花间一壶酒，独酌无相亲.举杯邀明月，对影成三人.是什么意思
译文：在花丛中摆上一壶美酒，我自斟自饮，身边没有一个亲友。举杯向天，邀请明月，与我的影子相对，便成了三人。
一、原文
花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身。
暂伴月将影，行乐须及春。
我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时同交欢，醉后各分散。
永结无情游，相期邈云汉。
二、译文
在花丛中摆上一壶美酒，我自斟自饮，身边没有一个亲友。举杯向天，邀请明月，与我的影子相对，便成了三人。明月既不能理解开怀畅饮之乐，影子也只能默默地跟随在我的左右。暂且以明月影子相伴，趁此春宵要及时行乐。
我吟诵诗篇，月亮伴随我徘徊，我手足舞蹈，影子便随我蹁跹。清醒时我与你一同分享欢乐，酒醉以后各奔东西。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊，相约在缥缈的银河边。
三、出处
唐代李白的《月下独酌四首·其一》
扩展资料：
赏析
这是一个精心剪裁出来的场面，写来却是那么自然。李白月下独酌，面对明月与影子，似乎在幻觉中形成了三人共饮的画面。在这温暖的春夜，李白边饮边歌舞，月与影也紧随他那感情的起伏而起伏，仿佛也在分享他饮酒的欢乐与忧愁。从逻辑上讲，物与人的内心世界并无多少关系。但从诗意的角度上看，二者却有密不可分的关系。
李白《月下独酌》全诗?
全文是：花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。永结无情游，相期邈云汉。出自：《月下独酌》作者：李白 朝代：唐 翻译：准备一壶美酒，摆在花丛之间， 自斟自酌无亲无友，...
花间一壶酒,独酌无相亲。出自哪里?
出自唐代李白的《月下独酌四首·其一》花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。(同交欢 一作：相交欢)永结无情游，相期邈云汉。译文提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。
李白的诗花间一壶酒独酌无相亲
月下独酌四首·其一 唐代：李白 花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。(同交欢 一作：相交欢)永结无情游，相期邈云汉。收藏下载复制完善 古诗文网APP客户端立即打开 译文及注释...
花间一壶酒,独酌无相亲.举杯邀明月,对影成三人.是什么意思
意思是：花丛中摆下一壶好酒，无相知作陪独自酌饮。举杯邀请明月来共饮，加自己身影正好三人。《月下独酌四首》是唐代诗人李白的组诗作品。这四首诗写诗人在月夜花下独酌，无人亲近的冷落情景。诗意表明，诗人心中愁闷，遂以月为友，对酒当歌，及时行乐。全文：花间一壶酒，独酌无相亲。 举杯邀明月，对...
李白月下独酌原文、翻译及赏析
唐代：李白 花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时相交欢，醉后各分散。（另版本“相”为“同”）永结无情游，相期邈云汉。天若不爱酒，酒星不在天。地若不爱酒，地应无酒泉。天地既爱酒，爱...
花间一壶酒独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。是哪个节日?
它写的是中秋节。花间一壶酒独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。意思：提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月，对着身影成为三人。出处：《月下独酌四首》是唐代诗人李白的组诗作品。原文节选：花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月...
花间一壶酒,独酌无相亲什么意思
提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。“花间一壶酒，独酌无相亲”意思是提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。出自古诗《月下独酌四首·其一》，表现出一种由独而不独，由不独而独，再由独而不独的复杂情感。
花间一壶酒,独酌无相亲的意思是什么?
意思是“在花丛中摆上一壶茶，难得在这纷扰的世事中暂且得到片刻的清闲”。前一句改编自：唐代李白的《月下独酌四首·其一》花间一壶酒，独酌无相亲。意思：在花丛中摆上一壶美酒，我自斟自饮，身边没有一个亲友。后一句改编自：唐代李涉的《题鹤林寺僧舍》因过竹院逢僧话，偷得浮生半日闲。意思：...
花闻一壶酒,独酌无相亲是什么意思
“花间一壶酒,独酌无相亲”出自唐朝诗人李白的古诗作品《月下独酌》第一句,其全文如下: 花间一壶酒,独酌无相亲。 举杯邀明月,对影成三人 在花丛中我置下一壶美酒,自斟自酌身边没有一个好友。举起酒杯邀请明月,对着身影恰成三人 这是情景描写。写的是月下花园中诗人独自饮酒的情景,没有什么特殊含义...
“花间一壶酒,独酌无相亲”出自于哪里?
花间一壶酒，独酌无相亲。出自唐代李白的《月下独酌·其一》全诗如下 花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。(同交欢 一作：相交欢)永结无情游，相期邈云汉。
令满复方：[答案] 大意:我准备一壶美酒,摆在花丛之间,自斟自酌无亲无友.举杯招引明月共饮,明月与我和影子成了三人.月不能与我共饮,影徒然跟随我的身体.暂且伴随月和影,我应及时行乐,趁着春宵良辰.我吟诗时月亮在我身边徘徊,我跳舞时影子随着我一...
麻栗坡县19676208545： 月下独钓春江水是谁写的?花间一壶酒,独酌无相亲举杯邀明月,对影 ？
令满复方： 李白
麻栗坡县19676208545： 花间一壶酒 独酌无相亲的意思 - ？
令满复方： 意思是:“提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲.” 原文出自:唐代诗人李白的《月下独酌四首·其一》 花间一壶酒,独酌无相亲. 举杯邀明月,对影成三人. 月既不解饮,影徒随我身. 暂伴月将影,行乐须及春. 我歌月徘徊,我舞影零乱. 醒时相交欢,醉后各分散. 永结无情游,相期邈云汉. 扩展资料:译文: 提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲. 举杯邀请明月,对着身影成为三人. 明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身. 我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧. 我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱. 醒时一起欢乐,醉后各自分散. 我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边.
麻栗坡县19676208545： 《月下独酌》 李白 花间一壶酒,独酌无相亲.举杯邀明月,对影成三人. - ？
令满复方：[答案] 在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友.举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人.
麻栗坡县19676208545： 花间一壶酒,独酌无相亲.举杯邀明月,对影成三人.是什么意思 - ？
令满复方： 诗人在繁花间独自一人饮一壶酒,身边没有可以亲近的知心人,只好举起酒杯邀请明月同饮,再加上杯中看到的自己的倒影,这就变成了三人同饮了(明月,诗人自己,诗人在杯中看到的自己).这句诗表达的是诗人孑然一身的孤独寂苦,却用明月来聊寄宽慰,精巧的构思之中交杂着豁达与无奈,历来为人所传颂.原诗李白《月下独酌》如下:花间一壶酒,独酌无相亲. 举杯邀明月,对影成三人. 月既不解饮,影徒随我身. 暂伴月将影,行乐须及春. 我歌月徘徊,我舞影零乱. 醒时相交欢,醉后各分散. 永结无情游,相期邈云汉.
麻栗坡县19676208545： 在线诗句翻译花间一壶酒,独酌无相亲.举杯邀明月,对影成三人.月既不解饮,影徒随我身.暂伴月将影, - ？
令满复方：[答案] 【月下独酌】 花间一壶酒,独酌无相亲. 举杯邀明月,对影成三人. 月既不解饮,影徒随我身. 暂伴月将影,行乐须及春. 我歌月徘徊,我舞影零乱. 醒时同交欢,醉后各分散. 永结无情游,相期邈云汉. 【出处】: 中华诗词-唐五代-李白 【简析】: 从放...
麻栗坡县19676208545： 阅读下面的诗歌,回答问题.月下独酌 李白花间一壶酒,独酌无相亲.举杯邀明月,对影成三人.月既不解饮,影徒随我身.暂伴... - ？
令满复方：[答案] (1)本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握.“对影成三人”的意思是: 我举起酒杯邀请媚人的明月, 低头窥见身影,共饮已... 甚至定下再次的约会.抒发了诗人旷达超脱的浪漫情怀. 译文 准备一壶美酒,摆在花丛之间, 自斟自酌无亲无友,孤独一人. ...
麻栗坡县19676208545： 举杯邀明月,对影成三人表达了什么情感? - ？
令满复方： “举杯邀明月,对影成三人”是唐代诗人李白的一首诗句,表达了诗人孤独、豁达和追求自由的情感.首先,这句诗通过“举杯邀明月”的形象描绘,表达了诗人孤独的情感.月亮是夜空中独自存在的物体,而诗人在举杯邀请明月时,并没有其...
麻栗坡县19676208545： 描写山水、月的诗句各3条 - ？
令满复方：[答案] 花间一壶酒,独酌无相亲.举杯邀明月,对影成三人.----李白《月下独酌》 明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉.―――辛弃疾《西江月》 海上生明月,天涯共此时――――张九龄《望月怀远》 落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色--------唐·王勃《秋日登洪府膝...
麻栗坡县19676208545： 赏析《月下独酌》一诗中“举杯邀明月,对影成三人”两句表达了作者怎样的情感? - ？
令满复方：[答案] 孤独却不失豪放的情怀
