氧化剂

(重庆工商大学高校通讯员郭峰供稿)


有些商品包装上表有TM是什么意思?
关于商标: “TM”是英语单词“Trade Mark”首写字母的缩写,表示所标注的是商标,可能是未注册商标或者正在申请注册过程中。“R”是国际上通用的注册商标标记,是英语单词“register”首写大写字母,表示已经注册的意思。

商务英语之对包装的建议及要求
引导语:对包装提出建议及要求用英语怎么说,下面是我整理的商务英语之对包装的建议及要求,希望对你有用! 1. If cartons are used, please put each chemical in strong polythene bags to ensure protection from dampness. 如果使用纸盒包装的话,请用结实的塑料袋将每个化工产品再包一层以确保防潮。 2. Cases ...

衣服包装上面的商标(TM)和(R)的区别是什么?
意义:是法定的注册商标的标记。只要在商标上标注,表明该商标已在商标局核准注册,是一个注册商标。未核准注册的商标,不得在商标上标注,否则构成冒充注册商标行为。“TM”为英文TradeMark的缩写,既包含注册商标R,也包含直接未经中国商标局核准注册的未注册商标。商标标注TM,能够起到一定的保护作用,但...

英语小常识:字母“R”的多种含义
图书统一书号上的“r”:有的图书统一书号后面印有一个“r”和两组数字,这里的“r”表示该书是少年儿童读物。商标上的“r”:我们经常看到在商品包装的一角上印有一个“r”标记,它表示这些商品的商标是经过注册的。注册商标符号是世界通用的...

...应该用单数还是复数啊? 比如说写在菜单上.食品包装上等
用单数的 其实在表示种类上只是为人们提供一下详细资料 并不是复指某一类物品及它的多少 所以用单数的 这个老师曾经跟我们讲过,单数 望采纳

包装的英文怎么讲
包装的英文:packing 读音:英 [ˈpækɪŋ] 美 [ˈpækɪŋ]相关用法:1、pack的基本意思是“包裹,背包”,指专为背负而包扎的包裹或驮物等,形状可大可小是可数名词。2、pack也可作“小纸包、小纸盒”解,尤用于美国为可数名词。pack可用作及...

包装是什么 用英语怎么说
包装是什么 What is package?Package is kind of papaer or plastic bag or other material which is used to hold things.

有关包装的外贸英语
The packages are intact. The packing is beautiful.包装完好无损,很美观。Please pack the goods very carefully.请细心包装此货。These marten overcoats are tastefully packed.这批貂皮大衣的包装十分精美。I think you'll find the packing beautiful and quite well-done.您一定发现我们产品的包装...

...确认所有包装细节(标贴,唛头,说明书等)怎么用英语表达?标贴说明书这...
标贴-sticky labels 唛头(如果是纸箱上的唛头)-carton marks, 说明书-specifications 邮件可以这么写 Hi xxx,hope you've been well.Just hope to check with you about the packing details including sticky labels, shipping marks and specifications ...

出口商品外包装上面都印有或贴有什么文字啊?
该标准化运输标志包括:①收货人或买方名称的英文缩写字母或简称;②参考号,如运单号、订单号或发票号;③目的地;④件号。至于根据某种需要而须在运输包装上刷写的其他内容,如许可证号等,则不作为运输标志必要的组成部分。 纸箱唛头范本:SUNG WONG---此处加一个菱形方框---为公司名称 SOUTH KOREA...

杜集区15729903000: 急!有哪位大虾知道产品包装上的警示语atencion是什么意思?是不是写错了,应该是Attention啊.....谢啦 -
舟图麦咪: 没有拼错,atencion是西班牙语的注意的意思,attention则是法语注意的意思.

杜集区15729903000: 英语翻译.我建议商家们不仅要注重物品的包装而已也要主要物品的实用性..用not only but -
舟图麦咪: The utility of I suggest that businessmen should not only pay attention to the packaging of goods only to the main items

杜集区15729903000: 翻译成英文除了实用的功效,现代包装能使食物更有吸引力.用上inviting ~ -
舟图麦咪: In addition to practical, modern packaging makes food more inviting.

杜集区15729903000: 在线等,找中学 英语 交际用语!(问路的,购物的,看病的,打电话的) -
舟图麦咪: 实用英文生活用语购物 英文口语(上)1、 Can you help me, please.请帮个忙好吗?2、 Do you sell milk?你们卖牛奶吗?3、 We're out of s...

杜集区15729903000: 谁能列出外贸单证中相关中英文词汇? -
舟图麦咪: 什么是物流,简单地讲,物流就是商品流通,但随着经济的发展,物流已经不仅仅是商品流通本身,它所指的范围非常广泛,包括商品运输、储存、配送、装卸、保管、物流信息管理等一系列活动.“物流”概念最早产生于本世纪50年代,随...

杜集区15729903000: 河南儿童网上英语培训机构
舟图麦咪: 好的英语辅导班有:英孚教育、乐其、北京李晓颖英语教育咨询中心、北京旭博外语培训学校、北京李阳疯狂英语郑州培训中心.1、英孚教育:于1965年由Bertil Hult创办...

杜集区15729903000: 拉萨实用英语培训费用
舟图麦咪: 英语培训课程一般多少钱?无论是线下还是线上的英语培训课程,他们的价格都是受许多方面共同影响而决定的,比如说机构的师资、模式、课程数量等各个方面.所以家...

杜集区15729903000: 实用英语培训联系方式表格
舟图麦咪: 1、新东方 简介:新东方学校成立于1993年,并于2006年成功在美国上市,语言培训一直是新东方的核心竞争力.影响力:闻名遐迩的应试培训,英语四六级、雅思、托...

杜集区15729903000: word的用法 -
舟图麦咪: 很简单,先把光标移到你想变成横向的页面上,点击“文件”-“页面设置”,点击横向,在“预览”下面,有个“应用于”你选上“插入点之后”.这样后,从这一页以后所有的页面都变成横向的了,之前还是纵向...

杜集区15729903000: 有哪些实用的英语作文短句? -
舟图麦咪: 1、用于句首提出问题或现象的句型 Nowadays,it is common to hear/see……2、用于阐述不同的观点的常用句型 Although more and more people come to believe...,there are still others who insist that...3、用于陈述 个人观点/想法 的常用句型 In my ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网