毕业设计外文翻译的格式是什么？
毕业论文外文翻译：将外文参考文献翻译成中文版本。
翻译要求：
1、选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。
2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章，可从学校中知网或者外文数据库下载。
3、外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。
参考文献是在学术研究过程中，对某一著作或论文的整体的参考或借鉴。征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指论文是引用的文献原文是国外的，并非中国的。
原文就是指原作品,原件，即作者所写作品所用的语言。如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》原文是英语。
译文就是翻译过来的文字，如在中国也可以找到莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的中文版本，这个中文版本就称为译文。
主要标准
翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说，翻译的标准主要有两条：忠实和通顺。
忠实
是指忠实于原文所要传递的信息，也就是说，把原文的信息完整并且准确地表达出来，使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。
通顺
是指译文规范、明白易懂，没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。
实践产生理论，欧美许多国家的翻译理论是五花八门的。从大的方面来看，可以分为两大派：一派是翻译可能论，一派是翻译不可能论。其实，完完全全百分之百的可能是没有的，完完全全百分之百的不可能也是没有的。
世界上一切翻译活动都是在这两个极端之间进行的。欧洲许多著名的人物，比如马丁·路德、M.阿诺德、F.W.纽曼、J.B.波斯特加特、H.白洛克、Fr.R.诺克斯、V.那巴可夫等等，都对翻译提出了自己的理论。据《开塞尔世界文学百科全书》的意见，这些理论中有些是刚愎自用的。
毕业设计修改
;参考文献不少于10篇,包括1-2篇外文文献。 6.综合类:综合类毕业设计(论文)要求至少包括以上三类内容,如有工程设计内容时,在图纸工作量上可酌情减少,完成10000字以上的论文,参考文献不少于10篇,包括2篇以上外文文献。 每位学生在完成毕业设计(论文)的同时要求:(1)翻译2万外文印刷字符或译出5000汉字以上的有关...
毕业设计里的外文翻译
我是百度的，应该不是很重要吧，反正一颗红心两种准备，打算先用百度来的给老师看看，因为毕竟不是很符合我的论文，要是不行再自己翻一篇。外文翻译不用很多，如果你那篇篇幅较长，可以只翻译一部分，大概翻译三到四千个中文就可以了。LZ可以先百度你论文相关内容的论坛和网站，基本上会有你所需要的，...
毕业论文装订要求
提交格式为与印刷本排版及内容相同的一个文件，文件格式要求为Word。文件夹名称为“学号，专业简称，姓名，指导教师”（如20110660001，国贸，李杰，魏军），文件夹内文件分别命名为：1毕业论文；2论文任务书；3论文开题报告；4外文翻译稿；5文献综述；6论文查重报告单。
毕业设计 外文翻译
我的毕业论文翻译是直接用的google在线翻译http:\/\/www.google.com\/translate_t，一点也没有改，翻译的非常垃圾，但是老师根本不看，直接就合格通过了（本人本科学历，学校全国排名在前十，具体那个我就不说了,呵呵）关键是和老师搞好关系！祝你成功哦！
毕业论文格式和普通论文格式一样吗?
回答：大学生毕业一般要求参加毕业设计 毕业设计一般包括毕业论文,还包括一些与课题相关的设计图纸,实验设计、实物制作、外文翻译、文献综述、开题报告等内容。 毕业设计流程是: 首先由导师给你任务书,上面有课题名字,研究内容和要求,还有进度安排、参考文献说明等,之后就开始查找与课题相关的文献。 然后进行外...
毕业论文要求外文文献,外文文献需要全文翻译吗?
翻译的外文文献可以是一篇，也可以是两篇，但英文字符要求不少于2万。选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料，应与毕业论文(设计)主题相关，并在中文译文首页用“脚注”形式注明原文作者及出处，外文原文后...
隧道方面的毕业设计文献综述外文翻译
Construction of large cross-section double-tier Metropolitan Inter-city Highway (Ken-O-Do) Ome Tunnel by NATM 使用新奥法修建的Ken-O-Do城际高速公路大断面双层青梅隧道 Ome Tunnel is a double-tier highway tunnel with large cross-section of 220–260 m2 excavated at a shallow depth in...
毕业设计暂行规定
8.毕业设计(论文)要求有一定字数的文献综述和一定数量的中外文参考文献,一定量的外文文献翻译。并附有外文摘要。 9.各系应组织有关教研室切实做好学生毕业设计(论文)全过程的管理工作,对学生毕业设计情况进行检查,及时解决检查中发现的问题。尤其要把好毕业设计(论文)的选题、撰写、审阅和答辨关。教务处要不定期组...
论文图表的说明应该写在图表下方还是上方?
图表的的说明应在图表下方。图表格式说明：图表表居中，图表名居中并位于图表下，图表编号可以全文统一编号， 也可以分章编号，全文的编号原则要一致。图表与上文应空一-行， 图表名格式为宋体小四加粗(图表名中的数字、字母和符号为Times New Roman小四加粗)、段前0.5行、 段后0.5行、行距20磅，...
毕业论文及毕业设计题目怎么写
内容如下：1，毕业设计 一般包括毕业论文，还包括一些与课题相关的设计图纸，实验设计、实物制作、外文翻译、文献综述、开题报告等内容。毕业设计流程是：首先由导师给你任务书，上面有课题名字，研究内容和要求，还有进度安排、参考文献说明等，之后就开始查找与课题相关的文献。2，毕业论文，泛指专科毕业论文...
杭进偏瘫： 2. 翻译格式: (1)外文(附被翻译外文资料原件的复印件); (2)翻译成中文格式:①标题 ②署名 ③翻译正文 ④外文著录正文主体 由于涉及的学科、选题、研究方法、工作进程、结果表达方式等有很大差异,对正文主体很难作统一的规定,但一般包括绪论(前言)、正文和结论三部分.一级标题为三号黑体字,二、三级标题为四号黑体字,内容为小四号宋体,首行缩进二字符.
临沭县19762516541： 毕设中的英文文献翻译怎么写,是自己写一篇介绍然后自己翻译成中文吗 - ？
杭进偏瘫： 毕业设计的英文翻译有两类 第一种,是将毕业实际中的摘要用英文进行翻译 第二种,是自己找一篇与毕业设计相关的论文,将它翻译为英文,翻译的时候可以用专业的翻译工具.
临沭县19762516541： 大家做毕业设计的时候外文翻译怎么做的 - ？
杭进偏瘫： 1.确定自己的毕业课题方向; 2.了解自己学校翻译要求,比如说字数、格式、对参考考文献是否要翻译等等; 3.找好相关的英文原文,估计一下,比如要翻5000字,则英文原文不加图要4页左右; 4.配好专业词汇软件和GOOGLE翻译,这两者会...
临沭县19762516541： 毕业设计,外文翻译,PDF格式 可以复制 复制以后都是乱码,求大虾帮忙!!!急! - ？
杭进偏瘫： 一般不能直接全部复制,图片,特殊符号,排版都会有问题.你可以一部分一部分的复制,或是先转成word格式的.希望对你有帮助,实在不行的话我帮你操作.
临沭县19762516541： 参考文献中中文文献怎么来翻译成英文 - ？
杭进偏瘫： 中文文献如果有英文版翻译的话以出版的英文翻译为准,没有的话就自己翻符合语法就行.作者用拼音,重点是格式吧,参考文献的格式是要求最重要的.
临沭县19762516541： 论文外文翻译有什么内容格式要求吗,随便百度翻译交上去可以吗 - ？
杭进偏瘫： 不要用百度翻译,不准确,肯定会被退回来的,你去找北京译顶科技让他们帮你翻译,都是人工翻译的
临沭县19762516541： 我想问一下 毕业设计中要交的 外文翻译怎样弄比较好 谢谢 - ？
杭进偏瘫： 你是想问什么? 你想用外语写毕业设计吗? 写Literature review 的structure,告诉你. 1,Abstract, 2,Keywords, 3,Introduction 4,Body(include methodology, discussion and results) 5,conclusion, 6,bibliography.
临沭县19762516541： 毕业设计翻译怎么做 - ？
杭进偏瘫： 应该是一整篇外文翻译.肯定是原文和译文同时上交.免费的外文文献网站几乎没有,一般大学图书馆都有外文文献可查,有的导师会是某个学会或协会的会员,就可以免费下载外文,只能提供这些信息,希望对你有所帮助.祝你毕业顺利取得好成绩!
临沭县19762516541： 毕业设计里的外文翻译 - ？
杭进偏瘫： 我是百度的,应该不是很重要吧,反正一颗红心两种准备,打算先用百度来的给老师看看,因为毕竟不是很符合我的论文,要是不行再自己翻一篇.外文翻译不用很多,如果你那篇篇幅较长,可以只翻译一部分,大概翻译三到四千个中文就可以了.LZ可以先百度你论文相关内容的论坛和网站,基本上会有你所需要的,其实在里悬赏要外文翻译也可以.
