《杂诗·其二》古诗原文及赏析
【诗句】来日绮窗前，寒梅著花未？
【出处】唐·王维《杂诗·其二》。
【译注】(君)来之时，绮窗前的梅花开否? “寒梅”是生活中极为常见、不惹人注目的细小事物，游子遇故乡人， 不问别的，只问寒梅，因为她是故乡的象征，是思乡之情的集中寄托。 诗句平淡、质朴，寓情亲切、自然。
注： 绮窗，有镂空花纹的窗子。
【赏析】有人从家乡来，久居他乡的游子自然有许多话要 问。这两句诗即是问话：你来的时候，我那窗前的梅花可曾开 花?绮(qǐ)窗，镂花的窗。诗中只问梅花，其思乡之情可 见。诗句以小见大，寓巧于朴，诗味浓郁。
【全诗】
《杂诗》其二
[唐] ·王维,
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未？
【鉴赏】
这是一首思乡的咏怀诗。思恋故土、怀念亲人，是我国古代诗歌常见的主题之一，往往表现羁旅流寓的游子在人生道路上遭受困顿、体验不堪忍受的孤寂时的情怀和寄托。一般的思乡主题的咏怀诗，往往直接描述抒情主人公辗转反侧、长吁短叹那种无可排遣的忧愁本身，或者借景抒发蒙眬但却浓烈的情绪，使得情景相生相长。而作者在这首诗中却独辟蹊径，采取一种寻常而又寻常的问答体，而且还是那么漫不经意，仿佛只是同家乡来客随便寒暄了几句，优游不迫，简简淡淡：啊，您是从家乡来的，总该知道一些家乡的事吧。更妙的'是，作者似乎并不急于倾听同乡那琐屑但可能是撩拨人心的桩桩件件的叙述，而是话题一转，没头没脑地问起貌似迂阔的问题。绮窗，是指镂花的窗格。您来的那日，窗前的腊梅花开了吗?作者信口问道。这一方面体现出诗人投射于想像中家乡梅花的细腻、敏锐的感觉，具有某种象征的意味;另一方面，在表现手法上又因此赋予了这短小的篇幅以深远隽永的表现力，使得这十个字包容了千言万语，一切尽在不言之中。
此外，这首诗的前两句描述的是此日此时，而后两句描述的却是千里之外的空间和若干日之前的时间，在短短四句中如此时空交错、现实与想像并织的结构，不能不使我们佩服作者驾驭五言绝句技巧的高超本领。
【评说】
黄叔灿《唐诗笺注》：“与前首(按：指《杂诗·家住孟津河》)俱口头语，写来真挚缠绵，不可思议。着‘绮窗前’三字，含情无限。”
王文濡《唐诗评注读本》：“通首都是询问口吻，而游子思乡之念，昭然若揭。”
赵殿成《王右丞集笺注》：“陶渊明诗云‘尔从山中来，早晚发天目。我居南窗下，今生几丛菊’。王介甫诗云‘道人北山来，问松我东冈。举手指屋脊，云今如许长’。与右丞此章同一杼轴，皆情到之辞，不假修饰而自工者也。然渊明、介甫二作，下文缀语稍多，趣意便觉不远。右丞只为短句，一吟一咏，更有悠扬不尽之致，欲于此下复赘一语不得。”
杂诗其二原文及翻译
杂诗其二原文：君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？——《杂诗三首·其二》唐代 翻译：您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？作品解析：这首诗通篇春慧运用借问法，以第一人称叙写。四句都是游子向故乡来人...
《杂诗十二首》(其二)陶渊明
这种关于“人生无常”“生命短暂”的叹喟，是在《诗经》《楚辞》中即已能听到的，但只是到了汉末魏晋时代，这种悲伤才在更深更广的程度上扩展开来，从《古诗十九首》到三曹，从竹林七贤到二陆，从刘琨到陶渊明，这种叹喟变得越发凄凉悲怆，越发深厚沉重，以至成为整个时代的典型音调。这种音调，在我们今天...
杂诗 其二原文_翻译及赏析
亚字阑干凿石成，砖廊缛腻复宽平。年年祇望松身长，待听风涛入座声。——清代·郑孝胥《杂诗 其二》 杂诗 其二 清代郑孝胥 绣壁溅群瀑，合飞势渐缓。水口回层峦，峭削如岸断。茅茨四五家，篱落曲以款。幽人此间住，好风涤烦懑。桃源理或然，奥区事非诞。绕径柳毵毵，依墙枣纂纂。接筒引流...
日长篱落无人过的意思 日长篱落无人过这首诗句的意思
“日长篱落无人过”的意思是夏日白天长了，篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短，无人经过。这是古诗《四时田园杂诗·其二》中的诗句，作者是范成大。《四时田园杂诗·其二》宋·范成大 梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞 译文 初夏正是梅子金黄、杏子肥的时节，麦穗扬...
曹丕杂诗二首其二赏析
⑤弃置句：这是汉魏时诗中常见的套语，见汉乐府《孤儿行》、曹植《赠白马王彪》等。 【赏析】《文选》李善注此诗说:“于黎阳作。”并以为作于伐吴之时。从曹丕执政以后的情况看，他曾率大军二次南征孙权，经过黎阳(今河南浚县)，魏在西北，吴在东南，从诗中“吹我东南行，行行至吴会”等句看...
曹丕的《杂诗二首(其二)》的翻译及赏析
西北有浮云，亭亭如车盖。惜我时不遇，适与飘风会。吹我东南行，行行至无会。吴会非吾乡，安能久留滞。弃置勿复陈，客子常畏人。西北有一个游子，好像浮云一样无依元靠。可惜生不逢时，遭遇乱世，正好与飘风相会。飘风吹我向东南方行走，行啊行啊从西北飘泊到了东南的吴会。吴会并不是我的故乡...
《杂诗三首其二》的拼音是什么?
杂诗三首·其二 杂诗三首·其二是唐代诗人王维的一首写梅花的诗歌。该诗是王维拟江南乐府民歌风格所作的一组抒写男女别后相思之情的五言绝句。翻译 您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？赏析 这首诗是组诗《杂诗三首》的第...
《已亥杂诗》(2)
《己亥杂诗（其二）》清代：龚自珍 我马玄黄盼日曛，关河不窘故将军。百年心事归平淡，删尽蛾眉惜誓文。译文：黄昏日落，马已疲劳，但人还要赶夜路。幸而没有人来阻拦。生平激烈的心情如今已趋於平淡，即使像屈原那样被迫离开京师，我也不写像《惜誓》一类文章了。
杂诗其二
陶渊明的诗歌，往往能揭示出一种深刻的人生体验。这种体验，是对生命本身之深刻省察。对于人类生活来说，其意义乃是长青的。《杂诗十二首》的第二首《杂诗·白日沦西阿》与第五首《杂诗·忆我少壮时》，所写光阴流逝、自己对生命已感到有限，而志业无成、生命之价值尚未能实现之忧患意识，就具有此种...
杂诗十二首·其二赏析
陶渊明的诗歌，往往能揭示出一种深刻的人生体验。这种体验，是对生命本身之深刻省察。对于人类生活来说，其意义乃是长青的。《杂诗》第二首与第五首，所写光阴流逝、自己对生命已感到有限，而志业无成、生命之价值尚未能实现之忧患意识，就具有此种意义。①“白日沦西河，素月出东岭。遥遥万里辉，荡荡...
禹帜右旋：[答案] 杂诗 其二 陶渊明 (东晋) 白日沦西阿,素月出东岭. 遥遥万里辉,荡荡空中景. 风来入房户,夜中枕席冷. 气变悟时易,不眠知夕永. 欲言无予和,挥杯劝孤影. 日月掷人去,有志不获骋. 念此怀悲凄,终晓不能静. 这是陶渊明《杂诗十二首...
满城县18463066074： 陶渊明的《杂诗 其二》 - ？
禹帜右旋： 《杂诗》是在晋义熙十年(公元414年)前后,陶渊明50岁时所写,共12首,此首为其中之二.这是离他辞彭泽令归耕园田已10年之久了.在＂晨兴理荒秽,带月荷锄归＂的生活中,他感到获得了自由,心情舒畅,写下了像＂采菊东篱下,悠然...
满城县18463066074： 《杂诗》其二的译文是什么?？
禹帜右旋： 杂 诗(其二) 王维 君自故乡来, 应知故乡事. 来日绮窗前, 寒梅著花未?作者简介译文:朋友你从家乡来, 应该熟知家乡事. 来的那天花窗前, 那棵寒梅开花没?
满城县18463066074： 杂诗十二首(其二) 原文和译文 - ？
禹帜右旋： 【原文】 白日沦西阿[1],素月出东岭,遥遥万里辉,荡荡空中景.风来入房户,夜中枕席冷.气变悟时易,不眠知夕永.欲言无予和,挥杯劝孤影.日月掷人去,有志不获骋[2];念此怀悲凄,终晓不能静.【注释】 [1]阿:大陵.西阿:犹言西...
满城县18463066074： 曹丕杂诗二首其二赏析 - ？
禹帜右旋： (其二) 【原文】 西北有浮云,亭亭如车盖[1]. 惜哉时不遇[2],适与飘风会[3]. 吹我东南行,行行至吴会[4]. 吴会非我乡,安得久留滞? 弃置勿复陈[5],客子常畏人.【注释】 [1]亭亭:孤高的样子.车盖:古代的车篷,形如大伞. [2]时不...
满城县18463066074： 杂诗两首(其二) 曹丕译文 - ？
禹帜右旋： 西北有浮云,亭亭如车盖. 惜哉时不遇,适与飘风会. 吹我东南行,行行至吴会. 吴会非我乡,安得久留滞? 弃置勿复陈,客子常畏人.译:西北有游子,若浮云般飘忽无依.可怜生不逢时,生逢乱世,恰与暴风相会.暴风吹着我向东南行进,行至吴会之地.吴会之地并非我的故乡,怎能久久的停留?还是放下心头的思念不说了吧,远游客子常常是害怕遇见别人(问起他故乡)的.
满城县18463066074： 杂诗十二首(其二)的诗歌大意 - ？
禹帜右旋： 白日沦西阿①,素月出东岭②.遥遥万里辉,荡荡空中景③.风来入房户④,中夜枕席冷.气变悟时易, 不眠知夕永⑤.欲言无予和⑥,挥杯劝孤影.日月掷人去,有志不获骋⑦.念此怀悲凄,终晓不能静⑧. 【注释】 ①沦:沈.阿:山岭....
满城县18463066074： 杂诗(其二)王维的译文？
禹帜右旋： 原文:君自故乡来,应知故乡事.来日绮窗前,寒梅着花未? 译文:朋友你从家乡来,应该熟知家乡事.来的那天花窗前,那棵寒梅开花没?
满城县18463066074： 杂诗十二首其二的诗眼是哪句去 应该如何理解 - ？
禹帜右旋： 念此怀悲凄, 终晓不能静.【原文】 白日沦西阿[1],素月出东岭,遥遥万里辉,荡荡空中景.风来入房户,夜中枕席冷.气变悟时易,不眠知夕永.欲言无予和,挥杯劝孤影.日月掷人去,有志不获骋[2];念此怀悲凄,终晓不能静.【注释】 ...
满城县18463066074： 杂诗三首其二拼音版 - ？
禹帜右旋： 杂诗三首·其二 作者:王维原文: 君自故乡来,应知故乡事. 来日绮窗前,寒梅著花未? 拼音: jun1 zì gù xiāng lái ,yīng zhī gù xiāng shì . lái rì qǐ chuāng qián ,hán méi zhuó huā wèi ?
